それからイランは？抗議の波がアヤトラの基盤を揺るがす

今週の土曜日、 ベネズエラ 中心部に戻りました 国際的な注目 軍事作戦の後 アメリカ合衆国 そしての捕獲 ニコラス・マドゥロ。カラカスで起こったことは、次のような時期に起こった。 最大の国際緊張。超えて ラテンアメリカ、メディアの議題にはあまり表れていないものの、内部および外部に重大な影響を与える内部の緊張も蓄積しています。

について話します ほとんど抵抗しない政府 からの ますます弱まるバランス、に応じて 維持の強制、そして反乱を起こす国民がますます増えています。

イラン もその1つです。 12月末から、 抗議活動の新たな波 国を揺るがしている。始まりはテヘランで起こり、首都の商人たちが大騒ぎを受けて廃業を決めたときだった。 リアル崩壊に達しました 対ドルで歴史的安値。そこから、 抗議活動が広がる 社会的にも地理的にも、学生、中小企業、周辺都市の住民を団結させて、 恐れ、 抑圧と脅迫 として 政治的統制メカニズム。

」イランはもはや自国統治できない 弾圧とテロに基づく」と彼は述べています。 ベルリン ナスリン M.イランの経済学者で、この会議に参加する親族と常に連絡を取り合っている。 地上での抗議活動。 「私は国民のために戦う勇気を持った国民を誇りに思います」 基本的権利、しかし、私は彼らが自由のための戦いで殺されたり投獄されたりするのではないかと心配しています。死傷者、犠牲者がいる イスラム共和国、私たち全員がそうであるように。」

きっかけとなった抗議活動 経済悪化に向かって進んでいます。 政治的地形、もはや生活費に限定されず、 ポーダー事務 そして特に反対 最高指導者 それが支配する 国家機関。

で ソーシャルネットワーク に向けた訴えは非常に多い 治安部隊 支持のメッセージが各地から広がる中、抗議活動参加者を弾圧しないようにするためだ。 イラン人ディアスポラ。 「メッセージの共通点は、 恐怖の欠如「ナスリンは言います。「私の人々は、それができないことにとてもうんざりしています」 自由に生きる もはや死さえも恐れないのです。」

興味があるかもしれません

トランプ大統領、イランが抗議活動で「参加者を殺害」すれば国民を「救出」すると警告

ヨーロッパプレス

困難に直面しても容易ではない勇気 過度の武力行使 当局によるこれが暴力激化の一因となり、西部州を含む国内のいくつかの地域で死者を出した。 森の中ででは、警察の介入後に抗議活動参加者の4人の死亡が記録されている。レザ・M博士は電話でこう説明した。 ローデガン、イラン南西部、 ロス 緊急サービス 彼らは警戒中です そしてその準備をしました 抗議活動の進化。 「一部の地域では、 街中の様子 非常に緊張しており、起こり得る懸念がある 犠牲者の増加」と彼は述べた。

さまざまな情報源から、 国家と結びついたメディア 目撃者でさえも、 人権団体、 少なくとも7人の抗議参加者の死亡を確認する 国内各地で治安部隊と衝突した後。

「私たちは見ています ソーシャルネットワーク上で動画が拡散される y 電報チャンネル 事件後に街で動かない人々を映したもの 警察の介入「ナスリンさんは言う。」現場の活動家たちは次のように話している。 ますます厳しい弾圧 そして治安部隊が 抗議活動参加者に直接発砲する いくつかの都市で発生しているため、犠牲者の数はさらに多くなる可能性がある」と彼は付け加えた。

興味があるかもしれません

イランが新たな戦略の中心にある：戦争か、圧力か、それとも「大合意」か？

ライマ・シェアモハマディ*

巷で感じられる不満は長年続いており、 インフレが日常生活に定着している 人口の。公式データは次のように語っています。 平均価格の上昇 12月の前年比は50％を超えており、この数字は食料品や日用品のさらに深刻な増加を覆い隠している。の 継続的な生活費のプレッシャー 家族の収入が減り、 社会的欲求不満 それはあらゆる社会階級を超えています。

しかし、この経済悪化が自動的に経済危機を意味するわけではありません。 システム崩壊。 「 回復力 の 政権 イランの国民性は非常に高く、この国はこうすることを学んだ。 制裁下でも生き残る 何十年にもわたって、多くの基本的なニーズをカバーできる経済的な構造を開発してきました」と説明します。 イレーネ・マルティネス・フェルナンデス、アガ・カーン大学教授、イラン専門アナリスト。同氏は、摩耗は現実に存在するが、それは徐々に進行し、時間の経過とともに蓄積し、すぐに破裂につながるのではないと指摘する。

そのようにして、 イランの社会不安 を通じてますます表現されています 日常のしぐさ そしての 不服従と抵抗の形態、目に見える症状に加えて。 「ここ数カ月間、多くの ディアスポラのイラン人 国に戻って事業を始めることを決めました」と彼は言う。 マルティネス・フェルナンデス。これは状況の正常化というよりも、 自治のスペースを再利用する意欲 で ますます抑圧的な政治的背景。

興味があるかもしれません

米国、ベネズエラ沖で3隻目の石油タンカー「ベラ1」に乗船、イランとの関係で制裁

ヨーロッパプレス

今まで、 国家は繰り返し動員の鎮圧に成功してきた 生活費の高騰、水の不足などが原因で、 女性の権利 または欠如 政治的自由、に頼る 大量逮捕 すでに表示されています 暴力的な警備。しかし ベネズエラで何が起こったのか イランでは、これらのバランスが不変ではないことを示すものとして受け取られています。

さらに、12月末以来国中に広がっている抗議活動は、この計画に完全には当てはまらない。 革命勃発の古典的な物語。目に見えるリーダーシップも、統一スローガンも、エリート内部に明らかな亀裂もありません。 「そこにあるものは、 満腹感」とベルリン在住のナスリン・Mさんは説明する。 政権しかし、時間の経過とともに蓄積された多くの抗議活動が彼らの力を蝕みつつあることもまた事実です。

それが鍵です、疲労です。イランの現状 経済危機だけでは説明できない;リアルの崩壊は問題の一部にすぎません。 「 イラン経済 一般に外から見られるよりもはるかに多様化しており、この国は同盟国がほとんどなくても多くのニーズをカバーできることを学んだ」とアイリーン・マルティネス・フェルナンデスは言う。

興味があるかもしれません

「旗効果」：君主主義者を除き、イランの反体制派は安全保障を優先する

ロラ・ガルシア＝アジョフリン フローラ・モリー (Der Standard、オーストリア) データ: アナ・ソマヴィラ

多くのアナリストが同意するように、現時点では不明なのは、イランの政変が直ちに起こるかどうかではなく、どの程度起こるかということである。 外圧と影響 の ベネズエラで何が起こったのか 政権の防御反射を強化し、 抗議活動が弾圧されている暴力。

「この国で重要ではないのは国民だけだと私たちは感じています」とベルリン在住のナスリン・Mはこぼす。における共通認識 ますます弾圧に依存する国家 そしてそれは、内部の弱点を補うために緊張を外部に出す傾向があります。 「危険なのは、社会に見捨てられたと感じている人たちが、 州 彼らはそれを信じることができる アメリカは救いになるかもしれない、 それが新たな脅威に過ぎないとき。」

アメリカの大統領は、 ドナルド・トランプは、米国が安保理に参加してからわずか数カ月後に、弾圧が激化した場合にワシントンが反応する可能性についてすでに警告していた。 イスラエルの攻勢 逆に 原子力施設 y イランの軍事目標。 「さえない 制裁の強化 その間 トランプ大統領の1期目 システムの崩壊を引き起こした、それが示したのは、 イランは外圧に適応することを学んだ「マルティネス・フェルナンデスは付け加えた。

意見

興味があるかもしれません

なぜイランが国民の最大の敵になったのか?

エリアス・コーエン

この抵抗は、イラン政府の公式反応にも反映されている。 ベネズエラでの出来事。イラン当局は非難される 米国の軍事行動イランが強い内圧を受けて海外での地位を維持することがますます困難になっている現在。

これに加えて、次のような脅威の影響も加わります。 トランプ、ついに実現しました。長年にわたり、カラカスとの関係は西側サーキットの外での政治的、経済的協力の場として機能してきた。 その味方が倒れるとプレッシャーが増す すでに深刻な外貨不足と持続的な経済悪化に直面している国にとって。

社会的な観点から見ると、 の マドゥロ氏の捕獲 権力への象徴的な打撃として抗議活動参加者に歓迎されているしかし、現在に至るまで政権は、そのたびにより大きな経済的、政治的、象徴的な犠牲を払って抗議活動を封じ込める手段を保持し続けている。 「これは特別なことではありません。2009年の抗議活動以前からずっと遡る長いプロセスです」とアイリーン・マルティネス・フェルナンデスは言う。 「これは社会に非常に深い痕跡を残すプロセスだ」と彼は付け加えた。

興味があるかもしれません

トランプ大統領、中東における「新たな夜明け」を宣言：おそらくだが、それはほぼ同じように見える

イリヤ・U・トッパー。エスタンブール

の ベネズエラで起きたことの影 それは権力に対する警告として、また国民の一部にとっては希望の源としてイランに投影されている。 「多くのイラン人は捕獲を祝っているが、 マドゥロ「アメリカの軍事介入を祝うとき、私たちは慎重でなければなりません」とナスリンは指摘する。 「私たちが欲しいのは 政権の崩壊、しかし確かにトランプの侵略を犠牲にしてではありません。私たちは政権の崩壊を望んでいます。 人々は恐怖を失った、 自由になりたい そして彼は自分の国を愛しています」と彼は付け加えた。

街頭やソーシャルネットワークでは、その感情は最近、同じ叫び声に要約されています。」怖がらないようにしましょう！怖がらないようにしましょう！私たちはみんな一緒です!」というスローガンが繰り返され、 社会の勇気 彼は諦めるつもりはないということ。

」体制 いつか落ちるだろう「彼は断言します。」 絶え間ない暴力と脅威 多くの人にとって、存在することは持続可能であり得る 強力な同盟者 あなたが持っているものよ。」