日本語版
最新ニュース
企業

裁判が始まる、これは米国法廷でのニコラス・マドゥロ氏の自白である

内容一覧 ジャカルタ、CNBC インドネシア - ニコラス・マドゥロ大統領は、国際外交秩序を揺るがした米軍作戦で逮捕後、現地時間月曜日(2026年5月1日)、初めて米国連邦裁判所に出廷した。ベネズエラの追放された大統領は、すべての麻薬容疑について無罪を宣言した。 「私は無罪です。私は有罪と証明されていません。私は善良な人間です。私はまだ祖国の大統領です」とマドゥロ大統領は、アルビン・ヘラースタイン連邦地方判事によって発言を止められる前に、ニューヨーク州マンハッタンの連邦法廷で通訳を介して述べたと報じた。 ロイター。 同じく作戦で逮捕されたマドゥロ大統領の妻シリア・フローレスさんも無罪を宣言した。裁判官は、さらなる裁判が3月17日に開催されると決定した。 約30分間の短い裁判は厳重な警備の中で行われた。裁判所の外には数十人のマドゥロ支持派と反マドゥロ派のデモ参加者が集まり、10年以上ベネズエラを率いてきた人物の拘束に伴う急激な二極化を浮き彫りにした。 ニューヨークでの裁判から数時間で、カラカスの政治情勢は急速に動いた。デルシー・ロドリゲス副大統領がベネズエラの暫定大統領に就任した。 ロドリゲス氏は就任演説でマドゥロ氏への支持を表明したが、米国の動きに直接反対する姿勢は示さなかった。 ロドリゲス氏は「人質2人を誘拐したことに胸が痛む」と述べ、「この恐ろしい時代」にベネズエラを前進させると誓った。 コカイン密売ネットワークの疑い マドゥロ大統領は、メキシコのシナロア・カルテルやセタス・カルテル、コロンビアの反政府勢力FARC、ベネズエラの犯罪組織トレン・デ・アラグアなどの武装勢力と協力したと言われる国境を越えたコカイン密売ネットワークを首謀した容疑で告発されている。 検察は同氏を麻薬テロ、コカイン輸入陰謀、機関銃と破壊装置の所持の4つの刑事容疑で起訴した。マドゥロ大統領は長年にわたりこの告発を否定し、帝国主義がベネズエラの石油埋蔵量を管理するための口実だと主張してきた。 ドナルド・トランプ米大統領自身も、南米の国のエネルギー資源に対する野心を隠していない。ベネズエラの膨大な石油埋蔵量へのアクセス開放に関する憶測を受け、米国の石油会社の株価は月曜日に急騰した。 マンハッタンの裁判所と拘留手続き 月曜日の朝、マドゥロ氏とフローレス氏はブルックリンの拘置所からヘリコプターでマンハッタンの裁判所に連行された。二人とも武装警官によって厳重に警備され、手錠をかけられていた。 裁判は現地時間2月12日に始まった。ヘラースタイン判事が起訴状の概要を読み上げる一方、足を鎖でつながれ、オレンジとクリーム色の刑務所用ジャンプスーツを着たマドゥロ被告は、通訳の助けを借りながらヘッドフォンで話を聞いた。 判事はまた、夫妻に対し、逮捕をベネズエラ領事館に通知する権利があることを思い出させた。 検察側は、マドゥロ氏の麻薬密売への関与は2000年に国会議員になって以来続いており、外相在任中も継続し、2013年にウゴ・チャベス氏の後任として大統領に選出されるまで続いたと述べた。 マドゥロ大統領の弁護士バリー・ポラック氏は、同氏が「軍事的誘拐」と呼ぶものを巡り、長く複雑な法廷闘争が続くと予想している。 同氏は、クライアントが釈放申請を提出していないと述べたが、後日この措置が講じられる可能性は排除しなかった。 一方、フローレスさんの弁護士マーク・ドネリー氏は、依頼人は肋骨に重度の打撲を含む重傷を負っており、レントゲン検査と徹底的な医学的診断を要求したと述べた。 世界的な影響と合法性に関する議論 マドゥロ氏の逮捕は国連安全保障理事会で激しい議論を引き起こした。ロシア、中国、ベネズエラの左派同盟国はこの作戦を非難した。 アントニオ・グテーレス国連事務総長は、ベネズエラの安定について懸念を表明し、1989年のパナマ侵攻以来、ラテンアメリカに対するワシントンの最も劇的な介入であるとして、米国の攻撃の合法性に疑問を呈した。 米特殊部隊は土曜日、ヘリコプターでカラカスに着陸し、警備を突破してマドゥロ氏を安全室から引きずり出した。 多くの国際法専門家はこの作戦の正当性を疑問視しており、ルールに基づく国際秩序の拒否と呼ぶ者もいる。 トランプ大統領の石油野心 カラカスでは、13年間政権を握ってきたマドゥロ政権の高官が今も政府を運営している。トランプ大統領は、米国の石油会社はエネルギー部門のインフラを再建するためにベネズエラに戻ると述べた。 トランプ大統領はエアフォースワンで記者団に対し、「彼らが盗んだものを我々は取り戻している」と述べた。 「私たちが引き継ぎます。」 しかし石油業界幹部4人は、米政府はマドゥロ氏逮捕の前後にエクソンモービル、コノコフィリップス、シェブロンなどの大手企業と協議していないと述べた。今週は米国の石油会社幹部とトランプ政権当局者との会談が予定されている。 ベネズエラは世界最大の確認石油埋蔵量(約3030億バレル)を誇る。しかし、石油生産は不手際や最小限の投資、米国の制裁により低迷し、昨年の平均生産量は日量110万バレルにとどまり、1970年代のピーク時の3分の1にとどまった。 トランプ大統領はまた、ベネズエラが石油部門の開放と麻薬密売の阻止に協力しなければ、さらなる攻撃を開始すると脅迫した。 米国の同盟国の大半はマドゥロ氏を正当な大統領として認めていないが、対話と国際法の遵守の重要性を強調し、より慎重な姿勢をとっている。 国内では、この作戦は政治的な嵐を引き起こした。民主党はトランプ政権が国民を誤解させていると非難した。マルコ・ルビオ国務長官は議会指導者らに説明する予定だ。…

裁判が始まる、これは米国法廷でのニコラス・マドゥロ氏の自白である

内容一覧

ジャカルタ、CNBC インドネシア – ニコラス・マドゥロ大統領は、国際外交秩序を揺るがした米軍作戦で逮捕後、現地時間月曜日(2026年5月1日)、初めて米国連邦裁判所に出廷した。ベネズエラの追放された大統領は、すべての麻薬容疑について無罪を宣言した。

「私は無罪です。私は有罪と証明されていません。私は善良な人間です。私はまだ祖国の大統領です」とマドゥロ大統領は、アルビン・ヘラースタイン連邦地方判事によって発言を止められる前に、ニューヨーク州マンハッタンの連邦法廷で通訳を介して述べたと報じた。 ロイター

同じく作戦で逮捕されたマドゥロ大統領の妻シリア・フローレスさんも無罪を宣言した。裁判官は、さらなる裁判が3月17日に開催されると決定した。

約30分間の短い裁判は厳重な警備の中で行われた。裁判所の外には数十人のマドゥロ支持派と反マドゥロ派のデモ参加者が集まり、10年以上ベネズエラを率いてきた人物の拘束に伴う急激な二極化を浮き彫りにした。

ニューヨークでの裁判から数時間で、カラカスの政治情勢は急速に動いた。デルシー・ロドリゲス副大統領がベネズエラの暫定大統領に就任した。

ロドリゲス氏は就任演説でマドゥロ氏への支持を表明したが、米国の動きに直接反対する姿勢は示さなかった。

ロドリゲス氏は「人質2人を誘拐したことに胸が痛む」と述べ、「この恐ろしい時代」にベネズエラを前進させると誓った。

コカイン密売ネットワークの疑い

マドゥロ大統領は、メキシコのシナロア・カルテルやセタス・カルテル、コロンビアの反政府勢力FARC、ベネズエラの犯罪組織トレン・デ・アラグアなどの武装勢力と協力したと言われる国境を越えたコカイン密売ネットワークを首謀した容疑で告発されている。

検察は同氏を麻薬テロ、コカイン輸入陰謀、機関銃と破壊装置の所持の4つの刑事容疑で起訴した。マドゥロ大統領は長年にわたりこの告発を否定し、帝国主義がベネズエラの石油埋蔵量を管理するための口実だと主張してきた。

ドナルド・トランプ米大統領自身も、南米の国のエネルギー資源に対する野心を隠していない。ベネズエラの膨大な石油埋蔵量へのアクセス開放に関する憶測を受け、米国の石油会社の株価は月曜日に急騰した。

マンハッタンの裁判所と拘留手続き

月曜日の朝、マドゥロ氏とフローレス氏はブルックリンの拘置所からヘリコプターでマンハッタンの裁判所に連行された。二人とも武装警官によって厳重に警備され、手錠をかけられていた。

裁判は現地時間2月12日に始まった。ヘラースタイン判事が起訴状の概要を読み上げる一方、足を鎖でつながれ、オレンジとクリーム色の刑務所用ジャンプスーツを着たマドゥロ被告は、通訳の助けを借りながらヘッドフォンで話を聞いた。

判事はまた、夫妻に対し、逮捕をベネズエラ領事館に通知する権利があることを思い出させた。

検察側は、マドゥロ氏の麻薬密売への関与は2000年に国会議員になって以来続いており、外相在任中も継続し、2013年にウゴ・チャベス氏の後任として大統領に選出されるまで続いたと述べた。

マドゥロ大統領の弁護士バリー・ポラック氏は、同氏が「軍事的誘拐」と呼ぶものを巡り、長く複雑な法廷闘争が続くと予想している。

同氏は、クライアントが釈放申請を提出していないと述べたが、後日この措置が講じられる可能性は排除しなかった。

一方、フローレスさんの弁護士マーク・ドネリー氏は、依頼人は肋骨に重度の打撲を含む重傷を負っており、レントゲン検査と徹底的な医学的診断を要求したと述べた。

世界的な影響と合法性に関する議論

マドゥロ氏の逮捕は国連安全保障理事会で激しい議論を引き起こした。ロシア、中国、ベネズエラの左派同盟国はこの作戦を非難した。

アントニオ・グテーレス国連事務総長は、ベネズエラの安定について懸念を表明し、1989年のパナマ侵攻以来、ラテンアメリカに対するワシントンの最も劇的な介入であるとして、米国の攻撃の合法性に疑問を呈した。

米特殊部隊は土曜日、ヘリコプターでカラカスに着陸し、警備を突破してマドゥロ氏を安全室から引きずり出した。

多くの国際法専門家はこの作戦の正当性を疑問視しており、ルールに基づく国際秩序の拒否と呼ぶ者もいる。

トランプ大統領の石油野心

カラカスでは、13年間政権を握ってきたマドゥロ政権の高官が今も政府を運営している。トランプ大統領は、米国の石油会社はエネルギー部門のインフラを再建するためにベネズエラに戻ると述べた。

トランプ大統領はエアフォースワンで記者団に対し、「彼らが盗んだものを我々は取り戻している」と述べた。 「私たちが引き継ぎます。」

しかし石油業界幹部4人は、米政府はマドゥロ氏逮捕の前後にエクソンモービル、コノコフィリップス、シェブロンなどの大手企業と協議していないと述べた。今週は米国の石油会社幹部とトランプ政権当局者との会談が予定されている。

ベネズエラは世界最大の確認石油埋蔵量(約3030億バレル)を誇る。しかし、石油生産は不手際や最小限の投資、米国の制裁により低迷し、昨年の平均生産量は日量110万バレルにとどまり、1970年代のピーク時の3分の1にとどまった。

トランプ大統領はまた、ベネズエラが石油部門の開放と麻薬密売の阻止に協力しなければ、さらなる攻撃を開始すると脅迫した。

米国の同盟国の大半はマドゥロ氏を正当な大統領として認めていないが、対話と国際法の遵守の重要性を強調し、より慎重な姿勢をとっている。

国内では、この作戦は政治的な嵐を引き起こした。民主党はトランプ政権が国民を誤解させていると非難した。マルコ・ルビオ国務長官は議会指導者らに説明する予定だ。

ロイター/イプソスの世論調査によると、米国人の3人に1人がベネズエラ攻撃を支持しているが、72%が米国が同国に過度に関与することを懸念している。少数の保守派はこの作戦を「アメリカ第一主義」原則への裏切りとして批判したが、大多数のトランプ支持者は巨額の費用をかけずに迅速な勝利を収めたと称賛した。

(リュック/リュック)

[Gambas:Video CNBC]

1767662951
#裁判が始まるこれは米国法廷でのニコラスマドゥロ氏の自白である
2026-01-05 22:26:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。