日本語版
最新ニュース
日本

「不具合を修正するか、それとも…」: CM Mamata が CEC に書き込みます。 「計画外」ベンガルSIRの停止を求める |インドのニュース

CEC ギャネーシュ・クマール氏とママタ・バナジー氏(資料写真) ニューデリー:西ベンガル州首相 ママタ・バナジー ママタ・バナジー氏は土曜日、ギャネーシュ・クマール選挙管理委員長に書簡を送り、現在投票制限州で進行中の特別集中改訂(SIR)の「手続き違反」と「行政上の失策」を批判した。ママタ・バナジー氏は、この演習を「計画外で恣意的かつ場当たり的」と呼び、もし不具合が解消されない場合にはSIRを中止するよう世論調査機関の責任者に要請した。西ベンガル州で進行中の選挙人名簿の特別集中改訂(SIR)中に目撃された重大な不正行為、手続き違反、行政上の失策に対する私の重大な懸念を記録に残すため、やむを得ずあなたに手紙を書きました」と彼女は書簡で書いた。同氏はまた、有権者の大規模な権利剥奪についても懸念を表明し、それは「民主主義統治の基本原則への直接攻撃」になるだろうと述べた。「直ちに不具合に対処し、是正し、欠陥に対処し、必要な修正を行うことを強く求めます。それができなければ、この計画外で恣意的かつその場限りの政策は中止されなければなりません。このままの形で継続が許されれば、次のような結果が生じるでしょう」ママタ・バネルジー氏はさらに、取り返しのつかない損害、有権者の大規模な権利剥奪、民主主義統治の基本原則への直接攻撃だ、と書いた。昨年11月、ママタ・バネルジー氏は、西ベンガル州で進行中のSIRを「計画外、混乱、危険」と表現し、アンガンワディ労働者を含む複数のブースレベル職員(BLO)の死亡を受けて、状況は「憂慮すべき段階」に達していると述べた。ジャルパイグリ氏はギャネーシュ・クマール氏に宛てた書簡の中で、バナジー氏は「深刻な懸念を何度も指摘してきた」が、状況が急激に悪化したため「書かざるを得なくなった」と述べた。彼女は、ECが役人や住民にSIRを押し付けたやり方は「無計画で混乱しているだけでなく、危険でもある」と書き、基本的な準備、明確なコミュニケーション、適切な計画が欠如していたと主張した。彼女によると、そのプロセスは貧弱な訓練、義務付けられた書類を巡る混乱、勤務時間中に有権者と面会することがほぼ不可能なことから「初日から機能不全に陥っている」。彼女は、有権者名簿自体の信頼性が危険にさらされていると警告し、BLOは教師と現場労働者としての本務を両立させながら「人間の限界をはるかに超えた」労働を強いられていると述べた。バナジー氏は、ほとんどのBLOはサーバー障害や度重なるデータ不一致のため、オンライン提出に苦戦しており、正確な有権者データをアップロードできないのは「ほぼ確実」だと述べた。 12月4日の締め切りまでに。同氏は、多くのBLOが懲罰的措置を恐れて誤ったエントリーの提出を強要されており、「真の有権者の権利を剥奪される危険にさらされている」と付け加えた。 #不具合を修正するかそれとも.. #Mamata #が #CEC #に書き込みます #計画外ベンガルSIRの停止を求める #インドのニュース

「不具合を修正するか、それとも…」: CM Mamata が CEC に書き込みます。 「計画外」ベンガルSIRの停止を求める |インドのニュース

1767540748
2026-01-04 13:09:00
CEC ギャネーシュ・クマール氏とママタ・バナジー氏(資料写真) ニューデリー:西ベンガル州首相 ママタ・バナジー ママタ・バナジー氏は土曜日、ギャネーシュ・クマール選挙管理委員長に書簡を送り、現在投票制限州で進行中の特別集中改訂(SIR)の「手続き違反」と「行政上の失策」を批判した。ママタ・バナジー氏は、この演習を「計画外で恣意的かつ場当たり的」と呼び、もし不具合が解消されない場合にはSIRを中止するよう世論調査機関の責任者に要請した。西ベンガル州で進行中の選挙人名簿の特別集中改訂(SIR)中に目撃された重大な不正行為、手続き違反、行政上の失策に対する私の重大な懸念を記録に残すため、やむを得ずあなたに手紙を書きました」と彼女は書簡で書いた。同氏はまた、有権者の大規模な権利剥奪についても懸念を表明し、それは「民主主義統治の基本原則への直接攻撃」になるだろうと述べた。「直ちに不具合に対処し、是正し、欠陥に対処し、必要な修正を行うことを強く求めます。それができなければ、この計画外で恣意的かつその場限りの政策は中止されなければなりません。このままの形で継続が許されれば、次のような結果が生じるでしょう」ママタ・バネルジー氏はさらに、取り返しのつかない損害、有権者の大規模な権利剥奪、民主主義統治の基本原則への直接攻撃だ、と書いた。昨年11月、ママタ・バネルジー氏は、西ベンガル州で進行中のSIRを「計画外、混乱、危険」と表現し、アンガンワディ労働者を含む複数のブースレベル職員(BLO)の死亡を受けて、状況は「憂慮すべき段階」に達していると述べた。ジャルパイグリ氏はギャネーシュ・クマール氏に宛てた書簡の中で、バナジー氏は「深刻な懸念を何度も指摘してきた」が、状況が急激に悪化したため「書かざるを得なくなった」と述べた。彼女は、ECが役人や住民にSIRを押し付けたやり方は「無計画で混乱しているだけでなく、危険でもある」と書き、基本的な準備、明確なコミュニケーション、適切な計画が欠如していたと主張した。彼女によると、そのプロセスは貧弱な訓練、義務付けられた書類を巡る混乱、勤務時間中に有権者と面会することがほぼ不可能なことから「初日から機能不全に陥っている」。彼女は、有権者名簿自体の信頼性が危険にさらされていると警告し、BLOは教師と現場労働者としての本務を両立させながら「人間の限界をはるかに超えた」労働を強いられていると述べた。バナジー氏は、ほとんどのBLOはサーバー障害や度重なるデータ不一致のため、オンライン提出に苦戦しており、正確な有権者データをアップロードできないのは「ほぼ確実」だと述べた。 12月4日の締め切りまでに。同氏は、多くのBLOが懲罰的措置を恐れて誤ったエントリーの提出を強要されており、「真の有権者の権利を剥奪される危険にさらされている」と付け加えた。
#不具合を修正するかそれとも.. #Mamata #が #CEC #に書き込みます #計画外ベンガルSIRの停止を求める #インドのニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。