健康

ミア・ビジャルパンドはUCLAではなくティグレス・フェメニルに加わる本能を信頼している

ミア・ビジャルパンドは、全額奨学金を受け入れたにもかかわらず、ティグレスUANLフェメニルにこだわり、UCLAでプレーするという選択肢を脇に置き、プロサッカー選手としての道を歩み続けたとき、若いキャリアの中で最も重要な決断の1つを下した。17歳のビジャルパンドはカリフォルニア州ボニータで育ち、当初は大学受験資格を保持できるU-19契約をティグレスと結んだ。彼女はメキシコでトレーニングを受けましたが、昨秋にはUCLAに通うことを約束しました。しかし、彼女をスカウトしたブルーインズのコーチ、マルグリット・アオザサ氏の退任など、いくつかの要因がウェストウッドへの移籍に影響を与えた。ビジャルパンド氏は「コーチが別の仕事に就いたことが大きな影響を与えた」と語った。 「代理人や家族と話し合いましたが、簡単な決断ではありませんでしたが、ティグレスでプレーし、プロと競い合った後、大学サッカーに行くことは自分の成長にとって後退になると感じました。」彼女は、UCLAのコーチに就任したゴフ・ボヨコと会話したと述べ、青笹の退団が「私にとって大きく変わった」と説明した。彼の反応で彼女は安心した。「スタッフ全員が私にとても理解を示し、喜んでくれました。彼らは私がチームに参加しないことを悲しんでいましたが、私を全面的にサポートしてくれたので、私はこの決断にとても安心できました」とビジャルパンドは語った。 彼女の家族では常に教育が最優先事項であり、彼女は UCLA での機会に感謝していましたが、ティグレスに加入する前にプレーしたクラブサッカーのシーズンを見て、彼女にはより厳しい環境が必要であることが明らかになりました。 「サンディエゴ・サーフでの最後の年は、もうそれほど競争力はありませんでした。すでに大学に進学している選手の多くは練習に参加しませんでした。成長を続け、自分自身を準備し続けるためには、より良い労働環境が必要だと感じました」とビジャルパンドは語った。ティグレスの選手名簿に対する彼女の影響は即座に現れ、あらゆる期待を上回りました。彼女はクラブの最近のリーガMXアペルトゥーラトーナメントでのタイトル獲得に貢献し、チームは11月の最終シリーズでアメリカを破った。「ただ行って、プロの選手と練習して、成長することを望んでいました。自分が得た出場時間や、受けた愛情は期待していませんでした。そこにいることで、私にとって多くのことが変わりました」とビジャルパンドは語った。大学進学を決める際、彼女はティグレスの有名なチームメイトなど、同様の決断を迫られた他の人の意見を求めた。「何人かの選手と話しましたが、ほとんどの選手が、たとえ1年でも大学に行くようにと言ってくれました」とビジャルパンドは語った。 「しかし、マリア・サンチェスと話したとき、彼女は、今の若い選手たちに与えられているチャンスは、彼女が大学にいたころには存在しなかったし、もし彼女に直接プロサッカーに進むという選択肢があったなら、そうしていただろうと言いました。」そのメッセージは彼女の確信を強めた。「それを聞いてとても助けになり、安心してこの決断を下すことができました」とビジャルパンドさんは語った。彼女の両親は常に娘たちが大学教育を受けられることを期待していましたが、ミアが成功するには別の道を歩む可能性があることを理解していました。「ミアは違うんです」と父親のダニエル・ビジャルパンドさんは言う。 「彼女は何か特別なものを持っています。私たちは彼女が自分のやっていることを深く信じているので成功すると信じています。」ダニエルさんは正式な教育を受けていないにもかかわらず、自分と妻のメロディーさんは勤勉と努力で堅実な生活を築いてきたため、ミアさんの決断について広い心を持つことができたと語った。 ミア・ビジャルパンドの家族はずっと彼女をサポートしてきました。 (ビジャルパンド家) 「私の妻はコストコで底辺からスタートしましたが、今では自分の店を経営する一歩手前まで来ています。私は自分の会社をゼロから築き上げました。私たちは出世するにはさまざまな方法があることを示してきました。ミアもその考え方を持っています」とダニエルさんは語った。彼らは、ミアにとってサッカーは単なる一局面ではないと確信している。「ミアはサッカーを生きて呼吸したいと思っています。選手、コーチ、マネージャーとして、彼女は常にスポーツと関わっていくつもりです。それは彼女がとても明確に思っていることです」とメロディーは語った。今年はミアにとって特別な年でした。ティグレス時代、彼女は45,000人以上のファンの前でタイトルを獲得した。「フィールドに足を踏み入れて、たくさんの人々を見たとき、『これは本物だ、私はプロチームと決勝でプレーしているんだ』と思いました。」それは他の何にも比べられない感情だ」とビジャルパンドは振り返った。彼女はまた、FIFA U17 女子ワールドカップでメキシコ U-17 チームの 3 位入賞にも貢献しました。「トーナメントに出場する前から、私たちは遠くまで行けるだろうということを知っていました。私たちは何かを持って帰ってくると確信していました。そして、3位で戻ってきたということは、私たちがメキシコを誇りに思っていることを示しました」とミアは語った。メロディーさんは、娘はフィールドで見るサッカー選手よりもはるかに優れていると語ります。「彼女は…意志が強くて、天性のリーダーです。彼女は追従者ではありません。楽しくて、明るくて、誰とでも仲良くできます。子供の頃から、彼女は常にリーダーでした」とメロディーは語った。ダニエルもこれに同意し、彼女のリーダーシップは言葉よりも行動に反映されていると付け加えた。 ミア・ビジャルパンドの家族はずっと彼女をサポートしてきました。 (ビジャルパンド家) 「話すリーダーと行動するリーダーがいます。ミアは行動するリーダーの一人です。彼女は非常に競争心が強く、負けることを我慢できません。彼女は広い心を持っていますが、自分の価値観を非常にしっかりと持っています」と彼は言いました。ソーシャルメディアでは、ビジャルパンドによる集中的な作業のセッションのビデオを見つけることができます。ある投稿の中で、彼女のコーチの一人は、彼らが彼女にどのように休むように、つまり「少しスピードを緩める」ように指示するかを説明しています。ダニエルさんも、娘のトレーニングの熱心さに驚いていることを認めました。「彼女がどこからそんなに情熱を持っているのか分かりません。彼女は決して不平を言わず、言い訳をしません。誰もが疲れていますが、彼女は進み続けます。私たちは彼女に休むように言わなければなりません」とダニエルは説明しました。その考え方は、彼女が家庭で見ていた労働倫理を反映している、と彼は言う。 ダニエルとメロディーは家族を築く際に逆境に直面したが、メロディーは長女を出産したときまだ16歳だった。ダニエルは働き始めて家族を養うために10年生で学校を中退しなければならなかったが、メロディはダニエルのサポートを受けながら高校を卒業した。彼らは家族を養うために頑張らなければならないことを知っていました。「妻と私は常に一生懸命働き、言い訳はしませんでした」とダニエルは語った。 「ミアは私たちが言わなくてもそのことを知ったのだと思います。」これ 記事はスペイン語で初出 LA Times en Español経由。 #ミアビジャルパンドはUCLAではなくティグレスフェメニルに加わる本能を信頼している