日本語版
最新ニュース
日本

インドネシア、スマトラ島災害後の家畜回復の準備を整える

ジャカルタ(アンタラ) - インドネシア政府は、最近スマトラ島の複数の地域で発生した洪水と地滑りを受けて、畜産部門の災害後の復興プログラムを準備した。スダリョノ農務副大臣は土曜日の声明で、「鶏、牛、ヤギを含む被害を受けたすべての家畜を特定している。畜産部門については、支援を提供するための災害後の復興プログラムを用意している」と述べた。同氏は、政府は被災農家の持続可能な回復を確実にするための包括的なデータ収集から始めて、スマトラ島の家畜に対する災害の影響に対処することに尽力していると述べた。スダリョノ氏は、支援が現場の状況に適合し、深刻な影響を受けた地域でのさらなる損失を防ぐために、同省が影響を受けたあらゆる種類の家畜を特定していると付け加えた。同氏は、緊急対応段階が完全に完了次第、影響を受けた畜産農家への援助配布が開始されると述べた。12月31日に発表された同省の暫定データによると、11月にアチェ、北スマトラ、西スマトラを襲った洪水と地滑りにより、約77万9,000頭の家畜が被害を受けた。関連ニュース: 政府、スマトラ島の災害被害を受けた畜産農家の計画を策定 関連ニュース: 政府、3州の被災水田の復興を誓う翻訳者: ムハマド・ハリアント、ラカ・アジ編集者: アントン・サントソ著作権 © アンタラ 2026 #インドネシアスマトラ島災害後の家畜回復の準備を整える
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

インドネシア、スマトラ島災害後の家畜回復の準備を整える

1767453100
2026-01-03 14:13:00

ジャカルタ(アンタラ) – インドネシア政府は、最近スマトラ島の複数の地域で発生した洪水と地滑りを受けて、畜産部門の災害後の復興プログラムを準備した。

スダリョノ農務副大臣は土曜日の声明で、「鶏、牛、ヤギを含む被害を受けたすべての家畜を特定している。畜産部門については、支援を提供するための災害後の復興プログラムを用意している」と述べた。

同氏は、政府は被災農家の持続可能な回復を確実にするための包括的なデータ収集から始めて、スマトラ島の家畜に対する災害の影響に対処することに尽力していると述べた。

スダリョノ氏は、支援が現場の状況に適合し、深刻な影響を受けた地域でのさらなる損失を防ぐために、同省が影響を受けたあらゆる種類の家畜を特定していると付け加えた。

同氏は、緊急対応段階が完全に完了次第、影響を受けた畜産農家への援助配布が開始されると述べた。

12月31日に発表された同省の暫定データによると、11月にアチェ、北スマトラ、西スマトラを襲った洪水と地滑りにより、約77万9,000頭の家畜が被害を受けた。

関連ニュース: 政府、スマトラ島の災害被害を受けた畜産農家の計画を策定

関連ニュース: 政府、3州の被災水田の復興を誓う

翻訳者: ムハマド・ハリアント、ラカ・アジ
編集者: アントン・サントソ
著作権 © アンタラ 2026

#インドネシアスマトラ島災害後の家畜回復の準備を整える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。