日本語版
最新ニュース
企業

新しい法律がオレゴン州民を冬季の公共料金値上げから守る

オレゴン州ポートランド (KATU) — 新年を迎え、オレゴン州では電気料金の高騰から人々を守る新しい法律が制定されました。ポートランドのカーンズ地区に住むスターリング・アンダーソンさんは、「このアパートにはカビの問題がある。除湿機を稼働させる必要がある」と語った。いくつか例を挙げると、彼は水槽、ガスヒーター、照明、除湿機などを持っています。「大量の電力を消費するので、毎月の請求額は天文学的な金額になります」とアンダーソン氏は言います。 「電気を買う余裕もほとんどないので、値上げはひどいことになるでしょう。」北西部の何百万もの住宅と同様、アンダーソンさんのアパートでも冬の間はより多くの電気とガスを使用するため、電気代がかろうじて高くなってしまいます。オレゴン州のティナ・コテック知事が8月に署名した2つの新しい法律のおかげで、状況は変わる可能性がある。下院法案 3179 これにより、PGE やパシフィック・パワーなどの民間公益事業会社は、毎年 11 月 1 日から 3 月 31 日までの期間に利上げを計画することができなくなります。公共料金監視団体であるオレゴン州公共料金委員会は、2024年には7万世帯以上が公共料金を滞納していると発表した。その多くは冬場の金利上昇が原因とされている。もう一つの新しい法律は、 上院法案 688、企業は、排出量を削減する計画を調査して採用し、低所得顧客の停電を減らすための柔軟な支払い計画を提供し、電力をより手頃な価格にするその他のプログラムを提供することを義務付けられています。「これらの法案は、PGEとパシフィコープを規制するオレゴン公共事業委員会に、住宅料金支払者が確実に保護され、大規模データセンターのような大規模ユーザーが正当な負担を払っていることを確認し、追加支援や真冬の料金値上げが確実に行われないようにするなどの法案を盛り込むことを目的としている」とコテック氏は8月に記者団に語った。「電力会社が年中いつでも料金を値上げするのは大変なことだが、特に冬の間はそうだ。なぜなら、ここの隣人には身体が弱っていたり、さまざまな障害を抱えている人たちがいるからだ」とアンダーソンさんは語った。公益事業会社は奨励金を受け取ることができるが、2027年までにこうした懸念に対処できなかった場合には罰則を受ける可能性もある。 #新しい法律がオレゴン州民を冬季の公共料金値上げから守る

新しい法律がオレゴン州民を冬季の公共料金値上げから守る

オレゴン州ポートランド (KATU) — 新年を迎え、オレゴン州では電気料金の高騰から人々を守る新しい法律が制定されました。

ポートランドのカーンズ地区に住むスターリング・アンダーソンさんは、「このアパートにはカビの問題がある。除湿機を稼働させる必要がある」と語った。

いくつか例を挙げると、彼は水槽、ガスヒーター、照明、除湿機などを持っています。

「大量の電力を消費するので、毎月の請求額は天文学的な金額になります」とアンダーソン氏は言います。 「電気を買う余裕もほとんどないので、値上げはひどいことになるでしょう。」

北西部の何百万もの住宅と同様、アンダーソンさんのアパートでも冬の間はより多くの電気とガスを使用するため、電気代がかろうじて高くなってしまいます。

オレゴン州のティナ・コテック知事が8月に署名した2つの新しい法律のおかげで、状況は変わる可能性がある。

下院法案 3179 これにより、PGE やパシフィック・パワーなどの民間公益事業会社は、毎年 11 月 1 日から 3 月 31 日までの期間に利上げを計画することができなくなります。

公共料金監視団体であるオレゴン州公共料金委員会は、2024年には7万世帯以上が公共料金を滞納していると発表した。

その多くは冬場の金利上昇が原因とされている。

もう一つの新しい法律は、 上院法案 688、企業は、排出量を削減する計画を調査して採用し、低所得顧客の停電を減らすための柔軟な支払い計画を提供し、電力をより手頃な価格にするその他のプログラムを提供することを義務付けられています。

「これらの法案は、PGEとパシフィコープを規制するオレゴン公共事業委員会に、住宅料金支払者が確実に保護され、大規模データセンターのような大規模ユーザーが正当な負担を払っていることを確認し、追加支援や真冬の料金値上げが確実に行われないようにするなどの法案を盛り込むことを目的としている」とコテック氏は8月に記者団に語った。

「電力会社が年中いつでも料金を値上げするのは大変なことだが、特に冬の間はそうだ。なぜなら、ここの隣人には身体が弱っていたり、さまざまな障害を抱えている人たちがいるからだ」とアンダーソンさんは語った。

公益事業会社は奨励金を受け取ることができるが、2027年までにこうした懸念に対処できなかった場合には罰則を受ける可能性もある。

#新しい法律がオレゴン州民を冬季の公共料金値上げから守る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。