科学＆テクノロジー

民主党のニューヨーク市長に就任したゾーラン・マムダニ氏、「大胆な」統治を約束

2026年1月1日、ニューヨークでコーランを唱えるバーニー・サンダース上院議員（左）と、ニューヨーク新市長ゾーラン・マムダニへの宣誓を行う一方、後者の妻ラマ・ドゥワジがコーランを唱える。 アンドレス・クダッキ/AP 「私は民主社会主義者として選出されたので、民主社会主義者として統治するつもりです。」 ゾーラン・マンダニ氏が１日木曜日に思い出したのは、彼が新市長となったニューヨーク市庁舎の前だった。は 1月、彼の就任初日、彼の選挙公約は高生活費との戦いに基づいており、特に次のことを約束した。 「ユニバーサル保育サービス」の 「家賃凍結」または 「速くて無料のバス」。 「今日から、私たちは野心と大胆さを持って統治します。常に成功するとは限りませんが、挑戦する勇気がなかったことを責められることは決してありません。」極寒の中集まった何千人ものニューヨーカーに向けて、アメリカ民主社会主義者（DSA）の小規模団体から選出された34歳の若き役人はこう語った。 彼は11月初めに獲得した勝利で皆を驚かせた。 「左翼が統治できる」 米国では、ドナルド・トランプの名前を一度しか挙げなかった民主党の市長は、生活費の上昇を動機として大統領選挙で共和党に投票した有権者の期待に応えるつもりだと付け加えた。この声明は、11月末のホワイトハウスでの会談以来、両氏の間の休戦が継続していることを示しており、その間、非常に緊張した選挙戦とは対照的に、両者は互いに友好的な態度を示していた。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 社会主義者ゾーラン・マンダニに誘惑され、MAGA選出役員マージョリー・テイラー・グリーンに見捨てられたドナルド・トランプの奇妙な一日 後で読む 「ゾーラン・マムダニ氏を選出していただきありがとうございます」 水曜日の夜に最初の宣誓を行った後 歴史的なマンハッタンの地下鉄駅で、ニューヨーク州の民主党検察官でドナルド・トランプの敵を宣言したレティシア・ジェイムズが司会を務める短い式典が行われ、午後に新市長が宣誓を行ったのはアメリカ左翼の象徴的な代表であるバーニー・サンダースの面前であった。 「我が国の歴史の中で、あまりにも多くの憎しみ、あまりにも多くの分断、そしてあまりにも多くの不正義が見られるこの時期に、ゾーラン・マムダニをニューヨーク市長に選出していただきありがとうございます!」84歳のバーモント州上院議員は聴衆にこう語った。 前日と同様、市史上初のイスラム教徒市長が、妻でイラストレーターで陶芸家のラマ・ドゥワジ氏とともに宣誓を行ったことがコーランのコピーに書かれていた。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 ファイト、ニューヨークでのゾーラン・マンダニの勝利を支えた小さな代理店 後で読む 精査される行為 アメリカの進歩主義者に知られるもう一人の人物、ニューヨーク州下院議員アレクサンドリア・オカシオコルテスは、次の最初の音を響かせながらステージに上がった。 ヌエバヨル ニューヨークとプエルトリコの文化に敬意を表したBad Bunnyの作品。これらの中で 「耐えられない時代」市にはある 「恐怖より勇気を選べ！」 »彼女は群衆に語った。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事…