日本語版
最新ニュース
健康

インフルエンザ関連の911通報が60%急増、ディカルブ郡が警報発令

ウェルネス2025年から2026年のインフルエンザシーズンはさらに悪化する可能性が高いと当局者は言う。アメリカン・メディカル・レスポンスは、郡内でインフルエンザ関連の911通報が過去数週間で60%増加したと発表した。 (AJCファイル)「ほとんどのインフルエンザの症例は、休息、水分補給、市販薬で治療できます」とAMR準最高医療責任者のジェラド・トラウトマン博士はニュースリリースで述べた。「しかし、より重篤な症例の増加が見られています。特に高齢者、幼児、免疫系が低下している人にとって、症状が重篤になったり急速に悪化した場合には、医師の診察を受けることが重要です。」米国ジョージア州でインフルエンザの流行が拡大感染症内科医でエモリー大学医学部准教授のジェイ・バーキー博士は、電子メールでアトランタ・ジャーナル・コンスティテューションに対し、エモリー・ヘルスケアはすでにこの感染拡大期に備えてマスクをしていると語った。「エモリー・ヘルスケアの診療所、救急外来、病院の患者数が増加している」と同氏は書いている。 「インフルエンザの市中感染が多発している間、患者とスタッフの安全を維持するために、エモリー ヘルスケアではすべての臨床スタッフに入院患者と外来患者の両方でマスクを着用することを義務付けています。」CDC によると、2024 年から 2025 年の全国的なインフルエンザのシーズンは、 「2017年から2018年以来最も深刻なインフルエンザの季節。」 これまでのところ、ジョージア州の2025年から2026年のインフルエンザシーズンは昨年よりも規模が大きい。「現在入手可能なデータに基づくと、感染者数の増加速度は昨年に比べてより速く、より早くなっている」とバーキー氏は書いた。 「今年の主な流行株はインフルエンザA型(H3N2)で、これまでの傾向に基づくと、通常、インフルエンザによる入院や死亡の増加など、重症度の上昇に関連している。」過去 12 週間以内に、ジョージア州ではインフルエンザにより 12 人が死亡、13 人が流行し、大都市圏で 501 人が入院しました。内で 去年の同じ時期に何もなかった 死亡者、18件の集団感染、310件の入院。ジョージア州公衆衛生局のリスクコミュニケーター、エリック・イェンス氏によると、事態は沈静化する前にさらにエスカレートする可能性が高いという。「通常、活動は晩秋に高まり、冬(多くの場合1月から2月)にピークに達し、その後減少します」と同氏はAJCに書いた。 「現在の増加は、インフルエンザの活動が季節のピークに向けて増加し続ける可能性を示唆しています。」インフルエンザのリスクを軽減する方法インフルエンザの季節が本格化するこの時期に、AMR準医療責任者であるトラウトマン氏は、高齢者に対する特別な配慮をすることを提案した。「これは、年配の隣人、一人暮らしの家族、または医学的に虚弱な人々の様子を確認する良い機会です」とトラウトマン氏は言いました。 「水分、薬、必需品を確実に確保するなどの簡単な手順で、健康問題が緊急事態に発展するのを防ぐことができます。」の CDCが推奨する 生後6か月以上の人は全員、インフルエンザの予防接種を受けます。「インフルエンザワクチンを受けていない場合は、ワクチンを受けてください」とバーキー氏は書いた。 「インフルエンザワクチンが流行している株に完全に適合しない年であっても、ワクチンはインフルエンザにかかる可能性を少なくとも40%減少させます。 「さらに重要なことは、ワクチン接種を受けていてもインフルエンザに感染してしまった場合、ワクチン接種により、入院したり、ICUでの治療が必要になったり、インフルエンザの合併症で死亡したりするリスクが大幅に減少するということです。インフルエンザワクチンは安全で、数十年の経験に基づいています。インフルエンザワクチンでインフルエンザに感染することはありません。」バーキー氏はまた、マスクを着用すること、家の中の換気を良好に保つこと、消毒剤や石鹸を使って頻繁に手指衛生を維持することをアドバイスした。心臓、肺、神経系の基礎疾患のある人、さらに免疫力が低下している人、または 65 歳以上の人は、インフルエンザによる合併症のリスクが高くなります。ハンター・ボイスは、バーク郡の農場で育った作家、デジタルプロデューサー、ジャーナリストです。ハンターはそのキャリアを通じて、さまざまな媒体でスポーツ、エンターテインメント、政治、地域の最新ニュースを執筆してきました。ハンター・ボイスは、バーク郡の農場で育った作家、デジタルプロデューサー、ジャーナリストです。ハンターはそのキャリアを通じて、さまざまな媒体でスポーツ、エンターテインメント、政治、地域の最新ニュースを執筆してきました。 1767224063 #インフルエンザ関連の911通報が60急増ディカルブ郡が警報発令 2025-12-31 22:29:00

インフルエンザ関連の911通報が60%急増、ディカルブ郡が警報発令

ウェルネス

2025年から2026年のインフルエンザシーズンはさらに悪化する可能性が高いと当局者は言う。

アメリカン・メディカル・レスポンスは、郡内でインフルエンザ関連の911通報が過去数週間で60%増加したと発表した。 (AJCファイル)

「ほとんどのインフルエンザの症例は、休息、水分補給、市販薬で治療できます」とAMR準最高医療責任者のジェラド・トラウトマン博士はニュースリリースで述べた。

「しかし、より重篤な症例の増加が見られています。特に高齢者、幼児、免疫系が低下している人にとって、症状が重篤になったり急速に悪化した場合には、医師の診察を受けることが重要です。」

米国ジョージア州でインフルエンザの流行が拡大

感染症内科医でエモリー大学医学部准教授のジェイ・バーキー博士は、電子メールでアトランタ・ジャーナル・コンスティテューションに対し、エモリー・ヘルスケアはすでにこの感染拡大期に備えてマスクをしていると語った。

「エモリー・ヘルスケアの診療所、救急外来、病院の患者数が増加している」と同氏は書いている。 「インフルエンザの市中感染が多発している間、患者とスタッフの安全を維持するために、エモリー ヘルスケアではすべての臨床スタッフに入院患者と外来患者の両方でマスクを着用することを義務付けています。」

CDC によると、2024 年から 2025 年の全国的なインフルエンザのシーズンは、 「2017年から2018年以来最も深刻なインフルエンザの季節。」 これまでのところ、ジョージア州の2025年から2026年のインフルエンザシーズンは昨年よりも規模が大きい。

「現在入手可能なデータに基づくと、感染者数の増加速度は昨年に比べてより速く、より早くなっている」とバーキー氏は書いた。 「今年の主な流行株はインフルエンザA型(H3N2)で、これまでの傾向に基づくと、通常、インフルエンザによる入院や死亡の増加など、重症度の上昇に関連している。」

過去 12 週間以内に、ジョージア州ではインフルエンザにより 12 人が死亡、13 人が流行し、大都市圏で 501 人が入院しました。内で 去年の同じ時期に何もなかった 死亡者、18件の集団感染、310件の入院。

ジョージア州公衆衛生局のリスクコミュニケーター、エリック・イェンス氏によると、事態は沈静化する前にさらにエスカレートする可能性が高いという。

「通常、活動は晩秋に高まり、冬(多くの場合1月から2月)にピークに達し、その後減少します」と同氏はAJCに書いた。 「現在の増加は、インフルエンザの活動が季節のピークに向けて増加し続ける可能性を示唆しています。」

インフルエンザのリスクを軽減する方法

インフルエンザの季節が本格化するこの時期に、AMR準医療責任者であるトラウトマン氏は、高齢者に対する特別な配慮をすることを提案した。

「これは、年配の隣人、一人暮らしの家族、または医学的に虚弱な人々の様子を確認する良い機会です」とトラウトマン氏は言いました。 「水分、薬、必需品を確実に確保するなどの簡単な手順で、健康問題が緊急事態に発展するのを防ぐことができます。」

CDCが推奨する 生後6か月以上の人は全員、インフルエンザの予防接種を受けます。

「インフルエンザワクチンを受けていない場合は、ワクチンを受けてください」とバーキー氏は書いた。 「インフルエンザワクチンが流行している株に完全に適合しない年であっても、ワクチンはインフルエンザにかかる可能性を少なくとも40%減少させます。

「さらに重要なことは、ワクチン接種を受けていてもインフルエンザに感染してしまった場合、ワクチン接種により、入院したり、ICUでの治療が必要になったり、インフルエンザの合併症で死亡したりするリスクが大幅に減少するということです。インフルエンザワクチンは安全で、数十年の経験に基づいています。インフルエンザワクチンでインフルエンザに感染することはありません。」

バーキー氏はまた、マスクを着用すること、家の中の換気を良好に保つこと、消毒剤や石鹸を使って頻繁に手指衛生を維持することをアドバイスした。心臓、肺、神経系の基礎疾患のある人、さらに免疫力が低下している人、または 65 歳以上の人は、インフルエンザによる合併症のリスクが高くなります。

ハンター・ボイス

ハンター・ボイスは、バーク郡の農場で育った作家、デジタルプロデューサー、ジャーナリストです。ハンターはそのキャリアを通じて、さまざまな媒体でスポーツ、エンターテインメント、政治、地域の最新ニュースを執筆してきました。

ハンター・ボイスは、バーク郡の農場で育った作家、デジタルプロデューサー、ジャーナリストです。ハンターはそのキャリアを通じて、さまざまな媒体でスポーツ、エンターテインメント、政治、地域の最新ニュースを執筆してきました。

1767224063
#インフルエンザ関連の911通報が60急増ディカルブ郡が警報発令
2025-12-31 22:29:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。