日本

ゾーラン・マンダニ、「ブレッド・アンド・ローズ」就任祝賀会にバーニー・サンダースを歓迎について語る

2025年12月31日 との独占インタビューで 国家では、民主社会主義者の次期市長が、ニューヨークを政治の闇を通した「光のショーケース」にすることについて語ります。 広告ポリシー 2025年10月26日、ニューヨーク州クイーンズのフォレストヒルズスタジアムで行われた選挙集会で、サンダース氏とアレクサンドリア・オカシオ＝コルテス下院議員とともにバーニー・サンダース上院議員とともに祝賀する次期市長ゾーラン・マムダニ氏。 (アンドレス・クダッキ/ゲッティイメージズ) ゾーラン・マムダニ氏は、1月1日のこの国最大の都市の34歳の移民、イスラム教徒、民主社会主義者の市長就任式が、アメリカ社会で何が可能なのかについて私たちに語りかけるのではないかと私が尋ねた後、しばし立ち止まった。 政治。 「それが生きているということです」と彼は最後に言いました。 「私たちが、常に低くなり続ける可能性の上限を構築する日々は終わりを告げなければなりません。私たちは、最終的に、私たちのビジョンの野心と目の前の危機の規模が一致する時代を迎えなければなりません。」 私たちが話をしたのは、彼の公式宣誓の数日前でした。 ニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームス—次期市長が「美しくありながら、働く人々の生活を変える素晴らしいものを建設することを敢えてした都市への物理的な記念碑」と呼ぶものへの敬意から、1月1日の真夜中に、廃止された古い市庁舎の地下鉄駅で開催される予定だ—マムダニは自身の政治進化のより深い根源を振り返った。 マムダニにとっては、 木曜日の就任式 最も狭い意味での政治の旅の第一段階は終了した。この政治の旅は1年ちょっと前に始まった。この時、当時クイーンズ区出身の州議会議員がニューヨーク市長選の混み合う選挙戦に候補者として参加したが、同市の有権者の大多数には「間違いなく」無名だったという。現在、彼は国際的に認められた政治家であり、有力な議会議員や、イデオロギーや文体上の深い違いを考慮すると、予想外に心優しいドナルド・トランプとも会ったことがある。マムダニ氏の選挙運動と最終的な選挙は、米国全土、そして国境を越えて進歩的な候補者にインスピレーションを与えた。そして、多くの課題に直面する彼の市長就任は、21世紀の都市政治の限界と可能性を試すことになるだろう。 最新号 元旦の午後、市庁舎の階段で行われる就任祝賀会では、新市長が紹介される予定だ。 米国下院議員アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス そして儀式的に宣誓した バーモント州上院議員バーニー・サンダース。 バーモント州バーリントンの元市長であり、2016年と2020年の民主党大統領候補であり、米国における民主社会主義の現代的理解を再構築したサンダース氏は、就任祝賀会に参加できることを喜んでいる。彼は AOC と並んで、 熱狂的なサポーター マムダニ市長選の選挙戦。 「人々は真の変化を望んでいます」とサンダース氏は私に語った。 「[Mamdani’s mayoralty] それは国中の人々にその変化のために戦うよう促すだろう。」 マムダニ氏としては、上院議員が市庁舎の階段に立つことは、サンダース氏が変革の追求としての選挙政治の理解を組み立てる上で果たした役割を思い起こさせるだろうと語った。 「バーニー・サンダースがいなかったら、私はここにはいなかったでしょう」とマムダニは説明した。 「彼は10年前、私に自分の政治を説明するための言葉を与えてくれました。2016年の彼の大統領選挙活動は、私とこの国中の多くのアメリカ人に、この国を故郷と呼ぶ一人ひとりにとって尊厳が必要不可欠であるという信念を持っているのは私たちだけではないということを示してくれました。そして、次の章を始めるにあたり、私が彼と一緒にその舞台に立つことができるのは、率直に言って光栄です。」 サンダースの存在は、彼らが共有する民主的社会主義についても何かを語ることになるだろうか？ 「そう願っています」とマムダニ氏は語った。 「私は長い間政治に興味を持ってきたが、自分の政治をどのように説明すればよいのか理解するのに、2016年の彼の選挙に立候補した。そしてそれは民主社会主義者としてのことだった。2016年、私はバーニーについて本を読んでいた。バーニーについて知るためにニュースをつけていた。私はあらゆる方法で彼の成功を見届けたいと願い、喜んでいた。2020年にアイオワ州で彼のためにドアをノックし、彼の段ボールの切り抜きで写真を撮り、共有した」友達と一緒にやったのが、バーニーに一番近づけるかもしれないと思ったんだ。」 現在、彼とサンダース氏は一緒に集会を主導している。彼らはよくお互いに相談します。 「彼に会えて、話せて、そして率直に言って、このような時にアドバイスを求め、反省し、導きを求めて彼のところへ行くことができたことは、私にとってどれほど大きな意味を持ったかを説明するのは難しいです」とマムダニさんは語った。 マムダニ氏は長年、市長就任の主な焦点は都市をより手頃な価格にし、労働者階級のニューヨーカーの生活を改善する野心的な政策を実行する実際的な取り組みであることを明らかにしてきた。同時に、彼は自分の市長就任が、民主的社会主義のビジョンがアメリカ都市部の代替政策をどのように組み立てることができるかを実証できると信じている。…