日本

ウッタラーカンドトンネルの恐怖：ヴィシュヌガード・ピパルコティ水力発電プロジェクトで機関車2台が衝突。 60人が負傷 |デラドゥンニュース

ゴペシュワル：火曜日の夜遅く、ヴィシュヌガド・ピパルコティ水力発電プロジェクトのピパルコティトンネル内で貨物列車に衝突し、労働者や職員を乗せた機関車が衝突し、約60人が負傷したと当局者が発表した。地方治安判事のガウラフ・クマール氏は、事故発生時列車には109人が乗っていたと述べた。負傷者は全員救助され、容体は安定している。事故はトンネル内で人を輸送する列車と建設資材を輸送する列車の間に起きた。両方の列車は、THDC（インド）によって建設中のプロジェクトエリア内で運行されていた。当局者らによると、機関車列車は建設工事中に労働者、関係者、資材を移動するためにトンネル内で一般的に使用されているという。チャモリ準行政判事は、負傷者10人が治療のためゴペシュワルの郡病院に搬送されたと述べた。444メガワットのヴィシュヌガード・ピパルコティ水力発電プロジェクトが、ヘラン間のアラクナンダ川で建設されようとしている。そしてチャモリ地区のピパルコティ。このプロジェクトは4基のタービンで111メガワットの電力を生成し、来年完成する予定だ。SPチャモリ氏によると、サージート・シン氏は「42人が郡病院に入院し、そのうち4～5人が骨折を負った。17人がピパルコティのヴィヴェーカーナンダ病院に入院した。プロジェクト地域で2台の列車が衝突した。両病院には我々の部隊と行政関係者が立ち会っている。」と述べた。 「ウッタラーカンド州チャモリ地区の水力発電プロジェクトとトンネルの建設中に、地元のトロリー輸送の取り決めが原因で事故が発生したことが明らかになった。この出来事はインドの鉄道とは何の関係もない。ニュースで言及された列車はインド鉄道の列車ではない。これは輸送のためにトンネルプロジェクトチームによって行われた現地の取り決めである」と鉄道は明らかにした。鉄道CPROヒマンシュ・シェカール・ウパディヤイ氏の発言をANI通信が伝えた。 #ウッタラーカンドトンネルの恐怖ヴィシュヌガードピパルコティ水力発電プロジェクトで機関車2台が衝突 #60人が負傷 #デラドゥンニュース