日本語版
最新ニュース
健康

アパート火災で兄死亡、放火の可能性も

◀ アンカー ▶ 休日の今日、全国各地で火災による残念な死傷者が出ました。 ソウル市花谷洞(ファゴクドン)のビリヤード場で火災が発生し、大田市のアパートで火災が発生し、20代と30代の兄弟2人が死亡し、50代のオーナーが心肺停止状態で発見された。 イ・ジェイン記者が伝える。 ◀ レポート ▶ 窓からは炎と煙が立ち上る。 消防士は道路向かいのビルの駐車場から炎に放水している。 きょう午後3時半ごろ、ソウル江東区岩寺洞(カンドング・アムサドン)の集合住宅1階で火災が発生した。 半地下から地上3階まで10世帯が住んでいた。 [신연우/인근 주민] 「窓をすべて閉めたにもかかわらず、まだ煙の匂いが家に入ってきました。」 住民3人が火傷などの重傷を負い、2人が煙を吸って病院に搬送された。 警察は、重傷を負った40代男性から「私が火をつけた」などと話していたとの住民の通報から、放火の可能性もあるとみて調べている。 *** 出動中の消防車の前に救急車が見えます。 到着した建物の窓から炎が上がります。 今朝午前2時ごろ、ソウル江西区花谷洞(カンソグ・ファゴクドン)のビリヤード場で火災が発生し、約40分後に消し止められた。 ビリヤード場の経営者である50代男性は心肺停止状態で発見され、治療のため病院に搬送された。 消防当局はビリヤード場のユーティリティルームから出火したとみており、正確な出火原因を調べている。 *** 15階建てマンションの7階から煙が出ている。 今朝30時半ごろ、大田市東区盤南洞(テジョンシ・ドング・パナムドン)のアパートで火災が発生し、兄弟1人が死亡した。 20代の弟が自宅玄関前で心肺停止の状態で発見され、病院に搬送されたが死亡した。 30代の兄がアパートの入り口の反対側の地面で死亡しているのが発見された。 消防は火災から逃れようとして転落したものと推定している。 警察と消防当局は合同捜査を通じて事故の状況を明らかにすることにした。 MBCニュースのイ・ジェインです。 映像編集:キム・ギウ / データ提供:江東消防署、江西消防署、大田東消防署、シン・ヨヌ(視聴者) MBCニュースは24時間あなたのレポートをお待ちしています。 ▷ 電話番号…

アパート火災で兄死亡、放火の可能性も

◀ アンカー ▶

休日の今日、全国各地で火災による残念な死傷者が出ました。

ソウル市花谷洞(ファゴクドン)のビリヤード場で火災が発生し、大田市のアパートで火災が発生し、20代と30代の兄弟2人が死亡し、50代のオーナーが心肺停止状態で発見された。

イ・ジェイン記者が伝える。

◀ レポート ▶

窓からは炎と煙が立ち上る。

消防士は道路向かいのビルの駐車場から炎に放水している。

きょう午後3時半ごろ、ソウル江東区岩寺洞(カンドング・アムサドン)の集合住宅1階で火災が発生した。

半地下から地上3階まで10世帯が住んでいた。

[신연우/인근 주민]

「窓をすべて閉めたにもかかわらず、まだ煙の匂いが家に入ってきました。」

住民3人が火傷などの重傷を負い、2人が煙を吸って病院に搬送された。

警察は、重傷を負った40代男性から「私が火をつけた」などと話していたとの住民の通報から、放火の可能性もあるとみて調べている。

***

出動中の消防車の前に救急車が見えます。

到着した建物の窓から炎が上がります。

今朝午前2時ごろ、ソウル江西区花谷洞(カンソグ・ファゴクドン)のビリヤード場で火災が発生し、約40分後に消し止められた。

ビリヤード場の経営者である50代男性は心肺停止状態で発見され、治療のため病院に搬送された。

消防当局はビリヤード場のユーティリティルームから出火したとみており、正確な出火原因を調べている。

***

15階建てマンションの7階から煙が出ている。

今朝30時半ごろ、大田市東区盤南洞(テジョンシ・ドング・パナムドン)のアパートで火災が発生し、兄弟1人が死亡した。

20代の弟が自宅玄関前で心肺停止の状態で発見され、病院に搬送されたが死亡した。 30代の兄がアパートの入り口の反対側の地面で死亡しているのが発見された。

消防は火災から逃れようとして転落したものと推定している。

警察と消防当局は合同捜査を通じて事故の状況を明らかにすることにした。

MBCニュースのイ・ジェインです。

映像編集:キム・ギウ / データ提供:江東消防署、江西消防署、大田東消防署、シン・ヨヌ(視聴者)

MBCニュースは24時間あなたのレポートをお待ちしています。

▷ 電話番号 02-784-4000
▷メール[email protected]
▷ カカオトーク@mbcレポート

#アパート火災で兄死亡放火の可能性も

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。