–
父親の帝国と喧嘩する 3 人の子供たち: 遺言が億万長者の家族をどのように分裂させるか
ロバート・ホイベルガーは、生涯のうちに一つだけ阻止したいと考えていました。それは、ヴィンタートゥールの不動産会社の倒産でした。彼の死から5年後、彼の子供たちが法廷に出廷する。
本日午前7時に公開 
シスカの創設者で不動産起業家のロバート・ホイベルガー氏の遺産をめぐって法的紛争が勃発した。
コラージュ：マイケル・トロイハルト。写真：マーク・ダヒンデン、ゲッティイメージズ
今すぐ購読して読み上げ機能を活用してください。
サブスクリプションを完了する ログイン
ボットトーク 間もなく:
- 不動産起業家ロバート・ホイベルガー氏の数百万ドルの遺産をめぐり、子供たちの間で法的紛争が勃発する。
- 末娘はシスカ・インモビリアン社の評価額の低さを批判しているが、弟は本当の価値を隠しているという非難を拒否している。
- パトロンのロバート・ホイベルガー氏は、遺言で長男を優遇することで会社を無傷に保とうとした。
成功した企業の価格はいくらですか?この疑問は現在、ヴィンタートゥールの最も影響力のある一族の一つを分裂させている。
不動産起業家のロバート・ホイベルガー氏が約5年前に亡くなった。遺産の分配は形式的に行われるべきです。 「私たちの家族に意見の相違はない」と息子のライナー・ホイベルガーは当時楽観的に語った。今では明らかだ。利用者が事業の遺産を確保したいという意志が、家族への羨望と不信を加速させる要因になっているのだ。
マリオン・マウラー＝ホイベルガー氏はそのうちの１人との論争を公表した メディアリリース 彼らのウェブサイトで。 ３人兄弟の末っ子は「遺産分割の拒否」と「情報不足」を訴えている。さらに、シスカ・イモビリアンAGの評価に関する報告書は「疑わしい」。
同社は、たとえば、ホテル バナナ シティやヴィンタートゥールのノイヴィーゼン ショッピング センターを所有しています。ヴィンタートゥール地方裁判所は来年3月に相続紛争を処理する必要がある。
3人の子供のために2つの会社
長男のギュンター・ホイベルガーは、2009 年にシスカ・インモビリアン AG を引き継ぎました。次男のライナーは、2000 年からシスカ・フェルヴァルトゥングス AG のオーナーを務めています。
最年少のマリオン・マウラー・ホイベルガーさんは、会社の配布会に手ぶらで帰ってきた。遺言では、娘とライナー・ホイベルガーに強制的な分け前が与えられ、残りの50パーセントはギュンター・ホイベルガーに与えられた。
約20年前、別荘にいるロバート・ホイバーガーとルース・ホイバーガー夫妻。
アーカイブ写真: ヴィンタートゥール年鑑
「その理由は決して分かりません」とマウラー・ホイベルガー氏は今日語る。遺言書の開封は彼女にとってショックだった。彼女は、父親が会社をまとめて放っておいたら会社が崩壊してしまうのではないかと心配していたと信じている。 「それは彼の生涯の仕事でした、彼の赤ちゃんです」とマウラー・ホイベルガーは言います。女性として、彼女は家族の中で常に異物のように感じていました。 「私の父は、現代的な女性像に飛びつくことはありませんでした。それが役割を果たしたのかもしれない。」
しかし、彼女は強制的な分け前だけを受け取るべきであるという事実に何の問題もありません。 「これだけの金があるのだから、3分の1を手に入れようが4分の1を手に入れようが、私にとっては関係ない」と64歳の彼は言う。 「でも、少なくとも強制的な分け前は欲しいんです。」
数億ドルの家族所有権
家族の誰も正確な数字を言いたがらない。 1つ明らかなことは、10年前、ビジネス誌「ビランツ」によってホイベルガーの全資産は約5億フランと見積もられていたということだ。 2017年、スイスの富裕層リストにこの一家は3億ドルで登場したが、1年後もまだ1億～1億5千万だった。当時、ギュンター・ホイベルガー氏は、今後の投資を考慮して慎重になりたいと述べ、資産の急速な減少を説明した。 「不動産の純粋な販売価格は確実に高くなるでしょう。」
アーカイブ写真: ホームゲート
相続争いは企業評価にも左右されます。マウラー・ホイベルガー氏によると、シスカ・イモビリアンの評価は「壊滅的に低かった」という。 「チップだけもらえればよかったのに。」訓練を受けた財務および会計の専門家によると、会社の価値は以前に年次報告書で公表された数値から大きく乖離しているという。 「会社の価値を維持するための投資がどうして会社の価値を下げることになったのか、私には理解できません。」
査定は兄から提供された情報のみに基づいており、鑑定士はそれを確認することができなかった。 「それは遺産を公平に分割する根拠にはなりません」とマウラー＝ホイベルガー氏は言う。彼女は 3 年間、兄と彼の会社に関連ファイルを公開するよう働きかけてきました。
改修工事が長らく遅れている
ギュンター・ホイベルガーと話すと、話全体が違って聞こえます。のれんの決定は独立して行われました。彼は、この目的のためにシスカが配布した内部報告書と主要人物のリストを示しました。 「何か問題があれば、執行者が介入してくれるはずです。彼は私の妹にもそのことを言いました。」
ギュンター・ホイベルガー氏は、2014 年にシスカ インモビリアン AG の経営を引き継ぎました。
アーカイブ写真: マデリン・ショーダー
歴史的に、企業の価値は一般的に高すぎるように設定されてきました。前経営陣が一貫してリストラをしなかったからです。ギュンター・ホイベルガー氏は、「ヴィンタートゥールから物件が遠ざかるほど、あまり工事が行われなくなった」と述べ、2014年以来3億5千万フランの改修が必要であることを示す建設費の概要を示した。「私の妹も、建物がどのような状態にあるのかを長い間知っていました。」
3 億 5,000 万件のうち、現在ほぼ 2 億 5,000 万件が設置されており、残りの一部は古い物件に必要な耐震改修です。 「したがって、改修の必要性が誇張されていることに疑問の余地はありません。」
兄弟たちは同意します。両親の主な目標は会社を維持することでした。
「彼は私たちの母親以外の誰の言うことも聞きませんでした。」
2014年、シスカ氏は長年常務取締役を務めたハインリヒ・シッフェル氏を解雇し、経営陣が不誠実であるとして告発した。法廷では、彼はほぼすべての容疑で無罪となったが、不誠実な商取引の複数の罪で有罪判決を受け、条件付き罰金を科せられた。
代わりにギュンター・ホイベルガー氏が2014年にマネージング・ディレクターに就任した。父親は2016年まで責任者を務めていたという。両親はシスカ氏が長期的に生き残る最大のチャンスと考え、長男が完全に引き継ぐという計画に固執した。 「父親は母親以外の人の言うことにあまり耳を傾けませんでした。そして母親は私を家族の中で唯一の現実主義者だと見ていました。」
この目標は少なくとも達成されたようです。シスカ氏は他の相続人に支払いを行うためにポートフォリオから不動産を削除する必要がある。 「しかし、会社はそれに対処できるだろう」とギュンター・ホイベルガー氏は言う。 3月の議事進行や和解協議がどうなったとしても。
高層プロジェクトをめぐる紛争
相続争いにおけるライナー・ホイベルガー氏の正確な役割は依然として不明である。尋ねると、彼は兄弟たちの法的紛争に自分が関与していることを肯定も否定もしたくないと答えた。
高さ 65 メートル、木造: これが、ヴィンタートゥール駅にある新しい高級なシスカの建物です。
ビジュアライゼーション：PD
兄弟間の対立が公に展開されるのはこれが初めてではない。シスカ・インモビリアンがヴィンタートゥール駅近くに高さ65メートルの木造高層ビルを建設すると発表したとき、近隣では反対の声が上がった。そのリーダーはライナー・ホイベルガー氏。 「私たちはあらゆる手段を使ってこの事態から身を守ります」と彼は2022年にこの編集チームに語った。
この木造高層ビルは、まさに Siska Imbilien AG と Siska Verwaltungs AG の本社の間に位置します。 Siska のロゴだけが今でも兄弟の 2 つの会社を結びつけています。
ヴィンタートゥールのホイベルガー家
コミュニティからのニュースを見逃しませんか? ここでコミュニティを選択してください 新しい記事が表示されるとすぐにメールが届きます。
ニュースレター
今日のヴィンタートゥール
編集チームが厳選した地域の最も重要なニュースを入手してください。
その他のニュースレター
ログイン ジョナス・ケラー ヴィンタートゥール市の編集者で、正義、過激主義、美食、歴史に焦点を当てています。詳細情報
エラーが見つかりましたか?今すぐ報告してください。
シスカの創設者で不動産起業家のロバート・ホイベルガー氏の遺産をめぐって法的紛争が勃発した。
コラージュ：マイケル・トロイハルト。写真：マーク・ダヒンデン、ゲッティイメージズ
約20年前、別荘にいるロバート・ホイバーガーとルース・ホイバーガー夫妻。
アーカイブ写真: ヴィンタートゥール年鑑
ギュンター・ホイベルガー氏は、2014 年にシスカ インモビリアン AG の経営を引き継ぎました。
アーカイブ写真: マデリン・ショーダー
高さ 65 メートル、木造: これが、ヴィンタートゥール駅にある新しい高級なシスカの建物です。
ビジュアライゼーション：PD
#ホイベルガー家は何百万ものシスカのために戦っている