1766621535
2025-12-24 22:18:00
デボン州とコーンウォール州の一部のクリスマスとボクシングデーの水泳の主催者は、風に対する黄色の警報のため、イベントを延期またはキャンセルした。
の 気象庁の警告 南西部ではクリスマス当日のグリニッジ標準時04時から23時59分まで発生し、最大時速105マイルの突風が予想されます。もあります。 黄色の風邪健康警告 英国保健安全庁 (UHSA) によって発行されます。
コーンウォールで毎年開催されるカヴァラック・スイムの主催者は、57年の歴史の中で初めてクリスマスの日のスイムが延期されたと発表した。
デボン州ではいくつかのボクシングデーの水泳が中止になった。
「安全への配慮が最優先」
気象庁の警報はサマセット州にも影響を与え、 ウェールズの広い範囲。
それによると、クリスマス当日は東から北東の風が特に強くなり、突風がかなり広範囲で時速45~55マイル、露出した海岸の一部では時速55~65マイルになる可能性がある。
一部の海岸では大きな波がさらなる危険をもたらすだろうと付け加えた。
カヴァラック・スイムの主催者は、天気予報を踏まえ、イベントを開催するには「危険すぎる」だろうと述べた。
水泳は元旦まで延期されたと主催者は付け加えた。
デボン州のスタート・ベイ・インは、ボクシングデーのスイム中止の発表は「本当に悲しい」と述べた。
それは言いました ソーシャルメディア上で: 「北東の風が荒いため、ここトクロスでは毎年恒例の水泳には荒れすぎると言うのは本当に残念です。」
RNLIテインマスは、ボクシングデーの海中散歩イベントを中止するという「難しい決断」を下したと述べた。
「この毎年恒例のイベントは、通常、RNLIのライフセーバーを支援するために数百人の参加者がお祝いのひとときを過ごし、長年にわたりボクシングデーカレンダーのハイライトとなってきた。
「主催者はこの決定が引き起こす可能性のある失望を理解していますが、安全性を最優先に考慮する必要があります。」
イギリス空軍航空士官候補生第200飛行隊トーキーはこう語った。 ソーシャルメディア上で 火曜日、トーベイ市議会のトーレ修道院でのボクシングデーディップはキャンセルされた。
同評議会からの声明では、「第200飛行隊が長年参加してきたトーベイ評議会主催のボクシングデー・ディップに関して、残念ながらRNLIは、ボクシング・デーに大きなうねりと東風が荒波を引き起こすため、トア・アビー・ボクシング・デー・ディップを中止するよう勧告したため、トア・アビー・サンズでのボクシング・デー・ディップは全員の安全を考慮して中止される」との声明を発表した。
「残念に思う人もいるとは思いますが、参加者全員の安全が最優先であり、このイベントでは全員の安全を確保しなければなりません。」
BBC コーンウォールをフォローしてください ×、 フェイスブック そして インスタグラム。 BBC デボンをフォローしてください ×、 フェイスブック そして インスタグラム。ストーリーのアイデアを次のアドレスに送信してください スポットライト@bbc.co.uk。
この話の詳細
関連するインターネットリンク
#強風警報のため一部のお祭り水泳は中止