日本語版
最新ニュース
企業

「不当に標的にされた」:ゾーラン・マムダニ氏、ブラウン大学銃乱射事件で冤罪を着せられたムスタファ・ハーブーシュ氏と面会。イスラム恐怖症と闘うことを誓う

ニューデリー: ニューヨーク市長次期 ゾーラン・マンダニ 水曜日、ブラウン大学のパレスチナ人学生ムスタファ・ハルブーシュ氏と面会した。彼はオンラインでキャンパス内で致命的な銃乱射事件を起こしたとして無実の罪で告発された。 米国当局は、誤った情報と個人情報の漏洩により捜査が著しく複雑になり、無実の学生が危険にさらされていると述べた。マムダニ氏はXへの投稿で、ブラウン大学で12月初旬に起きた銃乱射事件を受けて、クーフィーヤを着たハーブーシュ氏の写真がネット上に出回ったことを受け、陰謀論が誤ってハーブーシュ氏を標的にしたと主張した。 「先週、オンラインの陰謀論者たちは、ブラウン大学の若いパレスチナ人学生ムスタファ・ハルブーシュを、クーフィーヤを着た写真を理由に12月初旬の恐ろしい銃撃事件で不当に非難した」とマムダニ氏は書き、ハーブーシュは殺害の脅迫と「想像を絶するイスラム嫌悪と反パレスチナ人種差別」に直面していると付け加えた。マムダニ氏は、博士号取得を目指し、おそらくニューヨーク市に戻る計画など、学術的関心や私生活についてカーブーシュ氏と話したと語った。 「そして私は彼のパレスチナ人としての血統、まさに彼が身元特定された血統について知りました」と彼は語った。 マムダニ氏はさらに、「私はムスタファさんに、ぜひニューヨーク市に戻ってもらいたいと伝えた。市長として、すべてのニューヨーク市民を大切にし、守り、祝福し、隅々までイスラム恐怖症や反パレスチナ人種差別と闘うのが私の仕事だ」と付け加えた。その後、米当局はこの銃撃犯が、数十年前にブラウン大学に通い、単独で行動していた48歳のポルトガル人クラウディオ・ネベス・ヴァレンテであると特定した。警察によると、男性はニューハンプシャー州の保管庫で、自ら負った銃撃による傷で死亡しているのが発見された。ロードアイランド州警察は、ネット上で出回っている虚偽の主張が捜査の妨げになっていると述べた。ダーネル・ウィーバー大佐は「犯罪捜査は憶測やネット上の論評ではなく、証拠に基づいている」と述べた。 「偽情報、偽情報、噂、リーク、クリックベイトの絶え間ない集中砲火は、この捜査には役立たなかった。気をそらしたものや根拠のない批判は、この捜査を支持しない。それらは捜査を複雑にし、我々が求める正義を損なう恐れがある。」」匿名の右翼ソーシャルメディアアカウントが銃撃犯はパレスチナ人の学生であると主張し、要注意人物の警察の映像と並行してハルブーシュの画像を共有したことで、この偽りの物語は注目を集めた。 彼の画像と連絡先の詳細は広く広まり、殺害や国外追放の脅迫が引き起こされた。「ここ数日は想像を絶する悪夢だった」とカーブーシュ氏は法務チームが共有した声明の中で述べた。 「火曜日の朝、私はネット上で根拠のない、卑劣な、イスラム嫌悪的で反パレスチナ人の非難が私に向けられていることに気づきました。」さらに「殺害の脅迫やヘイトスピーチが絶え間なく受けた」とも述べた。カーブーシュ氏の弁護団は、同氏が法執行機関に全面的に協力したと述べ、オンラインキャンペーンを「不穏で、人種差別的で、憎悪に満ちたもの」と表現し、同氏は決してこの事件の利害関係者ではないと強調した。ブラウン大学は「有害な個人情報漏洩活動」を非難し、安全対策としてカーブーシュ氏のオンラインでの存在を制限する措置を講じたと述べた。同大学は「個人を標的にすることは取り返しのつかない害を及ぼす可能性があることを明確にすることが重要だ」と述べ、告発や憶測は「無責任で有害で、場合によっては危険」であると述べた。同大学のクリスティーナ・パクソン学長は、銃撃とその余波はオンラインの噂のターゲットになった人々にとって「壊滅的」だったと述べた。実際の銃撃犯の特定を受けて、彼女はこの開発により嫌がらせが終結することへの期待を表明した。 #不当に標的にされたゾーランマムダニ氏ブラウン大学銃乱射事件で冤罪を着せられたムスタファハーブーシュ氏と面会イスラム恐怖症と闘うことを誓う

「不当に標的にされた」:ゾーラン・マムダニ氏、ブラウン大学銃乱射事件で冤罪を着せられたムスタファ・ハーブーシュ氏と面会。イスラム恐怖症と闘うことを誓う

1766562687
2025-12-24 07:00:00

ニューデリー: ニューヨーク市長次期 ゾーラン・マンダニ 水曜日、ブラウン大学のパレスチナ人学生ムスタファ・ハルブーシュ氏と面会した。彼はオンラインでキャンパス内で致命的な銃乱射事件を起こしたとして無実の罪で告発された。 米国当局は、誤った情報と個人情報の漏洩により捜査が著しく複雑になり、無実の学生が危険にさらされていると述べた。マムダニ氏はXへの投稿で、ブラウン大学で12月初旬に起きた銃乱射事件を受けて、クーフィーヤを着たハーブーシュ氏の写真がネット上に出回ったことを受け、陰謀論が誤ってハーブーシュ氏を標的にしたと主張した。 「先週、オンラインの陰謀論者たちは、ブラウン大学の若いパレスチナ人学生ムスタファ・ハルブーシュを、クーフィーヤを着た写真を理由に12月初旬の恐ろしい銃撃事件で不当に非難した」とマムダニ氏は書き、ハーブーシュは殺害の脅迫と「想像を絶するイスラム嫌悪と反パレスチナ人種差別」に直面していると付け加えた。マムダニ氏は、博士号取得を目指し、おそらくニューヨーク市に戻る計画など、学術的関心や私生活についてカーブーシュ氏と話したと語った。 「そして私は彼のパレスチナ人としての血統、まさに彼が身元特定された血統について知りました」と彼は語った。 マムダニ氏はさらに、「私はムスタファさんに、ぜひニューヨーク市に戻ってもらいたいと伝えた。市長として、すべてのニューヨーク市民を大切にし、守り、祝福し、隅々までイスラム恐怖症や反パレスチナ人種差別と闘うのが私の仕事だ」と付け加えた。その後、米当局はこの銃撃犯が、数十年前にブラウン大学に通い、単独で行動していた48歳のポルトガル人クラウディオ・ネベス・ヴァレンテであると特定した。警察によると、男性はニューハンプシャー州の保管庫で、自ら負った銃撃による傷で死亡しているのが発見された。ロードアイランド州警察は、ネット上で出回っている虚偽の主張が捜査の妨げになっていると述べた。ダーネル・ウィーバー大佐は「犯罪捜査は憶測やネット上の論評ではなく、証拠に基づいている」と述べた。 「偽情報、偽情報、噂、リーク、クリックベイトの絶え間ない集中砲火は、この捜査には役立たなかった。気をそらしたものや根拠のない批判は、この捜査を支持しない。それらは捜査を複雑にし、我々が求める正義を損なう恐れがある。」匿名の右翼ソーシャルメディアアカウントが銃撃犯はパレスチナ人の学生であると主張し、要注意人物の警察の映像と並行してハルブーシュの画像を共有したことで、この偽りの物語は注目を集めた。 彼の画像と連絡先の詳細は広く広まり、殺害や国外追放の脅迫が引き起こされた。「ここ数日は想像を絶する悪夢だった」とカーブーシュ氏は法務チームが共有した声明の中で述べた。 「火曜日の朝、私はネット上で根拠のない、卑劣な、イスラム嫌悪的で反パレスチナ人の非難が私に向けられていることに気づきました。」さらに「殺害の脅迫やヘイトスピーチが絶え間なく受けた」とも述べた。カーブーシュ氏の弁護団は、同氏が法執行機関に全面的に協力したと述べ、オンラインキャンペーンを「不穏で、人種差別的で、憎悪に満ちたもの」と表現し、同氏は決してこの事件の利害関係者ではないと強調した。ブラウン大学は「有害な個人情報漏洩活動」を非難し、安全対策としてカーブーシュ氏のオンラインでの存在を制限する措置を講じたと述べた。同大学は「個人を標的にすることは取り返しのつかない害を及ぼす可能性があることを明確にすることが重要だ」と述べ、告発や憶測は「無責任で有害で、場合によっては危険」であると述べた。同大学のクリスティーナ・パクソン学長は、銃撃とその余波はオンラインの噂のターゲットになった人々にとって「壊滅的」だったと述べた。実際の銃撃犯の特定を受けて、彼女はこの開発により嫌がらせが終結することへの期待を表明した。

#不当に標的にされたゾーランマムダニ氏ブラウン大学銃乱射事件で冤罪を着せられたムスタファハーブーシュ氏と面会イスラム恐怖症と闘うことを誓う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。