EU離脱が本当に良い考えだったのかと疑問に思う英国人が増えている。
写真: Imago/ZUMA/Vuk Valcic
EU離脱は英国人にとって長年の問題だ。約6年前にEUを離脱して以来、英国がEU離脱派の言うところの「解放」のために高い代償を払ってきたことがますます明らかになっている――貿易障壁によって輸出が崩壊し、インフレが加速し、英国人観光客が国境を越えて欧州に入国するために列に並んでいるのだ。
Brexit支持者がますます減少していることは驚くべきことではありません。最近の調査によると、英国人のわずか31パーセントが離脱は良い考えだったと考えており、56パーセントはそれが間違った決断だったと考えている。
政治家らはEU離脱は間違いだったと語る
ウェストミンスターでも、Brexitの大失敗をその名前で呼ぶことに対する抑制はますます少なくなっている。デビッド・ラミー副首相兼法務大臣は12月初め、「EU離脱が我が国経済に深刻なダメージを与えていることは明らかだ」と述べた。同氏はまた、EUとの関税同盟がもたらす利点についても語った。数日後、親欧州派の自由民主党は政府に関税同盟の交渉を課す動議を下院に提出した。それは純粋に象徴的なステップでした。予想通り、投票は失敗しました。
「EU離脱が我が国経済に深刻なダメージを与えているのは明らかだ。」
デビッド・ラミー英国法務大臣
キア・スターマー首相は、英国の関税同盟や単一市場への復帰は依然として問題外であると明言した。しかし同氏はまた、「めちゃくちゃなBrexit協定の現実」についても言及した。つまり、同国がEUとより緊密な関係を築くことが不可欠だということだ。
戦略的パートナーシップが機能しない
しかし、それがそれほど簡単ではないことがこの1年で明らかになった。 「戦略的パートナーシップ」など、関係改善に向けた具体的な措置はすでに講じられている。とりわけ、防衛とエネルギー協力の強化、動植物製品の貿易障壁の削減に取り組んでいます。ウルズラ・フォン・デア・ライエン首相は当時、この合意は二国間関係の「新たな章」を示すものだと述べた。
しかしそれ以来、和解プロセスは停滞している。農産物に関する協定交渉は最近始まったばかりである。エネルギー協力にも障害が生じている。EUは英国がEU全体の電力市場に参加する前に資金面での貢献を求めている。
ロンドンはヨーロッパの費用を負担すべきだ
最大の打撃は11月末、防衛協力に関する協議が決裂したことだった。英国は、加盟国に防衛費のための低金利融資を与える、新たなEU全体の安全保障基金「ヨーロッパのためのセキュリティ・アクション（セーフ）」への参加を望んでいる。しかしEUは英国に対し、加盟金として60億ポンドを要求しているが、英国側は多すぎると主張している。
ヨーロッパとの接近がこれほどゆっくりと進んでいるという事実は、一方ではイギリス自身が引いた越えてはならない一線のせいである。しかし、同島との緊密な関係を求めるEUの熱意が薄れてきているように見えることも明らかだ。これにはさまざまな理由があると、英国のシンクタンクEUの「変化するヨーロッパ」会長である欧州専門家アナンド・メノン氏はフィナンシャル・タイムズ紙に書いている。米国の関税発動とドナルド・トランプ大統領のウクライナからの離脱後に春に広がった危機ムードは部分的に消えた。このため、より緊密に連携する必要性もそれほど緊急ではないと思われます。
EUは譲歩したくない
しかし、もう一つ重要なことがある。EUは英国に大幅な譲歩をする用意がないのだ。なぜなら、「EU離脱後に経済的に繁栄した英国は、他の地域でEU懐疑論者を奨励するリスクを抱えているからである」とメノンは書いている。同氏はドイツ当局者の発言を引用し、「我々はEU離脱を成功させることに興味はない」と述べた。
労働党議員で親欧州団体「労働欧州運動」のリーダーでもあるステラ・クリーシー氏もこれに同意し、「英国が特別扱いを望んでいるように見えるものはすべてEUによって拒否されるだろう」とガーディアン紙に書いている。。 英国政府はまずBrexitの影響に関する包括的な独立調査を委託すべきである。これは、EU との交渉の基礎として機能する必要があります。英国は頑固になるのではなく、むしろBrexitによって生じた損害を修復するために必要なものと目標を一致させる必要がある。国内市場と関税同盟への復帰も選択肢に入れなければならない。
#Brexit #Brexit #は依然として重くのしかかる