日本語版
最新ニュース
エンタメ

トリノの MUSLI で必見のカメオ展示に参加したローター・メッゲンドルファー

記事の音声バージョンを聞く本との「インタラクティブ性」が最近誕生したと思っているなら、それは間違いです。トリノのバローロのタンクレディ財団にある新しいポップアプリ博物館である驚異の宝庫をまだ訪れていないからです。ここでは、過去 2 世紀にルーツを持ち、イタリアに主にウルリコ ホエプリのような啓蒙的な出版社の働きのおかげで、同時に膨大でセンセーショナルなコレクションを介してアニメーションの本がさまざまな方法で命を吹き込まれています。それは、精巧な製紙技術のためだけでなく、ここでカラフルな工芸品を作成した多くの芸術家の創造性と詩的な洗練が、ノスタルジー、保存、修復、実験においてユニークな拠点を持っているためです。さらに、ここでは、本を構成する 1500 冊以上の書籍遺産が、最も洗練された新技術の名の下にインタラクティブ ステーションによって養われ、強化されており、これらの書籍や工芸品に作成者の独創的な魔法をすべて与えることができます。まず第一に、ドイツのイラストレーター、ローター・メッゲンドルファー(1847-1925)です。ムスリは没後100年にあたり、展覧会「センプレ・アッレグリ・バンビーニ」を献呈しました。この展覧会は、マルチメディアの旅を伴い、文献学の知恵、痛切な語り、そして現代の文脈化が稀に凝縮されたものであり、キュレーターであり、その前に寄贈者でコレクターだったポンペオ・ヴァリアーニが務めています。この美術館の最初の立役者であるタンクレディ・ディ・バローロ財団の会長...ヴァリアーニ教授、展覧会の冒頭には、メッゲンドルファーによる劇場に捧げられた素晴らしい本の例があります。それが何なのか教えてほしいですか?この劇場は、メッゲンドルファーの最もよく知られ、世界中で最も広く普及している作品の 1 つです。残念ながらイタリアでは出版されませんでした。確かに高価な本でもありますね。ここに素晴らしいフランス語版があります。実際、この本は、計画、描画、創意工夫の観点から見ても天才的ですが、保存方法に関しても天才的です。なぜなら、実際、これらの素晴らしい本はすべて壊れやすいからです。手入れが必要か、幸運にもこの本のように完全なものになることができます。この本では、それぞれが異なる 100 人以上の登場人物が表現されています。そして、この完成度に重要な詩的側面を追加する詳細もあり、これは私たちが強化したい特性の 1 つです... #トリノの #MUSLI #で必見のカメオ展示に参加したローターメッゲンドルファー

トリノの MUSLI で必見のカメオ展示に参加したローター・メッゲンドルファー

1766237017
2025-12-19 16:52:00

本との「インタラクティブ性」が最近誕生したと思っているなら、それは間違いです。トリノのバローロのタンクレディ財団にある新しいポップアプリ博物館である驚異の宝庫をまだ訪れていないからです。ここでは、過去 2 世紀にルーツを持ち、イタリアに主にウルリコ ホエプリのような啓蒙的な出版社の働きのおかげで、同時に膨大でセンセーショナルなコレクションを介してアニメーションの本がさまざまな方法で命を吹き込まれています。それは、精巧な製紙技術のためだけでなく、ここでカラフルな工芸品を作成した多くの芸術家の創造性と詩的な洗練が、ノスタルジー、保存、修復、実験においてユニークな拠点を持っているためです。

さらに、ここでは、本を構成する 1500 冊以上の書籍遺産が、最も洗練された新技術の名の下にインタラクティブ ステーションによって養われ、強化されており、これらの書籍や工芸品に作成者の独創的な魔法をすべて与えることができます。

まず第一に、ドイツのイラストレーター、ローター・メッゲンドルファー(1847-1925)です。ムスリは没後100年にあたり、展覧会「センプレ・アッレグリ・バンビーニ」を献呈しました。この展覧会は、マルチメディアの旅を伴い、文献学の知恵、痛切な語り、そして現代の文脈化が稀に凝縮されたものであり、キュレーターであり、その前に寄贈者でコレクターだったポンペオ・ヴァリアーニが務めています。この美術館の最初の立役者であるタンクレディ・ディ・バローロ財団の会長…

ヴァリアーニ教授、展覧会の冒頭には、メッゲンドルファーによる劇場に捧げられた素晴らしい本の例があります。それが何なのか教えてほしいですか?

この劇場は、メッゲンドルファーの最もよく知られ、世界中で最も広く普及している作品の 1 つです。残念ながらイタリアでは出版されませんでした。確かに高価な本でもありますね。ここに素晴らしいフランス語版があります。実際、この本は、計画、描画、創意工夫の観点から見ても天才的ですが、保存方法に関しても天才的です。なぜなら、実際、これらの素晴らしい本はすべて壊れやすいからです。手入れが必要か、幸運にもこの本のように完全なものになることができます。この本では、それぞれが異なる 100 人以上の登場人物が表現されています。そして、この完成度に重要な詩的側面を追加する詳細もあり、これは私たちが強化したい特性の 1 つです…

#トリノの #MUSLI #で必見のカメオ展示に参加したローターメッゲンドルファー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。