日本語版
最新ニュース
健康

「我々はもっともっと良くなる必要がある」

レオ・カレン監督は、2週連続で後半逆転劇を見せたレンスターの選手たちの姿勢を称賛したが、ヘッドコーチはチームがそれを習慣化できないことを認めた。 アビバ・スタジアムで行われたスリリングなクリスマス・インタープロで、ジェームズ・ロウとダン・シーハンが最後の15分にトライを決め、20対12の劣勢からアルスターを24対20で破り、ディフェンディングチャンピオンにボーナスポイントの勝利をもたらした。 「我々は少し違った方法で勝つことを学んでいるのだと思う。とにかく、先週は9点差、今週は10点差だった。これは素晴らしいことだ」とカレンはチームが公式戦5連勝を達成した後に語った。 過去2回の勝利はスリリングなものだったが、結果はパフォーマンスのひび割れを紙面で覆い、特に今週は前半終盤に個人のミスが重なってアルスターに2トライを許し、北部州が17対7でリードして前半終了となった。 そしてカレン(下)は、ボーナスポイント獲得の勝利には興奮したが、パフォーマンスに対する感情は大きく違っていたとすぐに強調した。 「毎週プレーするのが理想的なやり方ではない。 「男性は、ただ我慢しているだけでなく、少し頑張りすぎていることもあります。 「これらのチームのいくつかを疲弊させる可能性がある。だから、私たちは少し頑張りすぎている。そして、必ずしも必要ではないことを無理強いしているために、突然、自分たち自身が困難に陥ることになる。そして、アルスターは前半に3トライを決めた。そして、それが私たちを10点差の状況に陥らせた。」 「毎週このままでは済まされない。だから、明らかに改善する必要がある。 「今、我々自身のルーズさで問題を抱えている試合がいくつかあるが、クローク・パークでのマンスター戦はおそらく、何よりも我々が最もボールを持ってルーズだった試合の一つだろう。 「だから、もし来週のミュンスター戦でまたボールを持ってルーズになったら、自分たちに何が起こるかは分かっている、なぜならそれが自分たちに起こるのをすでに見てきたからだ。 「試合の結果は素晴らしいが、パフォーマンス、聞いてください、私たちはまだもっと良くなる必要があります。」と彼は付け加えた。 試合は、レンスターが後半早々にタジグ・ファーロング(下)、ダン・シーハン、ジョーとパディ・マッカーシー兄弟をベンチから外し、さらにハリー・バーンを投入した交代要員が最終的には印象的ではあるが最終的には経験の浅いアルスターチームをボロボロにしたことで決まった。 「ベンチ入りした選手たちはよくやったと思う」とカレンは語った。 「我々にはベンチに選手もいたし、アルスターが現時点で好調であることは分かっているし、潜在的にインパクトが必要になることも分かっていたので、そこで良い経験を積んだ。 「理想的には、我々は10点差を上げてベンチからスタートできるのだが、実際はそうはならなかった。 「だから、その中には良い冷静さがあったと思った。ジェームズ・ライアンがゴミ箱に行くときでさえ、私はその中に膨大な違法性を見出すのに苦労していると思いながらそれを見ている。君たちがどう思うかは分からない。 「我々が14人になったときのその部分での落ち着きは、本当にうれしかった。」 アルスターのヘッドコーチ、リッチー・マーフィーも、試合の勝敗について同様の意見を持っていた。 「彼らのベンチが試合の終盤に多大な影響を与えるのは間違いない」とマーフィー(下)は語った。 「経験と観点から見ると、我々はピッチに立つ選手のレベルが全く異なる。 「ご存知のように、ジョー・ホープスは2キャップを持っており、アイルランド代表のジョー・マッカーシーと対戦することになる。 「前半は本当に良いラグビーをして、明らかにリードできると思った。 「後半には決定的な瞬間がいくつかあった。1つは、ロブ・バルクーンがアウトサイドでの2人のオーバーラップでボールをうまく奪うことができず、もう1つは5人の選手からグラウンドにボールを投げたものだった」 [lineout]。 「レンスターの22点に深く入り込み、おそらく得点する可能性のある2つの素晴らしいチャンスだ。 「前半にやっていたことから少し離れてしまい、後半はボールを十分に管理できなかった。 「試合を通して、ちょっとした規律が私たちにもダメージを与えた。」 マーフィー率いるチームにとって、これは今季URCで2度目の敗北に過ぎず、このお祭り期間中にさらに2つのインタープロと対戦し、聖ステファンの日にコノートと対戦するためにゴールウェイに移動し、1月2日にはマンスターをホームに迎えることになる。 そしてアルスター監督は、この敗戦がクリスマスまで選手たちに残ることはないと確信している。 「彼らはこの経験から学び、我々はさらに良くなるだろう。シーズンの初めに我々が言ったことは、我々は毎週成長するということだ。だから、我々が萎縮することは絶対にない」 「それが我々を軌道から外すことは絶対にない。ただチームを立て直して、この試合のミスから学び、コノートのために最善の準備をするだけだ」と彼は付け加えた。 1766189923 #我々はもっともっと良くなる必要がある 2025-12-19 23:03:00

「我々はもっともっと良くなる必要がある」

レオ・カレン監督は、2週連続で後半逆転劇を見せたレンスターの選手たちの姿勢を称賛したが、ヘッドコーチはチームがそれを習慣化できないことを認めた。

アビバ・スタジアムで行われたスリリングなクリスマス・インタープロで、ジェームズ・ロウとダン・シーハンが最後の15分にトライを決め、20対12の劣勢からアルスターを24対20で破り、ディフェンディングチャンピオンにボーナスポイントの勝利をもたらした。

「我々は少し違った方法で勝つことを学んでいるのだと思う。とにかく、先週は9点差、今週は10点差だった。これは素晴らしいことだ」とカレンはチームが公式戦5連勝を達成した後に語った。

過去2回の勝利はスリリングなものだったが、結果はパフォーマンスのひび割れを紙面で覆い、特に今週は前半終盤に個人のミスが重なってアルスターに2トライを許し、北部州が17対7でリードして前半終了となった。

そしてカレン(下)は、ボーナスポイント獲得の勝利には興奮したが、パフォーマンスに対する感情は大きく違っていたとすぐに強調した。

「毎週プレーするのが理想的なやり方ではない。

「男性は、ただ我慢しているだけでなく、少し頑張りすぎていることもあります。

「これらのチームのいくつかを疲弊させる可能性がある。だから、私たちは少し頑張りすぎている。そして、必ずしも必要ではないことを無理強いしているために、突然、自分たち自身が困難に陥ることになる。そして、アルスターは前半に3トライを決めた。そして、それが私たちを10点差の状況に陥らせた。」

「毎週このままでは済まされない。だから、明らかに改善する必要がある。

「今、我々自身のルーズさで問題を抱えている試合がいくつかあるが、クローク・パークでのマンスター戦はおそらく、何よりも我々が最もボールを持ってルーズだった試合の一つだろう。

「だから、もし来週のミュンスター戦でまたボールを持ってルーズになったら、自分たちに何が起こるかは分かっている、なぜならそれが自分たちに起こるのをすでに見てきたからだ。

「試合の結果は素晴らしいが、パフォーマンス、聞いてください、私たちはまだもっと良くなる必要があります。」と彼は付け加えた。

試合は、レンスターが後半早々にタジグ・ファーロング(下)、ダン・シーハン、ジョーとパディ・マッカーシー兄弟をベンチから外し、さらにハリー・バーンを投入した交代要員が最終的には印象的ではあるが最終的には経験の浅いアルスターチームをボロボロにしたことで決まった。

2025年12月19日。ダブリンのアビバ・スタジアムで行われたユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップのレンスター対アルスターの試合で、レンスターのタドグ・ファーロングがチームが4本目のトライを決めて喜ぶ。写真提供:ブレンダン・モーラン/スポーツファイル

「ベンチ入りした選手たちはよくやったと思う」とカレンは語った。

「我々にはベンチに選手もいたし、アルスターが現時点で好調であることは分かっているし、潜在的にインパクトが必要になることも分かっていたので、そこで良い経験を積んだ。

「理想的には、我々は10点差を上げてベンチからスタートできるのだが、実際はそうはならなかった。

「だから、その中には良い冷静さがあったと思った。ジェームズ・ライアンがゴミ箱に行くときでさえ、私はその中に膨大な違法性を見出すのに苦労していると思いながらそれを見ている。君たちがどう思うかは分からない。

「我々が14人になったときのその部分での落ち着きは、本当にうれしかった。」

アルスターのヘッドコーチ、リッチー・マーフィーも、試合の勝敗について同様の意見を持っていた。

「彼らのベンチが試合の終盤に多大な影響を与えるのは間違いない」とマーフィー(下)は語った。

2025年12月19日。ダブリンのアビバ・スタジアムで行われたユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップのレンスター対アルスター戦を前にしたアルスターのヘッドコーチ、リッチー・マーフィー。写真提供:ブレンダン・モーラン/スポーツファイル

「経験と観点から見ると、我々はピッチに立つ選手のレベルが全く異なる。

「ご存知のように、ジョー・ホープスは2キャップを持っており、アイルランド代表のジョー・マッカーシーと対戦することになる。

「前半は本当に良いラグビーをして、明らかにリードできると思った。

「後半には決定的な瞬間がいくつかあった。1つは、ロブ・バルクーンがアウトサイドでの2人のオーバーラップでボールをうまく奪うことができず、もう1つは5人の選手からグラウンドにボールを投げたものだった」 [lineout]。

「レンスターの22点に深く入り込み、おそらく得点する可能性のある2つの素晴らしいチャンスだ。

「前半にやっていたことから少し離れてしまい、後半はボールを十分に管理できなかった。

「試合を通して、ちょっとした規律が私たちにもダメージを与えた。」

マーフィー率いるチームにとって、これは今季URCで2度目の敗北に過ぎず、このお祭り期間中にさらに2つのインタープロと対戦し、聖ステファンの日にコノートと対戦するためにゴールウェイに移動し、1月2日にはマンスターをホームに迎えることになる。

そしてアルスター監督は、この敗戦がクリスマスまで選手たちに残ることはないと確信している。

「彼らはこの経験から学び、我々はさらに良くなるだろう。シーズンの初めに我々が言ったことは、我々は毎週成長するということだ。だから、我々が萎縮することは絶対にない」

「それが我々を軌道から外すことは絶対にない。ただチームを立て直して、この試合のミスから学び、コノートのために最善の準備をするだけだ」と彼は付け加えた。

1766189923
#我々はもっともっと良くなる必要がある
2025-12-19 23:03:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。