日本語版
最新ニュース
健康

トランプ政権、ベネズエラ漁船襲撃の映像を全米議員に公開せず

ロイターピート・ヘグセス国防長官は、米国議員らのグループに対し、物議を醸した9月のカリブ海でのボート攻撃の完全な未編集ビデオが上映されると述べた。ヘグセス氏は火曜日の上院議員向けの機密会見後記者団に対し、議会の適切な委員会は閲覧を許可されるが、一般大衆は閲覧できないと述べた。マルコ・ルビオ国務長官も、ベネズエラの麻薬密船疑惑に対するトランプ政権の空爆やカリブ海におけるその他の軍事行動に関する会見に出席した。会見後、共和党議員の大半はホワイトハウスの努力継続を望む一方、民主党議員は少なくとも90人が死亡した空爆の合法性について疑問を呈した。国会議事堂での会見の数時間前、米軍は太平洋でボート3隻を攻撃し、8人が死亡したと発表した。 ヘグセス氏は、水曜日に下院と上院の軍事委員会のメンバーが9月2日の空爆の未編集ビデオを見ることになると述べた。同氏は、この文書は「適切な」委員会と共有されると付け加えたが、すべての議員がこの文書を検討することが許可されるかどうかには言及しなかった。「長年にわたる陸軍省の方針、つまり国防総省の方針に従って、もちろん、その極秘の完全な未編集ビデオを一般公開するつもりはない」とヘグセス氏は語った。先週下院を通過した国防費法案では、国防総省に対し、ラテンアメリカ・カリブ海地域のいわゆる南軍司令部における指定テロ組織に対する攻撃の完全な未編集ビデオを軍事委員会に提供することが義務付けられている。上院は現在この法案を検討している。9月に一連の攻撃が始まって以来、国防総省は、致死性の違法薬物(主にフェンタニル)を船で米国に持ち込もうとするテロリストに対する攻撃と称する攻撃をいつ実施したかをソーシャルメディアで発表した。投稿には粗いビデオクリップが含まれることが多いが、麻薬密売疑惑の証拠はなく、各船に誰が、あるいは何が乗っていたかについての詳細もほとんど記載されていない。ルビオ氏は火曜日、記者団に対し、自身とヘグセス氏が「アメリカ人を殺し、アメリカ人を毒殺する」という「麻薬対策任務」に関する最新情報を議員に提供したと語った。「これは非常に成功した任務であり、現在も継続されている」と米国のトップ外交官は述べ、その日の後半には下院議員にも説明する予定であると付け加えた。 9月2日の最初の攻撃で生存者2名が二度目の攻撃で死亡した際、まだ燃え盛るボートにしがみついていたという報道が今月初めに浮上したことを受け、両党の議員らは政権に回答を求めた。 この任務を担当する国防当局者は、何が起こったのかについての詳細を提供するために国会議事堂を訪れ、 ヘグセスが命令を出していないことを明らかにするため当時報道されていたように、「全員を殺す」ためだった。しかし、民主党議員の多くは、今回の結果に問題を抱えていると述べ、さらなる調査を求める一方、ビデオ全文を公開すべきだと主張する議員もいた。 9月2日のビデオがすべての議員に上映されなかったことに対する不満が両党の議員から表明されている。ノースカロライナ州上院議員トム・ティリス(共和党)は、作戦が合法だったかどうかを判断するために議員がこれを見ることが重要だと述べた。同氏はまた、ビデオのトランスクリプトが「意思決定プロセス」をより深く理解するのに役立つ可能性があると示唆した。 上院民主党トップのチャック・シューマー氏は火曜日、「この件で彼らが透明性を保てないなら、他の問題で彼らの透明性をどうやって信頼できるだろうか」と述べた。同じく民主党のカリフォルニア州上院議員アダム・シフ氏は、ボート衝突のビデオを議会全会一致で公開するよう上院議場で要請すると述べた。 2度目の攻撃の可能性に関する12月のニュース報道は、公海での船舶攻撃の合法性について新たな法的疑問を引き起こした。今月初めに議会で2度目の攻撃を指示したと述べた米海軍大将フランク・ブラッドリー氏も水曜日に軍事委員会で概要を説明する予定だ。ドナルド・トランプ大統領は当初、9月2日の攻撃の映像を公開することに問題はないと述べたが、 今は決定はヘグセスにあると言う。 見る: 「生存者を直接見たわけではない」とヘグセス氏、二度目の致命的なボート攻撃について語る度重なる攻撃はベネズエラ国民も狼狽させている。 ニコラス・マドゥロ大統領は、米国が政府打倒を目的として地域の緊張を煽っていると非難した。ベネズエラのタレク・ウィリアム・サーブ司法長官はBBCに対し、トランプ氏の疑惑は同国の天然資源に対する「大きな妬み」から来ていると語った。しかし、国会議事堂の一部の共和党員にとっては、政府打倒はストライキの正味の結果となる可能性がある。 フロリダ州上院議員リック・スコット(共和党)は、ホワイトハウスは米国への麻薬流入を阻止するために「必要なことは何でもする」と決意していると述べた。 「[Maduro] 刑務所に入れられるべきだ、さもなくばベネズエラから出国せよ」とスコット氏は語った。 トランプ大統領:ヘグセス氏は「あの2人の殺害を命じたわけではない」と述べた同じく共和党員であるサウスカロライナ州上院議員リンジー・グラハム氏はさらに一歩進んだ。 「トランプ大統領のあらゆる兆候は、この作戦の目的がマドゥロ政権を閉鎖し、米国にとってより脅威の少ない政権に置き換えることであるということだ」と述べた。 「私たちは何の目的で25隻のボートを爆破したのですか?なぜ私たちはこれらすべての人々を殺すのですか?アメリカを守るためです。そして、マドゥロが彼らが言う通りであるなら。そして私は彼らを信じています、彼は行く必要がある。」

トランプ政権、ベネズエラ漁船襲撃の映像を全米議員に公開せず
ロイター通信 星条旗の胸ポケットにハンカチをあしらったグレーのスーツの下に、青のチェックのシャツと赤と白の水玉模様のネクタイを着たヘグセスさんは、右を見つめている。ロイター

ピート・ヘグセス国防長官は、米国議員らのグループに対し、物議を醸した9月のカリブ海でのボート攻撃の完全な未編集ビデオが上映されると述べた。

ヘグセス氏は火曜日の上院議員向けの機密会見後記者団に対し、議会の適切な委員会は閲覧を許可されるが、一般大衆は閲覧できないと述べた。

マルコ・ルビオ国務長官も、ベネズエラの麻薬密船疑惑に対するトランプ政権の空爆やカリブ海におけるその他の軍事行動に関する会見に出席した。

会見後、共和党議員の大半はホワイトハウスの努力継続を望む一方、民主党議員は少なくとも90人が死亡した空爆の合法性について疑問を呈した。

国会議事堂での会見の数時間前、米軍は太平洋でボート3隻を攻撃し、8人が死亡したと発表した。

ヘグセス氏は、水曜日に下院と上院の軍事委員会のメンバーが9月2日の空爆の未編集ビデオを見ることになると述べた。同氏は、この文書は「適切な」委員会と共有されると付け加えたが、すべての議員がこの文書を検討することが許可されるかどうかには言及しなかった。

「長年にわたる陸軍省の方針、つまり国防総省の方針に従って、もちろん、その極秘の完全な未編集ビデオを一般公開するつもりはない」とヘグセス氏は語った。

先週下院を通過した国防費法案では、国防総省に対し、ラテンアメリカ・カリブ海地域のいわゆる南軍司令部における指定テロ組織に対する攻撃の完全な未編集ビデオを軍事委員会に提供することが義務付けられている。上院は現在この法案を検討している。

9月に一連の攻撃が始まって以来、国防総省は、致死性の違法薬物(主にフェンタニル)を船で米国に持ち込もうとするテロリストに対する攻撃と称する攻撃をいつ実施したかをソーシャルメディアで発表した。投稿には粗いビデオクリップが含まれることが多いが、麻薬密売疑惑の証拠はなく、各船に誰が、あるいは何が乗っていたかについての詳細もほとんど記載されていない。

ルビオ氏は火曜日、記者団に対し、自身とヘグセス氏が「アメリカ人を殺し、アメリカ人を毒殺する」という「麻薬対策任務」に関する最新情報を議員に提供したと語った。

「これは非常に成功した任務であり、現在も継続されている」と米国のトップ外交官は述べ、その日の後半には下院議員にも説明する予定であると付け加えた。

9月2日の最初の攻撃で生存者2名が二度目の攻撃で死亡した際、まだ燃え盛るボートにしがみついていたという報道が今月初めに浮上したことを受け、両党の議員らは政権に回答を求めた。

この任務を担当する国防当局者は、何が起こったのかについての詳細を提供するために国会議事堂を訪れ、 ヘグセスが命令を出していないことを明らかにするため当時報道されていたように、「全員を殺す」ためだった。

しかし、民主党議員の多くは、今回の結果に問題を抱えていると述べ、さらなる調査を求める一方、ビデオ全文を公開すべきだと主張する議員もいた。

9月2日のビデオがすべての議員に上映されなかったことに対する不満が両党の議員から表明されている。

ノースカロライナ州上院議員トム・ティリス(共和党)は、作戦が合法だったかどうかを判断するために議員がこれを見ることが重要だと述べた。同氏はまた、ビデオのトランスクリプトが「意思決定プロセス」をより深く理解するのに役立つ可能性があると示唆した。

上院民主党トップのチャック・シューマー氏は火曜日、「この件で彼らが透明性を保てないなら、他の問題で彼らの透明性をどうやって信頼できるだろうか」と述べた。

同じく民主党のカリフォルニア州上院議員アダム・シフ氏は、ボート衝突のビデオを議会全会一致で公開するよう上院議場で要請すると述べた。

カリブ海と太平洋にわたる麻薬密輸船とされる米国による攻撃のおおよその位置を示す地図。赤い丸はストライキのクラスターを示している。太平洋のメキシコ沖で3回のストライキ、コロンビア西海岸沖で7回のストライキ、カリブ海の中米付近で2回のストライキ、ベネズエラ北海岸沖で4回のストライキ、そしてドミニカ共和国とプエルトリコ以南の中央カリブ海で5回のストライキである。出典: Acled (表示されている最新のストライキは 11 月 15 日)

2度目の攻撃の可能性に関する12月のニュース報道は、公海での船舶攻撃の合法性について新たな法的疑問を引き起こした。

今月初めに議会で2度目の攻撃を指示したと述べた米海軍大将フランク・ブラッドリー氏も水曜日に軍事委員会で概要を説明する予定だ。

ドナルド・トランプ大統領は当初、9月2日の攻撃の映像を公開することに問題はないと述べたが、 今は決定はヘグセスにあると言う

見る: 「生存者を直接見たわけではない」とヘグセス氏、二度目の致命的なボート攻撃について語る

度重なる攻撃はベネズエラ国民も狼狽させている。

ニコラス・マドゥロ大統領は、米国が政府打倒を目的として地域の緊張を煽っていると非難した。

ベネズエラのタレク・ウィリアム・サーブ司法長官はBBCに対し、トランプ氏の疑惑は同国の天然資源に対する「大きな妬み」から来ていると語った。

しかし、国会議事堂の一部の共和党員にとっては、政府打倒はストライキの正味の結果となる可能性がある。

フロリダ州上院議員リック・スコット(共和党)は、ホワイトハウスは米国への麻薬流入を阻止するために「必要なことは何でもする」と決意していると述べた。

「[Maduro] 刑務所に入れられるべきだ、さもなくばベネズエラから出国せよ」とスコット氏は語った。

トランプ大統領:ヘグセス氏は「あの2人の殺害を命じたわけではない」と述べた

同じく共和党員であるサウスカロライナ州上院議員リンジー・グラハム氏はさらに一歩進んだ。

「トランプ大統領のあらゆる兆候は、この作戦の目的がマドゥロ政権を閉鎖し、米国にとってより脅威の少ない政権に置き換えることであるということだ」と述べた。

「私たちは何の目的で25隻のボートを爆破したのですか?なぜ私たちはこれらすべての人々を殺すのですか?アメリカを守るためです。そして、マドゥロが彼らが言う通りであるなら。そして私は彼らを信じています、彼は行く必要がある。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。