日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領首席補佐官、ヴァニティ・フェアの「ヒット作」に反撃

ホワイトハウス首席補佐官スージー・ワイルズは、トランプ政権とその多くの高官たちの見苦しい姿を描いたヴァニティ・フェア誌の記事の一部に異議を唱えた。ワイルズ氏はインタビューの中で、ドナルド・トランプ氏は「アルコール依存症の性格」を持っており、J・D・バンス副大統領は10年来「陰謀論者」だったと述べた。 しかしワイルズ氏はXへの投稿で、『ヴァニティ・フェア』は政権について「圧倒的に混沌とした否定的な物語」を作り出すために「重要な文脈」を無視したと述べた。68歳のワイルズ氏は、女性として初のホワイトハウス首席補佐官に就任するまで、2024年の大統領選でトランプ氏の成功に重要な役割を果たした。 『ヴァニティ・フェア』紙との十数回のインタビューを通じて、ワイルズはエプスタインファイルの扱い、政敵に対するトランプの法的措置、さらには大統領の周囲の人物像など、幅広い問題について語った。彼女は、政敵や敵対者とみなされる人々に対するトランプ大統領の刑事訴訟の取り組みには「報復の要素があるかもしれない」と認めた。 「彼が目覚めて報復のことを考えているとは思えません」と彼女は付け加えた。 「しかし、チャンスがあれば、彼はそれを狙うだろう。」 ワイルズ氏は、2期目のトランプ大統領の最も強力なメンバーの一人として広く考えられている。 ワイルズ氏は首席補佐官に就任する前、2016年にフロリダ州で選挙対策本部長を務めたほか、トランプ氏の資金集め団体「セーブ・アメリカ」の責任者を務めるなど、トランプ氏と長い協力歴を持っていた。 インタビューの中で、彼女はアルコール依存症の父親のもとで育てられたことが、大統領と仕事ができるようになったと信じている。「高機能アルコール依存症者や一般的なアルコール依存症者は、飲酒すると性格が誇張されます」と彼女は言う。 「つまり、私は大きな人物については少し専門家です。」大統領はお酒を飲まないが、トランプ氏は「アルコール依存症の性格」を持っており、「できないことはない。何もない、ゼロ、何もない」という考えで統治していると彼女は述べた。 ヴァンスは、スージー・ワイルズが彼を「陰謀論者」と呼んだと報告している。ワイルズは記事の一部に異議を唱えている。ワイルズ氏がコメントした他の人物の中には、かつてはトランプ氏を批判していたが、その後は緊密な同盟者であり副大統領となったJ.D.ヴァンス氏も含まれている。 ワイルズは、ヴァンスの認識の変化は「ある種の政治的」なものだったと示唆した。 火曜日のイベントで記者団に語ったバンス氏は、その記事は読んでいないが、ジョー・バイデン前大統領の体調不良に関する報道を例に挙げ、「真実」な陰謀論だけを信じていると述べた。 彼女の最も強いコメントは、5月に政府を去る前に政府効率省(ドージェ)でコスト削減努力を率いていたハイテク億万長者のイーロン・マスクだけに留められていた。その直後、マスク氏とトランプ氏は公の場で口論となり、ソーシャルメディア上で両氏が暴言や侮辱を交わした。ワイルズ氏はマスク氏を「ケタミンを公言している」と評した。 [user]「彼はホワイトハウスに隣接する行政府ビルのEOBで寝袋で寝ている」。 「私が天才とはそう思うのですが、彼は風変わりで風変わりなアヒルです」と彼女は言った。 「ご存知のとおり、参考にはなりませんが、彼は彼自身の人間です。」 ワイルズ氏はマスク氏のコスト削減努力を振り返り、米国国際開発庁(USAID)の解体には反対しており、その考えには「最初は愕然とした」と述べた。 「政府に注目し、USAIDに注目したことのある人なら誰でも、私と同じように、彼らは非常に良い仕事をしていると信じていたと思います」と彼女は思い出した。 「イーロンの態度は、早く終わらせなければならないということだ。もしあなたが漸進主義者であれば、ロケットを月に届けることはできないだろう」とワイルズ氏は語った。 「そのような態度では、陶器を壊すことになるでしょう。しかし、理性的な人ならUSAIDのプロセスが良いものだと考えることはできません。誰も。」『ヴァニティ・フェア』誌の記事が掲載されてから数時間後の火曜朝、ワイルズ氏はX誌に対し、同誌が彼女やトランプ氏、その他の閣僚に向けた「不誠実に組み立てられたヒット作」であると非難した。 「重要な文脈が無視され、チームと大統領について私や他の人が言ったことの多くが物語から除外されています。読んだ後、これは大統領と私たちのチームについての圧倒的に混沌とした否定的な物語を描くために行われたのだと思います」と彼女は書いた。 この件についてコメントを求められたところ、ホワイトハウスもワイルズ氏を擁護した。 キャロライン・リービット報道官はBBCに送った声明の中で、ワイルズ氏は「トランプ大統領が米国史上の大統領の中で最も成功した就任最初の11ヶ月を達成するのに貢献した」と述べた。 「トランプ大統領にはスージーほど偉大で忠実な顧問はいない」とレビット氏は付け加えた。 「政権全体が彼女の安定したリーダーシップに感謝しており、彼女を支持して完全に団結している。」 その日遅くにウェストウィングの外で記者団に語ったレビット氏は、バニティ・フェアがホワイトハウス職員らと行った他のインタビューを除外し、ワイルズの言葉を「大幅に文脈を無視して」取り上げたことで「不作為の偏見」があると非難した。 トランプ氏とマスク氏はまだ『ヴァニティ・フェア』の記事についてコメントしていない。 #トランプ大統領首席補佐官ヴァニティフェアのヒット作に反撃

トランプ大統領首席補佐官、ヴァニティ・フェアの「ヒット作」に反撃

1765914518
2025-12-16 19:33:00

ホワイトハウス首席補佐官スージー・ワイルズは、トランプ政権とその多くの高官たちの見苦しい姿を描いたヴァニティ・フェア誌の記事の一部に異議を唱えた。

ワイルズ氏はインタビューの中で、ドナルド・トランプ氏は「アルコール依存症の性格」を持っており、J・D・バンス副大統領は10年来「陰謀論者」だったと述べた。

しかしワイルズ氏はXへの投稿で、『ヴァニティ・フェア』は政権について「圧倒的に混沌とした否定的な物語」を作り出すために「重要な文脈」を無視したと述べた。

68歳のワイルズ氏は、女性として初のホワイトハウス首席補佐官に就任するまで、2024年の大統領選でトランプ氏の成功に重要な役割を果たした。

『ヴァニティ・フェア』紙との十数回のインタビューを通じて、ワイルズはエプスタインファイルの扱い、政敵に対するトランプの法的措置、さらには大統領の周囲の人物像など、幅広い問題について語った。

彼女は、政敵や敵対者とみなされる人々に対するトランプ大統領の刑事訴訟の取り組みには「報復の要素があるかもしれない」と認めた。

「彼が目覚めて報復のことを考えているとは思えません」と彼女は付け加えた。 「しかし、チャンスがあれば、彼はそれを狙うだろう。」

ワイルズ氏は、2期目のトランプ大統領の最も強力なメンバーの一人として広く考えられている。

ワイルズ氏は首席補佐官に就任する前、2016年にフロリダ州で選挙対策本部長を務めたほか、トランプ氏の資金集め団体「セーブ・アメリカ」の責任者を務めるなど、トランプ氏と長い協力歴を持っていた。

インタビューの中で、彼女はアルコール依存症の父親のもとで育てられたことが、大統領と仕事ができるようになったと信じている。

「高機能アルコール依存症者や一般的なアルコール依存症者は、飲酒すると性格が誇張されます」と彼女は言う。 「つまり、私は大きな人物については少し専門家です。」

大統領はお酒を飲まないが、トランプ氏は「アルコール依存症の性格」を持っており、「できないことはない。何もない、ゼロ、何もない」という考えで統治していると彼女は述べた。

ヴァンスは、スージー・ワイルズが彼を「陰謀論者」と呼んだと報告している。ワイルズは記事の一部に異議を唱えている。

ワイルズ氏がコメントした他の人物の中には、かつてはトランプ氏を批判していたが、その後は緊密な同盟者であり副大統領となったJ.D.ヴァンス氏も含まれている。

ワイルズは、ヴァンスの認識の変化は「ある種の政治的」なものだったと示唆した。

火曜日のイベントで記者団に語ったバンス氏は、その記事は読んでいないが、ジョー・バイデン前大統領の体調不良に関する報道を例に挙げ、「真実」な陰謀論だけを信じていると述べた。

彼女の最も強いコメントは、5月に政府を去る前に政府効率省(ドージェ)でコスト削減努力を率いていたハイテク億万長者のイーロン・マスクだけに留められていた。

その直後、マスク氏とトランプ氏は公の場で口論となり、ソーシャルメディア上で両氏が暴言や侮辱を交わした。

ワイルズ氏はマスク氏を「ケタミンを公言している」と評した。 [user]「彼はホワイトハウスに隣接する行政府ビルのEOBで寝袋で寝ている」。

「私が天才とはそう思うのですが、彼は風変わりで風変わりなアヒルです」と彼女は言った。 「ご存知のとおり、参考にはなりませんが、彼は彼自身の人間です。」

ワイルズ氏はマスク氏のコスト削減努力を振り返り、米国国際開発庁(USAID)の解体には反対しており、その考えには「最初は愕然とした」と述べた。

「政府に注目し、USAIDに注目したことのある人なら誰でも、私と同じように、彼らは非常に良い仕事をしていると信じていたと思います」と彼女は思い出した。

「イーロンの態度は、早く終わらせなければならないということだ。もしあなたが漸進主義者であれば、ロケットを月に届けることはできないだろう」とワイルズ氏は語った。 「そのような態度では、陶器を壊すことになるでしょう。しかし、理性的な人ならUSAIDのプロセスが良いものだと考えることはできません。誰も。」

『ヴァニティ・フェア』誌の記事が掲載されてから数時間後の火曜朝、ワイルズ氏はX誌に対し、同誌が彼女やトランプ氏、その他の閣僚に向けた「不誠実に組み立てられたヒット作」であると非難した。

「重要な文脈が無視され、チームと大統領について私や他の人が言ったことの多くが物語から除外されています。読んだ後、これは大統領と私たちのチームについての圧倒的に混沌とした否定的な物語を描くために行われたのだと思います」と彼女は書いた。

この件についてコメントを求められたところ、ホワイトハウスもワイルズ氏を擁護した。

キャロライン・リービット報道官はBBCに送った声明の中で、ワイルズ氏は「トランプ大統領が米国史上の大統領の中で最も成功した就任最初の11ヶ月を達成するのに貢献した」と述べた。

「トランプ大統領にはスージーほど偉大で忠実な顧問はいない」とレビット氏は付け加えた。 「政権全体が彼女の安定したリーダーシップに感謝しており、彼女を支持して完全に団結している。」

その日遅くにウェストウィングの外で記者団に語ったレビット氏は、バニティ・フェアがホワイトハウス職員らと行った他のインタビューを除外し、ワイルズの言葉を「大幅に文脈を無視して」取り上げたことで「不作為の偏見」があると非難した。

トランプ氏とマスク氏はまだ『ヴァニティ・フェア』の記事についてコメントしていない。

#トランプ大統領首席補佐官ヴァニティフェアのヒット作に反撃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。