日本語版
最新ニュース
企業

都市では新たな貧困層が増えている

ビテルボでは、貧困が様相を変えます。 それはもはやホームレスや辺境で暮らす人々だけのものではありません。 今日、ますます多くの子供を持つ家族、別居中の母親、最低限の年金しかもらっていない高齢者、大家族だけでなく、職を失ったり再教育を受けられない50代や60歳の高齢者、さらには生活費を賄うのに十分な収入がない従業員さえも、脆弱な状況に陥っている。 これとは別の、より広範囲に及ぶ貧困であり、家や仕事はあるものの経済資源が十分ではなく、地域社会に溶け込んでいる人々に関係しています。 「特に子どものいる家庭では購買力が大幅に低下しています」とカリタス教区長のルカ・ゾンチェドゥ氏は説明する。 「特に子供がいる家庭のかなりの割合で、光熱費などのコストが増加し続けている」という問題。 近年、ビテルボ地域ではワーキングプアという今や構造的な現象も生じている。 仕事があり、安定していることが多いが、それでも月末に間に合わない人。 それは住宅ローン、車、家計費を抱えた親に起こります。二つの収入があり、片方だけで暮らすことになった離散家族へ。低賃金の仕事に就き、継続的な物価上昇に耐えられない人たちへ。 つまり、働くことで自動的に経済的安定が保証されるわけではなくなっているのです。最も緊急に必要とされているのは、住居とケアへのアクセスです。 シモーナ・サッコーニ 12 月 14 日の Viterbo Courier の記事を読む #都市では新たな貧困層が増えている

都市では新たな貧困層が増えている

ビテルボでは、貧困が様相を変えます。

それはもはやホームレスや辺境で暮らす人々だけのものではありません。

今日、ますます多くの子供を持つ家族、別居中の母親、最低限の年金しかもらっていない高齢者、大家族だけでなく、職を失ったり再教育を受けられない50代や60歳の高齢者、さらには生活費を賄うのに十分な収入がない従業員さえも、脆弱な状況に陥っている。

これとは別の、より広範囲に及ぶ貧困であり、家や仕事はあるものの経済資源が十分ではなく、地域社会に溶け込んでいる人々に関係しています。

「特に子どものいる家庭では購買力が大幅に低下しています」とカリタス教区長のルカ・ゾンチェドゥ氏は説明する。

「特に子供がいる家庭のかなりの割合で、光熱費などのコストが増加し続けている」という問題。

近年、ビテルボ地域ではワーキングプアという今や構造的な現象も生じている。

仕事があり、安定していることが多いが、それでも月末に間に合わない人。

それは住宅ローン、車、家計費を抱えた親に起こります。二つの収入があり、片方だけで暮らすことになった離散家族へ。低賃金の仕事に就き、継続的な物価上昇に耐えられない人たちへ。

つまり、働くことで自動的に経済的安定が保証されるわけではなくなっているのです。最も緊急に必要とされているのは、住居とケアへのアクセスです。

シモーナ・サッコーニ

12 月 14 日の Viterbo Courier の記事を読む

#都市では新たな貧困層が増えている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。