日本語版
最新ニュース
健康

この「使い捨て」ペットは外来種とは思えないが、

12.14 BWペットノンリード 20:30https://www.barkandwhiskers.com/2015-12-01-nl-dumping-pet-金魚/https://www.barkandwhiskers.com/p/29ea279f-6754-4bc7-a083-5d75fe726731/特別な種ベッカー博士著 観賞魚に飽きた人の中には、観賞魚を「手放す」最も親切な方法は、池や川などの地元の水域に放すことだと信じているようです。 たとえば、数年前、ネバダ大学リノ校の研究者らがタホ湖で外来魚種の有無を調査していたところ、体長1.5フィート、体重なんと4ポンド2オンスの巨大な金魚を捕獲した。 最近では、カナダのアルバータ州政府が住民に対し、野生では驚くほど大きく成長する金魚が池に溢れているため、水槽を池に捨てるのをやめるよう呼び掛けた。 「ディナー皿ほどの大きさの金魚がウサギのように増えている」 「私たちが発見しているそれらの規模とその数には、まったく驚きです。」 アルバータ州環境公園の水生侵入種コーディネーターであるケイト・ウィルソン氏はCBCニュースに語った。 ウッドバッファローでは、40 種の国産魚が雨水池で発見されました。 「それは本当に恐ろしいことです。なぜなら、彼らは野生で繁殖し、かなり大きくなり、はるか北の冬を生き延びていることを意味するからです。」 ウィルソンは言いました。1 家庭用水族館では、魚の成長は水槽の大きさによって制限されます。しかし、魚が自然の水域に放流されると、サイズの制限はなくなります。 国産金魚 (Carassius auratus)コイの一種である、その他の観賞魚は、十分な餌があり、好ましい水温で成長を続けます。 その結果、XL 型の金魚のグループが誕生し、在来種と餌をめぐって競合します。科学者らはまた、金魚の糞が藻の発生を促進し、生態系をさらに混乱させる可能性があると懸念している。 「ゆるさないで」キャンペーン アルバータ州は、国産の魚を野生に放つことの危険性について住民を教育することを目的とした「Don't Let It Loose」キャンペーンを開始した。 ウィルソン氏によると、現在在来の水生環境を脅かしている外来魚種の約 3 分の 1 は、水族館や観賞用の取引に由来しているという。 「Don't Let It Loose」キャンペーンは、ペット ショップ、池や水族館の業者、生きた魚を販売するアジアの市場、善いカルマの行為として捕獲した動物を解放するスピリチュアルな団体をターゲットにしています。2 もう1つの問題は、人々が観賞魚を捨てると、寄生虫や病気が潜む可能性がある水族館の水も捨てることになるということです。 金魚がコロラド湖を追い越す 今年初め、コロラド公園野生生物局(CPW)は、ボルダーの湖が金魚に占領されたと発表した。3 当局者らは一握りの意見を信じている…

この「使い捨て」ペットは外来種とは思えないが、

1765706971
2025-12-14 00:00:00

12.14 BWペットノンリード 20:30
https://www.barkandwhiskers.com/2015-12-01-nl-dumping-pet-金魚/
https://www.barkandwhiskers.com/p/29ea279f-6754-4bc7-a083-5d75fe726731/
特別な種

ベッカー博士著

観賞魚に飽きた人の中には、観賞魚を「手放す」最も親切な方法は、池や川などの地元の水域に放すことだと信じているようです。

たとえば、数年前、ネバダ大学リノ校の研究者らがタホ湖で外来魚種の有無を調査していたところ、体長1.5フィート、体重なんと4ポンド2オンスの巨大な金魚を捕獲した。

最近では、カナダのアルバータ州政府が住民に対し、野生では驚くほど大きく成長する金魚が池に溢れているため、水槽を池に捨てるのをやめるよう呼び掛けた。

「ディナー皿ほどの大きさの金魚がウサギのように増えている」

「私たちが発見しているそれらの規模とその数には、まったく驚きです。」 アルバータ州環境公園の水生侵入種コーディネーターであるケイト・ウィルソン氏はCBCニュースに語った。

ウッドバッファローでは、40 種の国産魚が雨水池で発見されました。

「それは本当に恐ろしいことです。なぜなら、彼らは野生で繁殖し、かなり大きくなり、はるか北の冬を生き延びていることを意味するからです。」 ウィルソンは言いました。1

家庭用水族館では、魚の成長は水槽の大きさによって制限されます。しかし、魚が自然の水域に放流されると、サイズの制限はなくなります。

国産金魚 (Carassius auratus)コイの一種である、その他の観賞魚は、十分な餌があり、好ましい水温で成長を続けます。

その結果、XL 型の金魚のグループが誕生し、在来種と餌をめぐって競合します。科学者らはまた、金魚の糞が藻の発生を促進し、生態系をさらに混乱させる可能性があると懸念している。

「ゆるさないで」キャンペーン

アルバータ州は、国産の魚を野生に放つことの危険性について住民を教育することを目的とした「Don’t Let It Loose」キャンペーンを開始した。

ウィルソン氏によると、現在在来の水生環境を脅かしている外来魚種の約 3 分の 1 は、水族館や観賞用の取引に由来しているという。

「Don’t Let It Loose」キャンペーンは、ペット ショップ、池や水族館の業者、生きた魚を販売するアジアの市場、善いカルマの行為として捕獲した動物を解放するスピリチュアルな団体をターゲットにしています。2

もう1つの問題は、人々が観賞魚を捨てると、寄生虫や病気が潜む可能性がある水族館の水も捨てることになるということです。

金魚がコロラド湖を追い越す

今年初め、コロラド公園野生生物局(CPW)は、ボルダーの湖が金魚に占領されたと発表した。3 当局者らは一握りの意見を信じている ペットの魚 数年前にテラー湖に捨てられ、その一握りが数千匹に増えた。

「実は国産の魚なんです」 CPWのジェニファー・チャーチルは語った。 「これらは私が想像する店の魚です。在来の魚に勝てるでしょう。」

CPW当局がこの魚をどうするか決定しようとしている間、ペリカンは巨大な魚の宴で問題を解決した。

金魚は「生態災害」を引き起こす可能性がある

専門家らは、金魚は一見無害に見えても、生態学的災害を引き起こす可能性があると警告している。

ソルトレイクシティのKSL.comによると、

「この魚たちが水族館で元気に泳いでいるときは、侵略軍であるようにはほとんど見えません。しかし、誤解しないでください。これらの魚や他の魚は、すぐに野生動物の管理者にとって悪夢になる可能性があります。」4

ユタ州野生生物資源局のドリュー・クッシング氏は、同局は毎年、飽きた魚の所有者によって捨てられる外来魚を管理するために数十万ドルを費やさなければならないと語る。

「彼らは魚に恩恵を与えていると思っているが、実際にはユタ州の天然資源に悪影響を及ぼしているのだ。」 クッシングは言う。

あなたができること

水族館のダンピングは米国やその他の国でよくある問題です。金魚に加えて、ブルーギル、クラッピー、オオクチバス、熱帯魚、カタツムリ、海藻などの他の外来種も発見されています。

タホの場合、外来魚が湖や他の自然生態系に侵入する唯一の方法は水族館の投棄ではありません。他の導入源としては、水産養殖 (水生生物の養殖)、生きた魚介類や餌、釣りやレクリエーションボートなどがあります。

研究によると、サイズと 魚の攻撃性 ペットの飼い主がペットを捨てようとする主な理由はこの 2 つです。ただし、より良い選択肢は、魚を購入した店に電話して引き取ってくれるかどうかを確認するか (多くの店は引き取ってくれます)、または州の魚類野生生物局に問い合わせることです。

安楽死は、他の選択肢がすべてなくなった場合の選択肢です。魚をトイレに流すなんて誰も考えるべきではありません。

自然の水域を訪れるとき:

  • ボートや輸送用具からすべての水生植物や動物を取り除く
  • 水族館のペット、植物、生き餌を水生生態系に放さないでください。
  • 生きた魚やその他の水生生物をある水域から別の水域に移動させないでください。
  • 外来種を報告する
出典:

関連記事:

コメント (4)
#この使い捨てペットは外来種とは思えないが

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。