日本語版
最新ニュース
健康

NBA初の同性愛者であることを公表したジェイソン・コリンズ、脳腫瘍診断後余命1年と語る |バスケットボール

米国の主要プロスポーツリーグでプレーする初の同性愛者であることを公言した元NBA選手のジェイソン・コリンズ氏は、木曜日、自身が「最も致死性の高い脳腫瘍の一つ」と闘っていると語った。コリンズ氏は9月に短い声明で脳腫瘍の治療を受けていることを明らかにしたが、木曜日に掲載されたESPNのラモナ・シェルバーンとのインタビューでステージ4の神経膠芽腫を患っていると語った。「信じられないほど早く症状が現れました」と47歳の彼は、8月に転換点に達した記憶喪失と集中力の低下の初期症状について説明した。「1~2週間、このような奇妙な症状に悩まされていたが、よほどのことがない限り、このまま乗り越えるつもりだ。私はアスリートだ」とコリンズさんは語った。しかし、CTスキャンの結果、病気の範囲と深刻さが明らかになり、「多形」神経膠芽腫で、あまりにも急速に増殖しており、数週間以内に死亡する可能性があると述べた。夫のブランソン・グリーンや他の友人や家族の支援を受けて、投薬による治療を開始し、その後放射線療法と化学療法を行ったと彼は語った。革新的な治療法を追求するという決意は、現在シンガポールの診療所に通っているが、同性愛者であることをカミングアウトしようと決めたときのことを思い出したと彼は語った。「今はあの位置に戻ったような気がする。この壁を最初に乗り越えられるかもしれない」と彼は語った。 「私たちは、この癌との激しい闘いをせずに、ただ座して私が死ぬのを放置するつもりはありません。「私たちは、これまでにない方法で、まず最初にこの問題を解決しようとしています。放射線療法、化学療法、免疫療法はまだ研究段階ですが、この種のがんに対して最も有望ながん治療の最前線を提供します。コリンズさんは、祖母がステージ 4 の胃がんと診断されたとき、人々が「がん」という言葉を使うのを聞くのが好きではなかったと回想しました。「あなたがその言葉を言うかどうかは気にしません」と彼は言いました。 「私はがんを患っていますが、祖母ががんと闘ったように、私もがんと闘うつもりです。」

NBA初の同性愛者であることを公表したジェイソン・コリンズ、脳腫瘍診断後余命1年と語る |バスケットボール

米国の主要プロスポーツリーグでプレーする初の同性愛者であることを公言した元NBA選手のジェイソン・コリンズ氏は、木曜日、自身が「最も致死性の高い脳腫瘍の一つ」と闘っていると語った。

コリンズ氏は9月に短い声明で脳腫瘍の治療を受けていることを明らかにしたが、木曜日に掲載されたESPNのラモナ・シェルバーンとのインタビューでステージ4の神経膠芽腫を患っていると語った。

「信じられないほど早く症状が現れました」と47歳の彼は、8月に転換点に達した記憶喪失と集中力の低下の初期症状について説明した。

「1~2週間、このような奇妙な症状に悩まされていたが、よほどのことがない限り、このまま乗り越えるつもりだ。私はアスリートだ」とコリンズさんは語った。

しかし、CTスキャンの結果、病気の範囲と深刻さが明らかになり、「多形」神経膠芽腫で、あまりにも急速に増殖しており、数週間以内に死亡する可能性があると述べた。

夫のブランソン・グリーンや他の友人や家族の支援を受けて、投薬による治療を開始し、その後放射線療法と化学療法を行ったと彼は語った。

革新的な治療法を追求するという決意は、現在シンガポールの診療所に通っているが、同性愛者であることをカミングアウトしようと決めたときのことを思い出したと彼は語った。

「今はあの位置に戻ったような気がする。この壁を最初に乗り越えられるかもしれない」と彼は語った。 「私たちは、この癌との激しい闘いをせずに、ただ座して私が死ぬのを放置するつもりはありません。

「私たちは、これまでにない方法で、まず最初にこの問題を解決しようとしています。放射線療法、化学療法、免疫療法はまだ研究段階ですが、この種のがんに対して最も有望ながん治療の最前線を提供します。

コリンズさんは、祖母がステージ 4 の胃がんと診断されたとき、人々が「がん」という言葉を使うのを聞くのが好きではなかったと回想しました。

「あなたがその言葉を言うかどうかは気にしません」と彼は言いました。 「私はがんを患っていますが、祖母ががんと闘ったように、私もがんと闘うつもりです。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。