『すべて彼女のせい』著者アンドレア・マーラ、自身の作品の翻案について気に入っている部分を明かす、BookTokで語る

この番組の原作となった同名の本を執筆し、同シリーズのアソシエイトプロデューサーでもある作家のアンドレア・マーラ氏は、パワーウーマンサミットでTooFabと話した際に、そのプロセスについて洞察を与えた。

本をテレビシリーズ化するには何年もかかることがあります。彼女との旅で一番気に入っている部分は何かと尋ねると、 全部彼女のせい、 マーラはまずプレミアへの出席について口を開いた。

「私の一番好きな部分は、ニューヨークのプレミアに行って、劇場でちょうど向かい側に座っていたことだと思います」 ダコタ [Fanning] そして サラ [Snook] そしてアビー [Elliot] そしてジェイク [Lacy] 「そして、私はすでにそれを見ていたので、彼らが見ているのを見る瞬間に浸ることができました。」と彼女は叫んだ。

2025 年、映画化作品がスクリーンを席巻しました。世界はチーム コンラッド対チーム ジェレマイアに熱狂しました。 きれいになった夏、Netflixの加入者は競って視聴しました キャビン10の女、 そして ハンガーゲーム ファンはすでに 2026 年の前日譚に向けて準備を始めていますが、 刈り取りの日の出今年初めに撮影された。 しかし、改作するたびに、本からの変更についての避けられない、そして時には白熱した議論が生まれます。

文章を視覚的な媒体に翻訳するとき、人々が最も驚くことは何だと思うかと尋ねられたとき、マラさんはこう語った。 トゥーファブ「私が気に入っていること、そして驚いているのは、違っていても同じように良いものになり得るということです。」

本の虫が原作のアートに忠実であることを理解した上で、彼女は付け加えた。「つまり、人々は本やテレビの好みを表現する必要があると感じることが多いのです。しかし、私はこれらは 2 つの異なる媒体だと考えており、異なっていても同じように楽しめるのは良いことだと思います。そして、それは私が長年にわたって他の翻案作品を見て学んだことだと思います。」

マーラは適応のプロになった今、 トゥーファブ ハリウッドではまだ過小評価されていると思う物語は何だと彼女に尋ね、著者はその理由について語った。 全部彼女のせい 彼女は当初気づかずにガラスの天井を破りました。

「～についてのお話を聞くのはとても興味深かったです」 全部彼女のせい なぜなら、多くの人が子育ての感情労働、分業、母親と父親について話していたからです。そして、これはこれまで見たことがないという多くの人々の声を聞きました」と彼女は説明した。

さらに彼女は、スクリーン上での表現と文字での表現の違いを振り返り、それらの話題は「たくさん」本で取り上げられていると信じていると述べた。

「多くの友人と私は、これが物語の一部である本を書いていました」と彼女は付け加えた。 「しかし、これまでテレビでは十分に紹介されていなかったのかもしれません。」

マーラは履歴書にアソシエイト・プロデューサーを加えることができるが、脚本家としてのキャリアを捨ててハリウッドに進むつもりはない。

実際、彼女の 2026 年の本は完成し、2027 年の本もほぼ完成しており、今は 2028 年の本のアイデアを探しているところだと生意気に語った。 トゥーファブ「そして、ここハリウッドにいる間に、もしかしたらインスピレーションを得られるかもしれないと思っています。」

彼女の2026年の著書は次のとおりです。 とても素敵な女の子、そしてマラは、「成人した娘が親友である2人の女性について、または彼らがそう思っている。一方がもう一方を殺そうとしていることに気づくまで」と説明しました。

読書にまつわるTikTokコミュニティであるBookTokは、マーラの新作を辛抱強く待っている――そしてこのアイルランド人小説家は、書店を救い、小説にスタジオ幹部の注目を集める誇大広告を与えた功績が高く評価されているこのオンライン空間について、親切なことしか語らなかった。

「BookTok が、他のものではできなかったと思う方法で、人々に読書を取り戻せたことをとても嬉しく思います」とマーラさんは語った。 「本屋に入ると、BookTok のおかげで本を買わせてもらった、という本棚がたくさんあります。そして、特に若い人たちに読書をしてもらっているのは本当に驚くべきことです。」

全部彼女のせい は現在、Peacock と Prime Video の両方でストリーミング視聴可能であり、アンドレア マーラの書籍はすべての主要書店および編集小売店で購入できます。