日本語版
最新ニュース
健康

皮膚科医がスキンケアからフレグランスや香水をやめるよう求める理由

保湿剤、美容液、ボディローション、シャンプー、さらには「敏感肌」製品など、ほぼすべての製品に含まれています。しかし皮膚科医らは、これらの心地よい香りが皮膚の健康を静かに損ない、同時に炎症を引き起こし、より深い免疫やホルモンの変化を引き起こしていると警告している。インドのクリニック全体で、皮膚科医は、香りのスキンケアに直接関係する皮膚炎、湿疹の再発、慢性過敏症の症例をますます目にしています。 「フレグランス」または「パルファム」と書かれた無害なラベルのように見えるものには、実際には数十の化学物質が隠されている可能性があり、その多くは既知のアレルゲンです。すべての皮膚炎症の根源「スキンケアに含まれる香水やフレグランスは無害に見えますが、皮膚の炎症や長期にわたる過敏症の最も一般的な原因の 1 つです」と、グルグラムの CK Birla 病院の顧問皮膚科医である Ruben Bhasin 博士は述べています。 これらの成分は、天然エッセンシャル オイルと人工調合物の両方に、皮膚バリアを不安定にする可能性のある揮発性物質を含んでいます。バリアが弱まると、皮膚は乾燥、炎症、湿疹の再発、アレルギー反応を起こしやすくなるとバシン博士は説明しました。最悪の点は、多くの人がすぐには反応しないにもかかわらず、数か月または数年暴露した後に遅延型芳香アレルギーを発症する傾向があることです。バシン博士によると、フレグランス分子は表面に留まるだけでなく、傷ついた皮膚に浸透して免疫反応を開始し、敏感な人の全身性炎症を増加させる可能性があるとのことです。フタル酸エステル類などの特定の合成香料安定剤も、高い暴露レベルでの内分泌かく乱作用と関連しています。したがって、影響を受けるのは皮膚だけではなく、塗布中に放出される揮発性成分が呼吸器系を刺激する可能性があり、特に喘息や片頭痛のある人の場合にはそうである。隠れたアレルゲンとしての香り新しい証拠は、香料が世界的に皮膚炎の最も広範な誘因の1つとなったことを示しています。あ 2024年の振り返り Acta Dermato-Venereologica は、日用製品に含まれる香料化合物がハプテン、プレハプテン、またはプロハプテン、つまり皮膚との接触や酸化によってアレルギー誘発性となる分子として作用すると報告しました。Fragrance Mix I のようなマーカーをテストすると、皮膚炎患者の最大 20% の陽性率が検出されます。最大の原因の 1 つは、リナロールのヒドロペルオキシドで、香り付きのクリームや美容液に広く含まれており、アレルギー検査でも 20% の有病率を示しています。2022 年の別の調査 コスモダーマでは、クリームに一般的に使用されるサリチル酸ベンジルやヒドロキシシトロネラールなど、160 を超える既知の香料アレルゲンを特定しました。これらは、アレルギー性接触皮膚炎、色素性皮膚炎、さらには光アレルギー反応を引き起こす可能性があります。美容液などの洗い流さない製品は、アレルゲンが皮膚に長時間留まるため、特に皮膚のバリアが損傷している場合には、より高いリスクを伴います。「隠された」香りの問題ほとんどのラベルには単に「フレグランス」または「パルファム」と記載されていますが、この 1 つの単語が数十の化学物質を表す場合があります。最も一般的な隠れた香り成分には、リナロールやリモネンなどがあります。どちらも時間の経過とともに酸化して、通常クリームに含まれる濃度であっても、炎症を引き起こす強力なヒドロペルオキシドを形成します。感作には繰り返しの曝露が必要となることが多いため、毎日使用する香り付きスキンケアは特に危険です。厳格なルールの必要性欧州連合では、リーブオン製品に含まれる 80 種類以上の香料アレルゲンが 0.001% を超える場合、そのアレルゲンを個別にリストすることが規制によりブランドに義務付けられています。これにより、敏感肌の消費者が誘因を避けることができます。しかしインドでは、フレグランスの開示は依然として限られています。ほとんどの製剤は依然として包括的な用語の下で表示されており、消費者にほとんど明確さを提供していません。消費者がすべきこと皮膚科医は次のことを推奨しています。「無香料」ではなく、無香料製品を選ぶフレグランス/パルファム、リナロール、リモネン、シトラール、ベンジルアルコール、オイゲノールなどのラベル用語を避ける最小限の成分リストで敏感肌向けに設計された製品を選択する新しいスキンケアをゆっくりと導入し、反応を観察します湿疹、酒さ、または皮膚のバリア機能が低下している場合は、香りの付いた美容液を避ける目に見えないところに隠れたサイレントトリガー香料化合物が免疫を混乱させ、慢性的な皮膚状態を悪化させ、長期的な過敏症の一因となる可能性があることを示す新たな研究により、専門家らは香りのスキンケアへの執着を再考する時期が来たと述べている。肌の健康を守るスキンケアには、一般に安全で、より予測可能で、全体的な健康に優しい無香料製品を選択してください。- 終わり発行者: ダフネ・クラレンス発行日: 2025 年…

皮膚科医がスキンケアからフレグランスや香水をやめるよう求める理由

保湿剤、美容液、ボディローション、シャンプー、さらには「敏感肌」製品など、ほぼすべての製品に含まれています。しかし皮膚科医らは、これらの心地よい香りが皮膚の健康を静かに損ない、同時に炎症を引き起こし、より深い免疫やホルモンの変化を引き起こしていると警告している。

インドのクリニック全体で、皮膚科医は、香りのスキンケアに直接関係する皮膚炎、湿疹の再発、慢性過敏症の症例をますます目にしています。 「フレグランス」または「パルファム」と書かれた無害なラベルのように見えるものには、実際には数十の化学物質が隠されている可能性があり、その多くは既知のアレルゲンです。

すべての皮膚炎症の根源

「スキンケアに含まれる香水やフレグランスは無害に見えますが、皮膚の炎症や長期にわたる過敏症の最も一般的な原因の 1 つです」と、グルグラムの CK Birla 病院の顧問皮膚科医である Ruben Bhasin 博士は述べています。

これらの成分は、天然エッセンシャル オイルと人工調合物の両方に、皮膚バリアを不安定にする可能性のある揮発性物質を含んでいます。

バリアが弱まると、皮膚は乾燥、炎症、湿疹の再発、アレルギー反応を起こしやすくなるとバシン博士は説明しました。

最悪の点は、多くの人がすぐには反応しないにもかかわらず、数か月または数年暴露した後に遅延型芳香アレルギーを発症する傾向があることです。

バシン博士によると、フレグランス分子は表面に留まるだけでなく、傷ついた皮膚に浸透して免疫反応を開始し、敏感な人の全身性炎症を増加させる可能性があるとのことです。

フタル酸エステル類などの特定の合成香料安定剤も、高い暴露レベルでの内分泌かく乱作用と関連しています。したがって、影響を受けるのは皮膚だけではなく、塗布中に放出される揮発性成分が呼吸器系を刺激する可能性があり、特に喘息や片頭痛のある人の場合にはそうである。

隠れたアレルゲンとしての香り

新しい証拠は、香料が世界的に皮膚炎の最も広範な誘因の1つとなったことを示しています。

2024年の振り返り Acta Dermato-Venereologica は、日用製品に含まれる香料化合物がハプテン、プレハプテン、またはプロハプテン、つまり皮膚との接触や酸化によってアレルギー誘発性となる分子として作用すると報告しました。

Fragrance Mix I のようなマーカーをテストすると、皮膚炎患者の最大 20% の陽性率が検出されます。最大の原因の 1 つは、リナロールのヒドロペルオキシドで、香り付きのクリームや美容液に広く含まれており、アレルギー検査でも 20% の有病率を示しています。

2022 年の別の調査 コスモダーマでは、クリームに一般的に使用されるサリチル酸ベンジルやヒドロキシシトロネラールなど、160 を超える既知の香料アレルゲンを特定しました。

これらは、アレルギー性接触皮膚炎、色素性皮膚炎、さらには光アレルギー反応を引き起こす可能性があります。美容液などの洗い流さない製品は、アレルゲンが皮膚に長時間留まるため、特に皮膚のバリアが損傷している場合には、より高いリスクを伴います。

「隠された」香りの問題

ほとんどのラベルには単に「フレグランス」または「パルファム」と記載されていますが、この 1 つの単語が数十の化学物質を表す場合があります。最も一般的な隠れた香り成分には、リナロールやリモネンなどがあります。

どちらも時間の経過とともに酸化して、通常クリームに含まれる濃度であっても、炎症を引き起こす強力なヒドロペルオキシドを形成します。感作には繰り返しの曝露が必要となることが多いため、毎日使用する香り付きスキンケアは特に危険です。

厳格なルールの必要性

欧州連合では、リーブオン製品に含まれる 80 種類以上の香料アレルゲンが 0.001% を超える場合、そのアレルゲンを個別にリストすることが規制によりブランドに義務付けられています。これにより、敏感肌の消費者が誘因を避けることができます。

しかしインドでは、フレグランスの開示は依然として限られています。ほとんどの製剤は依然として包括的な用語の下で表示されており、消費者にほとんど明確さを提供していません。

消費者がすべきこと

皮膚科医は次のことを推奨しています。

  1. 「無香料」ではなく、無香料製品を選ぶ
  2. フレグランス/パルファム、リナロール、リモネン、シトラール、ベンジルアルコール、オイゲノールなどのラベル用語を避ける
  3. 最小限の成分リストで敏感肌向けに設計された製品を選択する
  4. 新しいスキンケアをゆっくりと導入し、反応を観察します
  5. 湿疹、酒さ、または皮膚のバリア機能が低下している場合は、香りの付いた美容液を避ける
  6. 目に見えないところに隠れたサイレントトリガー

香料化合物が免疫を混乱させ、慢性的な皮膚状態を悪化させ、長期的な過敏症の一因となる可能性があることを示す新たな研究により、専門家らは香りのスキンケアへの執着を再考する時期が来たと述べている。

肌の健康を守るスキンケアには、一般に安全で、より予測可能で、全体的な健康に優しい無香料製品を選択してください。

– 終わり

発行者:

ダフネ・クラレンス

発行日:

2025 年 12 月 7 日

1765076604
#皮膚科医がスキンケアからフレグランスや香水をやめるよう求める理由
2025-12-07 02:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。