日本語版
最新ニュース
企業

ワシントンで和平協定が締結された翌日、コンゴ民主共和国の戦闘から逃れる人々 |コンゴ民主共和国

ワシントンDCで和平協定が締結された翌日、コンゴ民主共和国東部で新たな戦闘が発生し、数百人が国境を越えてルワンダへ避難することを余儀なくされた。木曜日の合意は資源が豊富な東部の安定化を目的としていたが、30年にわたり紛争に悩まされている地域の現地では、これまでのところ目に見える効果はほとんどない。金曜日、反政府武装組織M23の戦闘員が南キブ州で、横に展開した数千人のブルンジ人兵士の支援を受けたコンゴ軍と戦闘した。両国は、コンゴ民主共和国、ルワンダ、ブルンジが接する国境の町カマニョラの制圧を巡って戦っている。現在、M23がそこを制御しています。約2キロ離れたルワンダ側の国境検問所ブガラマでAFP記者が報じたところによると、建物を揺るがす爆発音がカマニオーラ付近で午前中響き渡ったという。金曜日、M23はブルンジ軍がコンゴ民主共和国に「中断なく」発砲したと非難した。ブルンジ軍関係者はAFPに対し、M23戦闘機とルワンダ支援者に制圧されないよう陣地を強化していると語った。同関係者は匿名を条件に「戦闘は激化している」と付け加えた。 「状況がエスカレートする本当のリスクがある。これはブルンジにとって越えてはならない一線なので、我々は前線に増援を投入している。」同関係者は、「M23のテロリストとその支援者であるルワンダ人がブルンジ最大の都市ブジュンブラから30キロも離れていないコンゴ民主共和国の都市ウビラに到達した場合、我が国はそれを受け入れることはできない」と語った。戦闘から逃れる民間人の列は、ルワンダ警察が監視する早朝に国境を越えた。「爆弾は家の上で爆発した」と目撃者の一人、カマニョーラ近郊ルフンバ在住の無原罪のアントワネットは語った。 「私たちは家の中に閉じ込められたままでいるよう求められましたが、それは不可能に思えました。」カマニオーラの行政当局者ハッサン・シャバーニ氏は、学校、病院、民家がすべて砲撃を受けたと語った。ルワンダ側では、一部の住民が「小グループで銃弾が飛んでいる丘を探し回っていた」と地元女性のファリジ・ビジマナさんは語った。 「銃撃が激しくなると、子供たちと女性たちはとても怖がって家に避難します」と彼女は付け加えた。1月、キガリとその軍隊の支援を受けたM23が攻撃を開始し、北キブ州のゴマと南キブ州のブカブという主要地方都市を占領した。木曜日、ワシントンでコンゴ民主共和国のフェリックス・シセケディ大統領とルワンダのポール・カガメ大統領は、主催者のドナルド・トランプ米大統領が「奇跡」と称する協定に署名した。 #ワシントンで和平協定が締結された翌日コンゴ民主共和国の戦闘から逃れる人々 #コンゴ民主共和国

ワシントンで和平協定が締結された翌日、コンゴ民主共和国の戦闘から逃れる人々 |コンゴ民主共和国

1764978029
2025-12-05 22:33:00

ワシントンDCで和平協定が締結された翌日、コンゴ民主共和国東部で新たな戦闘が発生し、数百人が国境を越えてルワンダへ避難することを余儀なくされた。

木曜日の合意は資源が豊富な東部の安定化を目的としていたが、30年にわたり紛争に悩まされている地域の現地では、これまでのところ目に見える効果はほとんどない。

金曜日、反政府武装組織M23の戦闘員が南キブ州で、横に展開した数千人のブルンジ人兵士の支援を受けたコンゴ軍と戦闘した。

両国は、コンゴ民主共和国、ルワンダ、ブルンジが接する国境の町カマニョラの制圧を巡って戦っている。現在、M23がそこを制御しています。

約2キロ離れたルワンダ側の国境検問所ブガラマでAFP記者が報じたところによると、建物を揺るがす爆発音がカマニオーラ付近で午前中響き渡ったという。

金曜日、M23はブルンジ軍がコンゴ民主共和国に「中断なく」発砲したと非難した。

ブルンジ軍関係者はAFPに対し、M23戦闘機とルワンダ支援者に制圧されないよう陣地を強化していると語った。

同関係者は匿名を条件に「戦闘は激化している」と付け加えた。 「状況がエスカレートする本当のリスクがある。これはブルンジにとって越えてはならない一線なので、我々は前線に増援を投入している。」

同関係者は、「M23のテロリストとその支援者であるルワンダ人がブルンジ最大の都市ブジュンブラから30キロも離れていないコンゴ民主共和国の都市ウビラに到達した場合、我が国はそれを受け入れることはできない」と語った。

戦闘から逃れる民間人の列は、ルワンダ警察が監視する早朝に国境を越えた。

「爆弾は家の上で爆発した」と目撃者の一人、カマニョーラ近郊ルフンバ在住の無原罪のアントワネットは語った。 「私たちは家の中に閉じ込められたままでいるよう求められましたが、それは不可能に思えました。」

カマニオーラの行政当局者ハッサン・シャバーニ氏は、学校、病院、民家がすべて砲撃を受けたと語った。

ルワンダ側では、一部の住民が「小グループで銃弾が飛んでいる丘を探し回っていた」と地元女性のファリジ・ビジマナさんは語った。 「銃撃が激しくなると、子供たちと女性たちはとても怖がって家に避難します」と彼女は付け加えた。

1月、キガリとその軍隊の支援を受けたM23が攻撃を開始し、北キブ州のゴマと南キブ州のブカブという主要地方都市を占領した。

木曜日、ワシントンでコンゴ民主共和国のフェリックス・シセケディ大統領とルワンダのポール・カガメ大統領は、主催者のドナルド・トランプ米大統領が「奇跡」と称する協定に署名した。

#ワシントンで和平協定が締結された翌日コンゴ民主共和国の戦闘から逃れる人々 #コンゴ民主共和国

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。