日本語版
最新ニュース
企業

最高裁判所はテキサス州共和党に有利な判決を下し、新しい選挙地図の発効を許可

ワシントン — 最高裁判所は木曜日、テキサス州とその共和党指導者に有利な判決を下し、州が法を行使する道を明らかにした。 2026 年の新しい選挙地図 これによりさらに5人の共和党議員が議会に送られると予想されている。 裁判官たちは今のところ脇に置いて、 地方裁判官による2対1の判決 州の地図を人種ゲリマンダーと呼んだ人。木曜日の投票は通常通り6対3で、保守派判事が多数派、リベラル派3名が反対票を投じた。 裁判所の5段落からなる命令は、地方裁判官が「曖昧な直接証拠と状況証拠を議会に不利に解釈することで、立法上の誠実の推定を尊重しなかった」と述べた。 「テキサス州の地図(その後カリフォルニア州で採用された地図と同様)の採用のきっかけは、純粋かつ単純な党派的な利点だった」とサミュエル・A・アリト・ジュニア判事は同意意見の中で書いている。テキサス州の議員らは、人種的動機ではなく党派的な動機で行動したと主張していた。 エレナ・ケーガン判事は、「今日の命令は、告発を遂行するために求められるすべてを尽くした地方裁判所の仕事を軽視するものであり、問題を解決すること以外はあらゆる検討を脇に置いた」と反対意見を書いた。 「そして今日の命令は、地方裁判所が人種に基づいて新しい地区に割り当てられたと認定した何百万人ものテキサス人を無効にするものである。当裁判所の先例と我が国の憲法がより良いものを求めているので、私は謹んで反対する。」彼女にはソニア・ソトマイヨール判事とケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事も加わった。この決定は下院の多数派維持を目指す共和党を勢いづけるものだが、民主党と投票権擁護派にとっては挫折となる。 これは、選挙区の引き分けは裁判官ではなく州議員に委ねられる「政治的問題」であるとする保守派多数派の見解と一致している。しかし裁判所は過去に、人種的ゲリマンダリングは憲法修正第14条と第15条に基づき違憲であるとも述べた。テキサス州の10年半ばの選挙区再編に応じて、カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、2026年にさらに5人の民主党議員を選出することを目指して州の下院選挙区を再描画することで有権者の承認を獲得した。11月21日、テキサス州の弁護士は緊急事態を起こした。 最高裁判所に控訴し、 判事に対し、下級裁判所の判決を阻止するために迅速に行動するよう求めた。 彼らは、テキサス州の新しい選挙地図は有権者の人種ではなく、党派的な優位性に基づいて描かれたと主張した。また、12月8日が立候補者の届け出期限であるため、さらに遅れれば次の選挙に混乱が生じるだろうと述べた。彼らは、差し迫った選挙に近づいたため、地方裁判所の判決を取り消す根拠として、いわゆる「パーセル原則」を挙げた。 テキサス州の10年半ばの規制は7月に始まった。最高裁判所の判決は、「テキサス州も取り返しのつかない損害を強く示しており、株式と公共の利益がテキサス州に有利であることを示している」と述べた。 「当裁判所は、下級連邦裁判所は通常、選挙前夜に選挙規則を変更すべきではないと繰り返し強調してきた。地方裁判所はここでその規則に違反した。」トランプ大統領の命令を受けて、テキサス州のグレッグ・アボット知事は、下院から民主党議員5人を追放することを目的として、38の議会投票区を書き直す特別議会の開催を求めた。 同氏はその正当化として、司法省公民権局長ハーミート・ディロン氏が提起した「憲法上の懸念」を挙げた。 同州には黒人とラテン系有権者からなる「非白人」が過半数を占める憲法違反の「連合選挙区」がいくつかあると主張した。投票権擁護者らによると、テキサス州共和党は同氏の意見に従い、ヒューストン、ダラス、フォートワース近郊の選挙区を再編成し、ラテン系と黒人有権者が多数派を形成していた選挙区を消去したという。 米国地方判事のジェフリー・ブラウン氏は、証拠はテキサス州が「トランプ大統領を宥めるという政治的目標や共和党下院議席5議席を獲得するためではなく、連立選挙区を排除するという司法省の人種的目標を達成するために選挙区再編を行った」ことを示していると述べた。もしそうなら、新しい地図は脇に置き、州は共和党が作成した2021年の地図を使用すべきだと同氏は述べた。 #最高裁判所はテキサス州共和党に有利な判決を下し新しい選挙地図の発効を許可

最高裁判所はテキサス州共和党に有利な判決を下し、新しい選挙地図の発効を許可

1764901708
2025-12-04 23:42:00

最高裁判所は木曜日、テキサス州とその共和党指導者に有利な判決を下し、州が法を行使する道を明らかにした。 2026 年の新しい選挙地図 これによりさらに5人の共和党議員が議会に送られると予想されている。

裁判官たちは今のところ脇に置いて、 地方裁判官による2対1の判決 州の地図を人種ゲリマンダーと呼んだ人。木曜日の投票は通常通り6対3で、保守派判事が多数派、リベラル派3名が反対票を投じた。

裁判所の5段落からなる命令は、地方裁判官が「曖昧な直接証拠と状況証拠を議会に不利に解釈することで、立法上の誠実の推定を尊重しなかった」と述べた。

「テキサス州の地図(その後カリフォルニア州で採用された地図と同様)の採用のきっかけは、純粋かつ単純な党派的な利点だった」とサミュエル・A・アリト・ジュニア判事は同意意見の中で書いている。

テキサス州の議員らは、人種的動機ではなく党派的な動機で行動したと主張していた。

エレナ・ケーガン判事は、「今日の命令は、告発を遂行するために求められるすべてを尽くした地方裁判所の仕事を軽視するものであり、問題を解決すること以外はあらゆる検討を脇に置いた」と反対意見を書いた。 「そして今日の命令は、地方裁判所が人種に基づいて新しい地区に割り当てられたと認定した何百万人ものテキサス人を無効にするものである。当裁判所の先例と我が国の憲法がより良いものを求めているので、私は謹んで反対する。」

彼女にはソニア・ソトマイヨール判事とケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事も加わった。

この決定は下院の多数派維持を目指す共和党を勢いづけるものだが、民主党と投票権擁護派にとっては挫折となる。

これは、選挙区の引き分けは裁判官ではなく州議員に委ねられる「政治的問題」であるとする保守派多数派の見解と一致している。しかし裁判所は過去に、人種的ゲリマンダリングは憲法修正第14条と第15条に基づき違憲であるとも述べた。

テキサス州の10年半ばの選挙区再編に応じて、カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、2026年にさらに5人の民主党議員を選出することを目指して州の下院選挙区を再描画することで有権者の承認を獲得した。

11月21日、テキサス州の弁護士は緊急事態を起こした。 最高裁判所に控訴し、 判事に対し、下級裁判所の判決を阻止するために迅速に行動するよう求めた。

彼らは、テキサス州の新しい選挙地図は有権者の人種ではなく、党派的な優位性に基づいて描かれたと主張した。また、12月8日が立候補者の届け出期限であるため、さらに遅れれば次の選挙に混乱が生じるだろうと述べた。

彼らは、差し迫った選挙に近づいたため、地方裁判所の判決を取り消す根拠として、いわゆる「パーセル原則」を挙げた。

テキサス州の10年半ばの規制は7月に始まった。

最高裁判所の判決は、「テキサス州も取り返しのつかない損害を強く示しており、株式と公共の利益がテキサス州に有利であることを示している」と述べた。 「当裁判所は、下級連邦裁判所は通常、選挙前夜に選挙規則を変更すべきではないと繰り返し強調してきた。地方裁判所はここでその規則に違反した。」

トランプ大統領の命令を受けて、テキサス州のグレッグ・アボット知事は、下院から民主党議員5人を追放することを目的として、38の議会投票区を書き直す特別議会の開催を求めた。

同氏はその正当化として、司法省公民権局長ハーミート・ディロン氏が提起した「憲法上の懸念」を挙げた。

同州には黒人とラテン系有権者からなる「非白人」が過半数を占める憲法違反の「連合選挙区」がいくつかあると主張した。

投票権擁護者らによると、テキサス州共和党は同氏の意見に従い、ヒューストン、ダラス、フォートワース近郊の選挙区を再編成し、ラテン系と黒人有権者が多数派を形成していた選挙区を消去したという。

米国地方判事のジェフリー・ブラウン氏は、証拠はテキサス州が「トランプ大統領を宥めるという政治的目標や共和党下院議席5議席を獲得するためではなく、連立選挙区を排除するという司法省の人種的目標を達成するために選挙区再編を行った」ことを示していると述べた。

もしそうなら、新しい地図は脇に置き、州は共和党が作成した2021年の地図を使用すべきだと同氏は述べた。

#最高裁判所はテキサス州共和党に有利な判決を下し新しい選挙地図の発効を許可

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。