世界

マグニチュード 3.3 の地震、ランカシャーと湖水地方を震撼させる | ニュース地震

イングランドでここ2年で最も強い地震がランカシャー州とカンブリア州の町や村に影響を及ぼした後、住民は「地下爆発」のような衝撃に震えた。水曜日午後11時23分過ぎ、ランカシャー州シルバーデールの海岸沿いの村近くで震源から30マイル離れたところでマグニチュード3.3の地震が感じられ、ブラックプールでも揺れを感じたという報告があった。ランカシャー警察はオンライン声明で「負傷者や被害の報告はないが、ランカシャー消防救助隊とノースウェスト救急隊の同僚とともに警察官が現場に派遣されている」と述べた。地域全体の人々は家が揺れたと言い、ある人はその地域が「爆撃された」ように感じたと述べた。英国地質調査所（BGS）は、この地震が2023年にスタッフォードシャーで起きた別のマグニチュード3.3の地震以来、英国で最も強い地震であったことを確認した。 月曜日にウェールズ南部のニューポートでマグニチュード1.0の地震が発生したのに続き、今月英国で2度目の発生となった。英国ではマグニチュード 3.0 以上の地震は比較的まれです。 BGSによると、毎年報告される200～300件の地震事故のうち、人々が感じるほどの強さはわずか10分の1だけだという。広報担当者は、英国では同程度のマグニチュードの地震が毎年２、３回起きているが、水曜日の地震はイングランド北西部では２００９年にモアカム湾でマグニチュード３．７の地震が発生して以来最大規模とみられると述べた。住民らはネット上で「地下爆発のようだった」「家全体が揺れるほどの威力だった」と投稿した。同じく地震に関する情報を収集しているウェブサイト「ボルケーノ・ディスカバリー」には、地域住民から1,100件以上の通報が寄せられ、地震が確認される前に騒音に関する多数の通報が救急隊に寄せられた。ほとんどの場合、詳細な「軽い」または「弱い」妨害が報告されています。震源地から約8マイル南にあるカーンフォースの人々は、家が揺れるのを感じたと語った。また、揺れにより犬がパニックになって吠え続けたり、店の警報器が作動したりしたという報告もあった。地元のパブの家主サラさんは、地震でバーの後ろのグラスが揺れたと語った。 「幸いなことに何も壊れませんでしたが、とても奇妙でした」と彼女は語った。 「そのようなことを感じたことはありませんでしたが、私たちに実際の損害はありませんでした。」住民の１人は、あたかも街が「爆撃されたばかり」のように感じたとネットに投稿し、また別の住民は、最初は近くのモアカムにあるヘイシャム原子力発電所の爆発を疑ったと述べた。シルバーデール教区議員のリズ・アンズワースさんはBBCに対し、地震は「本当に怖かった」と述べ、まるで自分の家が周囲で崩壊しているように感じたと語った。「寝る前にリラックスしていたら、突然屋根が落ちてきて、家が揺れたように感じました」と彼女は語った。 「近所の人たちはみんな外にいたので、それが何なのか分かりませんでした。」マグニチュード3.3を超える最近の地震は、10月20日にスコットランドのパースとキンロスの一部で感じられた。 ＢＧＳによると、午前７時２５分に発生し、震源地はグレン・ライオン地域のパビルとなった。 #マグニチュード #の地震ランカシャーと湖水地方を震撼させる #ニュース地震