日本語版
最新ニュース
企業

警察、DCパイプ爆弾事件の容疑者を逮捕、長年にわたる捜索に終止符

当局は、約5年前の1月6日の国会議事堂暴動の前夜、共和党と民主党の全国委員会本部の外にパイプ爆弾2発を仕掛けた容疑でバージニア州の男を逮捕した。パム・ボンディ米司法長官とFBI当局者は、ブライアン・コール・ジュニア容疑者(30)が木曜早朝、何事もなく逮捕されたと発表した。同容疑者は爆発物使用の容疑で起訴されており、捜査が進むにつれて他の罪にも問われる可能性がある。 今回の逮捕で、数年にわたる加害者の捜索に終止符が打たれる 爆弾を仕掛けたのは誰なのか、大規模な調査と50万ドル(37万5,000ポンド)の報奨金がかかった。 パイプ爆弾は安全に解除され、爆発しなかった。当局者らによると、FBIは事件を解明する新たな情報や情報を受け取っていなかった。捜査当局は、約300万行のデータを含め、長年にわたって収集した既存の証拠を精査し、ワシントンDCから約25マイル(40キロ)離れたウッドブリッジのコミュニティに住む30歳のコールを特定した。 ジャニーン・ピロ米国検事は、トランプ政権が事件解決を優先事項にしていると述べた。「干し草の山から針を見つけるようなものでした」と彼女は語った。この事件で提出された法廷文書によると、捜査当局はコールが2019年と2020年に複数の爆弾製造部品を購入した疑いがあると断定した。FBIの宣誓供述書によれば、彼は金属製の「エンドキャップ」、ワイヤー、スチールウールをホームセンターやロウズ金物店で購入し、電池は別の小売店で、タイマーはバージニア州北部のウォルマートで購入したという。捜査当局は、現地時間2021年1月5日の19時39分から20時24分の間にパイプ爆弾が仕掛けられた際、コールさんがパイプ爆弾が設置された場所の近くにいたことを示す携帯電話のデータを発見した。彼の車 - バージニア州のナンバープレートが付いた 2017 年型日産セントラ - も、装置を設置した人物がその地域で最初に観察された場所から 0.8 km (0.8 km) 未満の距離で、ナンバープレート読み取り機によって発見されました。ボンディ氏は木曜日の記者会見で、当局は犯行動機の可能性をまだ明らかにできておらず、午前中の逮捕時にFBIが容疑者の自宅の家宅捜索令状を執行したばかりだったため、多くの詳細はまだ公表できないと述べた。 FBI当局者らは捜査員の粘り強さを称賛し、容疑者発見を決して諦めなかったと述べた。 「我々は膨大な量のデータをかき回し続けた」とFBI刑事捜査局次長補のダレン・コックス氏は語った。今年初め、FBIは、バックパックを持ち、ライトグレーのフード付きセーターを着た人物が、ワシントンの民主党全国委員会の建物外のベンチの近くに何かを置いている様子を映した監視カメラの映像を公開した。その後、その人物が2つ目の爆弾を設置するために歩いている様子が映された。両方とも1月6日の暴動の前夜に設置され、暴徒が連邦議会議事堂を襲撃し始めたときに初めて発見された。 当時、米国の上院議員らはジョー・バイデンがドナルド・トランプを破って勝利した2020年大統領選挙の結果を認定するためにそこで会合を行っていた。 当時大統領だったトランプ氏は、ホワイトハウス近くの集会で大勢の支持者に演説し、国会議事堂まで「平和的に」行進するよう呼び掛けたが、大規模な不正投票があると根拠のない主張もした。群衆の数は2,000人から2,500人で、その中にはプラウド・ボーイズやオース・キーパーズなどの極右グループのメンバーも含まれていた。多くは武器を携行していた。その後、数百人が窓やドアから建物に押し入り、警察を圧倒した。法執行機関が秩序を回復するまでにほぼ4時間かかった。当時警察によると、暴動が始まり、通行人がパイプ爆弾2発を発見した。 FBIによると、遺留品にはパイプ、ワイヤー、キッチンタイマー、自家製黒色火薬などが含まれていたという。CBSの報道によると、爆弾には爆発方法が1つあり、それは60分のキッチンタイマーだった。しかし、最終的には未知の理由により爆発しませんでした。 それ以来、警察は容疑者を捜索していた。暴動に関連して有罪または起訴された人々の多くは、トランプ大統領が1月に2期目に就任した直後、今年初めに恩赦を与えられている。 1,500人以上に恩赦や減免が与えられた。トランプ大統領はまた、米国司法省に対し、他の容疑者に対する係争中の訴訟をすべて取り下げるよう命じた。 当時、トランプ大統領は被告と有罪判決を受けた人々を「人質」と呼び、彼らの人生は「破壊された」と述べた。「彼らがこれらの人々に対して行ったことは言語道断だ。我が国の歴史の中でこのようなことはめったにない」と彼は述べた。パテル氏は記者会見で、「アメリカ国民を攻撃すること、我が国の首都を攻撃することは、我々の生活様式そのものを攻撃することになる」と述べた。「我々はこの国がこれまで見た中で最も安全な国を提供する」と彼は付け加えた。FBIのダン・ボンジーノ副長官は、今回の事件は人々が「首都に歩いて入り」、装置を設置し、「夕日の中を歩き去る」ことができないことを示していると述べ、米国の法執行機関は「地の果てまで追跡する」と付け加えた。 #警察DCパイプ爆弾事件の容疑者を逮捕長年にわたる捜索に終止符

警察、DCパイプ爆弾事件の容疑者を逮捕、長年にわたる捜索に終止符

1764884033
2025-12-04 20:43:00

当局は、約5年前の1月6日の国会議事堂暴動の前夜、共和党と民主党の全国委員会本部の外にパイプ爆弾2発を仕掛けた容疑でバージニア州の男を逮捕した。

パム・ボンディ米司法長官とFBI当局者は、ブライアン・コール・ジュニア容疑者(30)が木曜早朝、何事もなく逮捕されたと発表した。同容疑者は爆発物使用の容疑で起訴されており、捜査が進むにつれて他の罪にも問われる可能性がある。

今回の逮捕で、数年にわたる加害者の捜索に終止符が打たれる 爆弾を仕掛けたのは誰なのか、大規模な調査と50万ドル(37万5,000ポンド)の報奨金がかかった。

パイプ爆弾は安全に解除され、爆発しなかった。

当局者らによると、FBIは事件を解明する新たな情報や情報を受け取っていなかった。捜査当局は、約300万行のデータを含め、長年にわたって収集した既存の証拠を精査し、ワシントンDCから約25マイル(40キロ)離れたウッドブリッジのコミュニティに住む30歳のコールを特定した。

ジャニーン・ピロ米国検事は、トランプ政権が事件解決を優先事項にしていると述べた。

「干し草の山から針を見つけるようなものでした」と彼女は語った。

この事件で提出された法廷文書によると、捜査当局はコールが2019年と2020年に複数の爆弾製造部品を購入した疑いがあると断定した。

FBIの宣誓供述書によれば、彼は金属製の「エンドキャップ」、ワイヤー、スチールウールをホームセンターやロウズ金物店で購入し、電池は別の小売店で、タイマーはバージニア州北部のウォルマートで購入したという。

捜査当局は、現地時間2021年1月5日の19時39分から20時24分の間にパイプ爆弾が仕掛けられた際、コールさんがパイプ爆弾が設置された場所の近くにいたことを示す携帯電話のデータを発見した。

彼の車 – バージニア州のナンバープレートが付いた 2017 年型日産セントラ – も、装置を設置した人物がその地域で最初に観察された場所から 0.8 km (0.8 km) 未満の距離で、ナンバープレート読み取り機によって発見されました。

ボンディ氏は木曜日の記者会見で、当局は犯行動機の可能性をまだ明らかにできておらず、午前中の逮捕時にFBIが容疑者の自宅の家宅捜索令状を執行したばかりだったため、多くの詳細はまだ公表できないと述べた。

FBI当局者らは捜査員の粘り強さを称賛し、容疑者発見を決して諦めなかったと述べた。

「我々は膨大な量のデータをかき回し続けた」とFBI刑事捜査局次長補のダレン・コックス氏は語った。

今年初め、FBIは、バックパックを持ち、ライトグレーのフード付きセーターを着た人物が、ワシントンの民主党全国委員会の建物外のベンチの近くに何かを置いている様子を映した監視カメラの映像を公開した。その後、その人物が2つ目の爆弾を設置するために歩いている様子が映された。

両方とも1月6日の暴動の前夜に設置され、暴徒が連邦議会議事堂を襲撃し始めたときに初めて発見された。

当時、米国の上院議員らはジョー・バイデンがドナルド・トランプを破って勝利した2020年大統領選挙の結果を認定するためにそこで会合を行っていた。

当時大統領だったトランプ氏は、ホワイトハウス近くの集会で大勢の支持者に演説し、国会議事堂まで「平和的に」行進するよう呼び掛けたが、大規模な不正投票があると根拠のない主張もした。

群衆の数は2,000人から2,500人で、その中にはプラウド・ボーイズやオース・キーパーズなどの極右グループのメンバーも含まれていた。多くは武器を携行していた。

その後、数百人が窓やドアから建物に押し入り、警察を圧倒した。法執行機関が秩序を回復するまでにほぼ4時間かかった。

当時警察によると、暴動が始まり、通行人がパイプ爆弾2発を発見した。 FBIによると、遺留品にはパイプ、ワイヤー、キッチンタイマー、自家製黒色火薬などが含まれていたという。

CBSの報道によると、爆弾には爆発方法が1つあり、それは60分のキッチンタイマーだった。しかし、最終的には未知の理由により爆発しませんでした。

それ以来、警察は容疑者を捜索していた。

暴動に関連して有罪または起訴された人々の多くは、トランプ大統領が1月に2期目に就任した直後、今年初めに恩赦を与えられている。

1,500人以上に恩赦や減免が与えられた。トランプ大統領はまた、米国司法省に対し、他の容疑者に対する係争中の訴訟をすべて取り下げるよう命じた。

当時、トランプ大統領は被告と有罪判決を受けた人々を「人質」と呼び、彼らの人生は「破壊された」と述べた。

「彼らがこれらの人々に対して行ったことは言語道断だ。我が国の歴史の中でこのようなことはめったにない」と彼は述べた。

パテル氏は記者会見で、「アメリカ国民を攻撃すること、我が国の首都を攻撃することは、我々の生活様式そのものを攻撃することになる」と述べた。

「我々はこの国がこれまで見た中で最も安全な国を提供する」と彼は付け加えた。

FBIのダン・ボンジーノ副長官は、今回の事件は人々が「首都に歩いて入り」、装置を設置し、「夕日の中を歩き去る」ことができないことを示していると述べ、米国の法執行機関は「地の果てまで追跡する」と付け加えた。

#警察DCパイプ爆弾事件の容疑者を逮捕長年にわたる捜索に終止符

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。