日本語版
最新ニュース
世界

ダートゥール・グループ、スイスでTMCブランドを統合へ

DER Business Travel の親会社である Dertour Group は、スイスでの旅行管理ブランドを統合しており、2026 年には Kuoni Business Travel を「段階的に廃止」する予定です。 この決定は、ダートゥールが9月にスイスの旅行会社ホテルプラン・グループを買収したことに続くもので、同社のポートフォリオに2つのTMCブランドが追加された。企業旅行とイベントを専門とするフィナス・ライゼンと、中小企業部門にサービスを提供するbtaファースト・トラベルだ。デルトゥールの広報担当者はBTNヨーロッパに対し、チューリッヒ、ジュネーブ、ルガーノ、ウツヴィルにオフィスを構えるクオニ・ビジネス・トラベルがbtaファースト・トラベルと統合されると語った。新しい組織体制は 2026 年 1 月に施行される予定です。広報担当者はまた、合併による計画的な人員削減はなく、顧客は「共同ブランドbta first travelの下で統一されたビジネストラベルの専門知識から引き続き恩恵を受ける」と認めた。「Kuoni Business Travelとbta first travelは、常に顧客サービス、オーダーメイドのソリューション、地元での存在感を重視してきました」とbta first travel CEOのローランド・バーヒマイヤー氏は声明で述べた。「私たちの専門知識を組み合わせることで、将来的には企業顧客の個別の要件にさらに具体的に対応できるようになり、さらなる付加価値を提供できるようになります。」フィナス・ライゼンは統合計画には参加しておらず、独立したブランドを維持する。 #ダートゥールグループスイスでTMCブランドを統合へ

ダートゥール・グループ、スイスでTMCブランドを統合へ

1764853103
2025-12-04 12:29:00

DER Business Travel の親会社である Dertour Group は、スイスでの旅行管理ブランドを統合しており、2026 年には Kuoni Business Travel を「段階的に廃止」する予定です。

この決定は、ダートゥールが9月にスイスの旅行会社ホテルプラン・グループを買収したことに続くもので、同社のポートフォリオに2つのTMCブランドが追加された。企業旅行とイベントを専門とするフィナス・ライゼンと、中小企業部門にサービスを提供するbtaファースト・トラベルだ。

デルトゥールの広報担当者はBTNヨーロッパに対し、チューリッヒ、ジュネーブ、ルガーノ、ウツヴィルにオフィスを構えるクオニ・ビジネス・トラベルがbtaファースト・トラベルと統合されると語った。新しい組織体制は 2026 年 1 月に施行される予定です。

広報担当者はまた、合併による計画的な人員削減はなく、顧客は「共同ブランドbta first travelの下で統一されたビジネストラベルの専門知識から引き続き恩恵を受ける」と認めた。

「Kuoni Business Travelとbta first travelは、常に顧客サービス、オーダーメイドのソリューション、地元での存在感を重視してきました」とbta first travel CEOのローランド・バーヒマイヤー氏は声明で述べた。

「私たちの専門知識を組み合わせることで、将来的には企業顧客の個別の要件にさらに具体的に対応できるようになり、さらなる付加価値を提供できるようになります。」

フィナス・ライゼンは統合計画には参加しておらず、独立したブランドを維持する。

#ダートゥールグループスイスでTMCブランドを統合へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。