日本語版
最新ニュース
健康

ポンティプールの学生(18歳)の死亡を受けてB型髄膜炎ワクチン接種の呼びかけ

家族への配布物メグ・ドレイパーは水泳チームとネットボールチームに加わり、学生コミュニティの人気者となった 新しい大学で「大きな印象」を残した人気者でスポーツ万能のティーンエイジャーが、髄膜炎を患い、入学後数週間以内に亡くなった。メグ・ドレイパーさんは18歳で水泳チームとネットボールチームに所属していたが、10月に病気で亡くなった。 髄膜炎菌性B型髄膜炎 (MenB) ボーンマスで理学療法を勉強中。彼女の両親はポンティプール、トルフェーン、 英国学生連合 彼らは現在、NHSの若年成人にワクチンまたは追加免疫を提供するよう求めている。MenB ワクチン - 英国の髄膜炎症例の 82.6% を占める細菌に対する唯一の予防法 - 幼児向けのNHSでのみ利用可能です彼らが最も危険にさらされていると見なされているからです。これで数年間は予防できますが、年長児の場合、ブースターやワクチンの民間費用は約 220 ポンドです。 ⁠MenB は次のように説明されていますが、 4歳以上では「まれ」10代ではあまり一般的ではない2番目のピークがあり、それが年長の子供たちにも定期的にワクチンを接種するよう求める声につながっている。ウェールズ政府は次のようなアドバイスを受けています。 ワクチン接種と予防接種に関する合同委員会 (JCVI)は、2014年に若者向けの日常的なジャブは「費用対効果が低い」と結論付けた。メグは予防接種を受けました 髄膜炎 A、C、W、Y彼女の両親は、別のMenBワクチンが存在することを知って「恐ろしい」と述べた。慈善団体のボス 髄膜炎の現在 若者たちは日常的にこの病気から守られていない「悲劇」だと述べた。メグちゃんの母親ヘレン・ドレイパーさんは、220ポンドを払って「すぐに」個人的にワクチン接種を受けさせただろうと述べ、「私たちは連絡をくれた何百人もの人々と話をしたが、気づいた人はまだ一人も見つかっていない」と付け加えた。「彼らは我々と同じ立場にある。 「それは本当に怖かった。最初はボールを落としてしまったのではないか、何かを見逃したのではないかと思ったからだ。」髄膜炎は脳と脊髄の周囲の組織である髄膜の腫れであり、通常は細菌感染によって引き起こされます。大学生は、多くの新しい人々と交わることになり、髄膜炎を引き起こす細菌が、くしゃみや咳を介して風邪と同様の方法で広がるため、特に危険にさらされています。ウェールズネットボール17歳以下チームのトライアルを受ける数日前に負った怪我の治療に触発されたメグは、両親が「夢」と呼んだボーンマス大学に就職し、理学療法を学んだ。母親は彼女のことを「スポーティーで、社交的で、社交的で、本当にカリスマ的でおしゃべり」だと評し、「彼女はただ人々の周りにいるのが大好きで、人々も彼女の周りにいるのを心から愛していました。「彼女は人生に対する熱意を持っていて、それは人を惹きつけるものでした。私たちは彼女に畏敬の念を抱きました。」メグはフラットメイトと意気投合し、水泳やネットボールのチームに参加して大学の社交的な側面を楽しんでいた。 しかし、ある夜、彼女は両親に倦怠感を感じていると言いました。24時間以内に、発熱、頭痛、嘔吐、腹部の発疹などの症状が悪化し、病院に行きました。彼女は数日後に亡くなりました。母親によると、メグさんは14歳の時に、新型コロナウイルスのロックダウン中にA型、C型、W型、Y型の髄膜炎に対するワクチン接種を受けたという。ドレイパー夫人と夫のリーさんは、これで娘がMenBを含むあらゆる種類の髄膜炎から守られることになると考えた。 「私たちには、それが髄膜炎ワクチンのせいで、別のワクチンがあるとは知らなかったというふうに描かれていました」と45歳の男性は語った。家族への配布物ドレイパー夫人(左)は、「生きる熱意」を持ったメグに「畏敬の念を抱いている」と語った。メグにはたくさんの友達ができた、と母親は付け加えた、「彼女の葬儀の時でさえ、ボーンマスからみんなで車で運ばなければならなかった。「考えてみれば、彼女がそこにいたのはわずか5週間だったが、彼女が大学に持っていた友人の数を考えると、この短期間で彼女がどれほど大きな影響を与えたかを私たちは理解することができなかった。」髄膜炎とは何ですか?髄膜炎はさまざまな種類の細菌、ウイルス、真菌、その他の病原体によって引き起こされ、主な細菌株には髄膜炎菌 A、B、C、W、X、Y 型などがあります。誰でも罹患する可能性がありますが、乳児、幼児、十代の若者、若者に最も一般的です。 生命を脅かす可能性があります 敗血症 そして脳や神経に永久的な損傷を与えます。過去 1 年間、MenB が全症例の 82.6% (378…

ポンティプールの学生(18歳)の死亡を受けてB型髄膜炎ワクチン接種の呼びかけ

家族向けの資料 家の玄関の前で、若い女性が犬を抱きながらカメラに向かって微笑んでいます。家族への配布物

メグ・ドレイパーは水泳チームとネットボールチームに加わり、学生コミュニティの人気者となった

新しい大学で「大きな印象」を残した人気者でスポーツ万能のティーンエイジャーが、髄膜炎を患い、入学後数週間以内に亡くなった。

メグ・ドレイパーさんは18歳で水泳チームとネットボールチームに所属していたが、10月に病気で亡くなった。 髄膜炎菌性B型髄膜炎 (MenB) ボーンマスで理学療法を勉強中。

彼女の両親はポンティプール、トルフェーン、 英国学生連合 彼らは現在、NHSの若年成人にワクチンまたは追加免疫を提供するよう求めている。

MenB ワクチン – 英国の髄膜炎症例の 82.6% を占める細菌に対する唯一の予防法 – 幼児向けのNHSでのみ利用可能です彼らが最も危険にさらされていると見なされているからです。これで数年間は予防できますが、年長児の場合、ブースターやワクチンの民間費用は約 220 ポンドです。

⁠MenB は次のように説明されていますが、 4歳以上では「まれ」10代ではあまり一般的ではない2番目のピークがあり、それが年長の子供たちにも定期的にワクチンを接種するよう求める声につながっている。

ウェールズ政府は次のようなアドバイスを受けています。 ワクチン接種と予防接種に関する合同委員会 (JCVI)は、2014年に若者向けの日常的なジャブは「費用対効果が低い」と結論付けた。

メグは予防接種を受けました 髄膜炎 A、C、W、Y彼女の両親は、別のMenBワクチンが存在することを知って「恐ろしい」と述べた。

慈善団体のボス 髄膜炎の現在 若者たちは日常的にこの病気から守られていない「悲劇」だと述べた。

メグちゃんの母親ヘレン・ドレイパーさんは、220ポンドを払って「すぐに」個人的にワクチン接種を受けさせただろうと述べ、「私たちは連絡をくれた何百人もの人々と話をしたが、気づいた人はまだ一人も見つかっていない」と付け加えた。

「彼らは我々と同じ立場にある。

「それは本当に怖かった。最初はボールを落としてしまったのではないか、何かを見逃したのではないかと思ったからだ。」

髄膜炎は脳と脊髄の周囲の組織である髄膜の腫れであり、通常は細菌感染によって引き起こされます。

大学生は、多くの新しい人々と交わることになり、髄膜炎を引き起こす細菌が、くしゃみや咳を介して風邪と同様の方法で広がるため、特に危険にさらされています。

ウェールズネットボール17歳以下チームのトライアルを受ける数日前に負った怪我の治療に触発されたメグは、両親が「夢」と呼んだボーンマス大学に就職し、理学療法を学んだ。

母親は彼女のことを「スポーティーで、社交的で、社交的で、本当にカリスマ的でおしゃべり」だと評し、「彼女はただ人々の周りにいるのが大好きで、人々も彼女の周りにいるのを心から愛していました。

「彼女は人生に対する熱意を持っていて、それは人を惹きつけるものでした。私たちは彼女に畏敬の念を抱きました。」

メグはフラットメイトと意気投合し、水泳やネットボールのチームに参加して大学の社交的な側面を楽しんでいた。

しかし、ある夜、彼女は両親に倦怠感を感じていると言いました。24時間以内に、発熱、頭痛、嘔吐、腹部の発疹などの症状が悪化し、病院に行きました。

彼女は数日後に亡くなりました。

母親によると、メグさんは14歳の時に、新型コロナウイルスのロックダウン中にA型、C型、W型、Y型の髄膜炎に対するワクチン接種を受けたという。

ドレイパー夫人と夫のリーさんは、これで娘がMenBを含むあらゆる種類の髄膜炎から守られることになると考えた。

「私たちには、それが髄膜炎ワクチンのせいで、別のワクチンがあるとは知らなかったというふうに描かれていました」と45歳の男性は語った。

家族向けの資料 若い女性がお父さんとお母さんの真ん中に立って、カメラに向かって微笑んでいます。彼女はピンクのドレスを着ており、ネズミっぽいブロンドの髪をしています。彼女のお父さんは右側で、紺色の小さな模様が入った白いシャツを着ています。彼女のお母さんは左側で黒いトップスを着ています。それは彼らの頭と肩のセルフィーショットです。家族への配布物

ドレイパー夫人(左)は、「生きる熱意」を持ったメグに「畏敬の念を抱いている」と語った。

メグにはたくさんの友達ができた、と母親は付け加えた、「彼女の葬儀の時でさえ、ボーンマスからみんなで車で運ばなければならなかった。

「考えてみれば、彼女がそこにいたのはわずか5週間だったが、彼女が大学に持っていた友人の数を考えると、この短期間で彼女がどれほど大きな影響を与えたかを私たちは理解することができなかった。」

髄膜炎とは何ですか?

髄膜炎はさまざまな種類の細菌、ウイルス、真菌、その他の病原体によって引き起こされ、主な細菌株には髄膜炎菌 A、B、C、W、X、Y 型などがあります。

誰でも罹患する可能性がありますが、乳児、幼児、十代の若者、若者に最も一般的です。

生命を脅かす可能性があります 敗血症 そして脳や神経に永久的な損傷を与えます。

過去 1 年間、MenB が全症例の 82.6% (378 件中 313 件) を占め、続いて MenW (43 件、11.3%)、MenY (13 件、3.4%)、MenC (0.8%) でした。 英国政府の統計

乳児は抗体による免疫防御を持たないため、MenB のリスクが高く、4 歳以上の乳児ではこの病気が発生することはまれです。

10代の若者は他の年齢層に比べて喉に細菌を運ぶ可能性が高いため、 この 2 番目の小さな病気のピークがあります その年齢層では。

MenB ワクチンは、NHS によって生後 8 週目、12 週目、1 歳の乳児に 3 回の接種が提供されます。いずれかのワクチンを接種しなかった子供でも、2 歳までは NHS でワクチンを受けることができます。

症状には、激しい頭痛、高熱、発疹などがあります。

早期診断と抗生物質治療により、多くの人は完全に回復します。

生き残った人の約4人に1人は、切断、難聴、てんかん、学習障害などの長期的な問題を抱えています。

家族への配布物 若い女性はノースリーブの黒いトップスとネックレスを着ており、長いブロンドの髪をしています。彼女は屋内でカメラに向かって微笑んでいます。家族への配布物

メグ・ドレイパーが死亡した髄膜炎株のワクチンは「費用対効果が低い」ためNHSは提供していない

ドレイパーさんは「メグを連れ戻すことはできないが、確実に言えるのは、彼女の死が無駄ではないということだ」と語った。

「私たちにとって、彼女が残した功績がすべてです。」

彼らは、親たちへのさらなる認識と、NHSの若者がMenBワクチンを利用できることを望んでいます。

ウェールズ政府はワクチン接種政策をJCVI勧告に基づいており、NHSウェールズを通じて実施している。

「JCVIは英国のすべての政府に対し、資格、安全性、ワクチンスケジュールを含むワクチン接種と予防接種の問題について助言している」と広報担当者は付け加えた。

慈善団体の最高責任者 髄膜炎の現在 トム・ナット博士は、MenBは感染者の10人に1人が致死的になる可能性があると述べ、「発症すると24時間以内に死亡する可能性がある」と付け加えた。

「このグループの若者を守ることができるMenBに対するワクチンがあるという事実は、これはちょっとした悲劇だと思う」と同氏は付け加えた。

「予防は治療よりも優れており、健康的な生活を助け、家族を団結させ、死別の痛みや髄膜炎によって引き起こされる障害を避けるためには、保護する方がはるかに優れています。

「人々の健康を保ち、命を救うという点で、これは良い投資です。」

の広報担当者 英国学生連合 大学に進学する若者に対する「認識が単に十分ではない」と述べ、NHSはワクチンを提供すべきだと付け加えた。

「新入生インフルエンザの発生は避けられないと誰もが予想しているが、致死性のウイルス株も流行しており、学生はこれに対して防御し、注意する必要がある」と彼らは述べた。

「B型髄膜炎ワクチンはNHSで提供されるべきであり、命を救うワクチンにコストの障壁があってはなりません。

「そしてそれまでは、予防可能な感染症によって命が失われることがあってはならないため、大学自体が学生にこの制度を提供することを検討すべきです。」

彼らは、このニュースによって影響を受けたボーンマス大学の学生は学生組合に連絡して支援を求めるべきだと付け加えた。

ボーンマス大学の広報担当者は、メグさんは「大きな印象を残した」とし、「彼女の喪失は深く感じられている」と述べた。

「私たちは参加する前にすべての学生に髄膜炎のワクチン接種方法をアドバイスし、年間を通じてリマインダーを送ります」と彼らは述べた。

「私たちのアドバイスは、たとえワクチン接種を受けていたとしても、何らかの症状が現れた場合はすぐに医療機関を受診する必要があることを強調しています。」

同大学はMenA、C、W、Y株を対象としたウォークインクリニックをキャンパス内で毎週実施している。

英国保健安全庁 地元の保健チームは、キャンパス内での活動は継続できる可能性があり、感染のリスクは低いと述べた。

メグさんの濃厚接触者には、感染拡大を防ぐために抗生物質が投与されている。

1764690092
#ポンティプールの学生18歳の死亡を受けてB型髄膜炎ワクチン接種の呼びかけ
2025-12-02 06:07:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。