2021年1月6日、ファンタジー映画の中のオークの大群のように、ドナルド・トランプ支持者がワシントンDCに降り立ったとき、アメリカの民主主義は深淵を見つめた。この日は、カルト的なインディーズミュージシャン、ジョン・マウスがトランプファンボーイという誤ったレッテルを貼られた後、彼の人生を変えた日でもあった。その誤解は彼のキャリアを台無しにする可能性もあった。
退任する米国大統領のマガの手下たちが、選挙結果を覆そうとディストピア的な試みとして国会議事堂に突入したとき、作詞家兼作曲家は市内にいた。しかしマウスは暴動を起こすためにワシントンへ行ったわけではなかった。彼は、インセル文化についてのドキュメンタリーのために、右翼陰謀論者アレックス・ジョーンズの映像を集めるために現地にいた映画監督アレックス・リー・モイヤーとタッグを組んだ。
マウスさんは、暴力が勃発しようとしているとは知らなかったし、問題が起きる前に妻のハンガリー人芸術家キカ・カラディさんとともに去ったと語った。 「私の視点から見ると、『ああ、旗を振って壁をよじ登る野郎たちを見てみろ』という感じだった。人々が撃たれたことを知ったのは、ホテルに戻った時だった」とマウス氏は説明する。
彼のファンの中には、なぜその日彼がこの街にいたのか理解できなかった人もいた。 「ジョン・マウスは右翼化するのか?」 Redditで疑問に思った人もいる。 「それは私にとって非常に不安なことです [Maus] こんなひどいことに情熱を注いでいる」と別の人は書いた。
地下ミュージシャンのアリエル・ピンクも一緒だったことは助けにはならなかったが、彼はトランプを支持して発言し、後にFOXニュースに出演して保守系司会者のタッカー・カールソンに、自分はキャンセルされ「録音できないレコーディング・アーティスト」だと文句を言った、アンダーグラウンド・ミュージシャンの仲間だった。
「私はあらゆるコメントに反応して、『いいえ、私はトランプには賛成しません』と言いたい。しかし、それは何の役にも立たないと思います。だから私はしません」
—ジョン・マウス
マウスがこの事実を正そうとしたとき、ピウス11世がナチズムを非難する1937年の理解できない教皇回勅を投稿し、おそらく状況を悪化させた。
「自分がファシストではないとわかっていれば、誰かがファシストと呼んでも気にしないほうがいいかもしれない。皮肉なことに、あなたをファシストと呼ぶ人々のほうが、あなた自身以上にファシストを体現しているのだ」とマウスは、差し迫ったダブリン公演を含む欧州ツアーの真っ最中のアントワープから語る。 「本当に最低だ。私はあらゆるコメントに反応して、『いいえ、私はトランプには賛成しない』と言いたい。しかし、それは何の役にも立たないと思います。だから私はしません。」
9月にマウスは素晴らしい5枚目のアルバム『Later Than You Think』をリリースした。陰気なシンセスケープとサイバーパンクのイアン・カーティスを思わせる悲痛なボーカルが混ざり合った、キャッチーで親しみやすいポップレコードです。また、それはひどく暗いものであり、トランプ大統領の政治を支持するものではありません。
LP のオープニング トラックである Because We Built It で、マウスは、第二次世界大戦の終結以来、私たちが知ってきた政治的および文化的規範が終わりに近づいているという厳しい予測をしています。その後、トランプ大統領の氷の悪党のようにドアを蹴破るFBI捜査官の録音を特集した「I Hate Antichrist」でマウスは、数十年の進歩を台無しにする闇の勢力がすでに私たちの中にいると示唆した。
「60年、70年にわたって続いてきた戦後の構造は終わりに近づいているように感じます」と彼は言う。 「ピーター・ティールやイーロン・マスクやあの人たちのようなテクノロジー封建主義者たちが、私たちがすでに持っているものを強化するような新しい構成を導入するのか、あるいはそれが第三次世界大戦か何かであるのかにかかわらず、私たちはおそらく再構成の瀬戸際に立っているのです。」
ジョン・マウス: あるレビューにあるように、彼は「腰をジャックナイフで突きながら、ポゴス、頭を叩き、野性の遠吠えを連発する」そうです。写真: ポール・マフィ
ロックとポップはこの再起動で生き残れるでしょうか?おそらくそうではありません。 「私たちが過去70年間作り続けてきたこの音楽は、リトル・リチャードやチャック・ベリーから今日私がやっていることまで、一つの音楽として考える傾向があります」とマウスは言う。 「これは、この権力構造とこの状況と一体となっている特別な音楽だ。そして、それが過ぎ去れば、音楽もそうなると私は思う。」
ミネソタ州の小さな町で育ったマウスは、カリフォルニア芸術大学で作曲を学び、そこで中世音楽とルネサンス音楽に興味を持ちました。彼は大学で出会ったアリエル・ピンクとバンドでも演奏した。
彼は後にハワイ大学で政治哲学を教え、夜には曲を書くことになる。静かにセルフリリースした後、2011 年にサードアルバム『We Must become the Pitiless Censors of Ourselves』でカルト的な人気を博しました。このタイトルの由来は、彼の教授の 1 人であるフランスの哲学者アラン・バディウです。
この LP はターニングポイントとなり、マウスは広く認知されるようになりました。
彼は哲学に関心を持ち続けており、音楽と政治の両方を高尚でやや抽象的な用語で議論する傾向があります。彼は気取るにはあまりにも陽気ですが、彼と話すと、十分に勉強していないテーマについてのチュートリアルを座って読んでいるような気分になるかもしれません。
1月6日の暴動に関して、彼は民主党が米国の問題の万能薬とは考えていないことを明らかにした。
「私の出身地は議会主義とは全く関係のないところにありました。私が熱心に勉強していたポストマルクス主義のフランス人やイタリア人は、こうしたことすべてを見世物、良い警官か悪い警官かの選択だと考えていました。」
アメリカ政治の民主党と共和党のことになると、彼はこう言う、「そのうちの1人はガザを爆撃し、それについてとても悲しんでいます。もう1人も同じことをして、それについてクソみたいなミームを作っています。
「私にはリベラルな友人がいますが、彼らは『さあ、大人になりなさい。鼻を塞いで青に投票しなさい』――つまり民主党に――『誰であろうと』と言います。」
彼らはある程度正しい、とマウスは言う。
「ポピュリスト右派が台頭すれば、それを支持できる億万長者がいる。しかし、億万長者がポピュリスト左翼、つまり正当な左翼を支持する理由はないでしょう。」
— ジョン・マウス米国政治について
トランプ氏に投票することは「現場に現実的な影響を及ぼしている」。 「しかし、繰り返しになりますが、不法滞在者に関してさえ、民主党は依然として国外追放を行っています。その組織には正当なポピュリスト急進派はまったく残っていないのです。」
マウス氏は1月6日から活動を続けようとしたが、トランプ陣営に寄付していたことが暴露されたため助けられなかったと認めている。彼は、バーニー・サンダース氏の大統領選への立候補に対する民主党の妨害行為に対する不満からそうしたと述べた。
「私はバーニーに寄付しました。そして民主党は、彼らが彼を解雇するのは2度目でした。」 (サンダース氏は2016年と2020年に民主党の指名に立候補した。)
マウス氏は、社会主義者のゾーラン・マムダニ氏がニューヨーク市長に選出されたことで、民主党が左傾化するのではないかと疑問を抱いている。彼は希望を抱いているわけではない。
「またしても彼らは合図を受け取っていないようだ。米国では常にそうなるだろう。彼らはポピュリスト左派の台頭を決して許さない。
「ポピュリスト右派が台頭すれば、それを支持できる億万長者が現れる。しかし、億万長者がポピュリスト左派、つまり正当な支持者を支持する理由はないだろう。そして、アメリカの制度的政治を突破するには億万長者が関与する必要がある。そんなことが許される可能性は低い。」
1月6日の親トランプ暴動の話題に関して、ジョン・マウスは民主党が米国の問題の万能薬とは考えていないことを明言した。写真: ポール・マフィ
ジョン・マウスを完全に体験するには、彼のコンサートを観なければなりません。汗ばんだ垂れ下がりの髪と狂気の表情をしたワンマンの僧侶である彼は、決して立ち止まることはなく、自分の歌に取り憑かれているかのようです。
あるレベルでは、彼はパフォーマンスの性質についてコメントしています。狂ったデュラセルバニーのように踊る彼がどれほどばかげているかを見てください。別の見方では、彼は完全に公衆の面前でおかしくなっている単なる男です。あるレビューによれば、彼は「腰をジャックナイフで突きながら、ポゴス、頭を打ち、野性の遠吠えを連発する」という。
「これは私が思いついたことです」とマウスは言う。 「私が10代の頃、パンク・ロックではショーをするべきだった。限界に挑戦することだった。振り付けがあるわけではない。そういう意味ではスペクタクルではない。むしろ、限界点にある人間の姿だ。
「私はヒステリックな身体という概念全体、つまりこれらのナンセンスな音節、意味への攻撃をリフしてきました。それはばかげていてコミカルで不条理に見えます。それは『消費して楽しむ』という体制全体に敵対しています。それとは相容れません。それが私が達成したいと思っていることです。」
ジョン・マウスが演じる ボタン工場、ダブリン、12月6日土曜日と12月7日日曜日
1764655180
#ドナルドトランプ支持者と呼ばれるのは最悪だ #アイリッシュタイムズ
2025-12-02 05:19:00