日本語版
最新ニュース
日本

スポーツスタジアムはどのようにして豪華になったのか

1966 年 4 月、ロジャー エンジェルはアストロドームで行われた初めての室内野球の試合を観戦しました。 「先月ヒューストンへ旅行するきっかけとなったのは、アクリル絵の具で描かれたルーサイトの空の下、ケムストランドの芝生で天候に左右されずに野球が行われるのを目撃するという期待だけではなかった」とエンジェルは、当時世界で唯一のドーム球場だったこのスタジアムを訪れたことをアーチ型に書いた。 (その1年前にオープンしていた。)エンジェルは小説の編集に加えて、この雑誌で長年野球の取材をしており、表向きはアストロズの偵察に来ていたが(チームは前年、ナ・リーグ優勝のドジャースに32ゲーム差をつけられていた)、スコアカードからグラウンドキーパーが着用するオレンジ色の宇宙服と白いヘルメット、虹色の座席、ビリヤード台の緑に気を取られていた。プロスポーツの合成フィールド。AstroTurf と呼ばれる新しいモンサント製品で作られています。 (太陽の眩しさを防ぐために天窓が塗りつぶされた前のシーズン中に、本物の芝生は枯れ始めていた。エンジェルは打撃練習を見ながら噛み砕くブレードを探していたところ、アストロターフが「むしりに強い」ことを発見した。) 最も邪魔だったのはスコアボードだった。4階建てで4万個以上の電球で照らされており、最初に誇大広告やアニメーション広告を提供した。 「中盤のイニングまでに、自分は試合に半分しか注意を払っていなかったことに気づきました。私は他のみんなと一緒に、選手たちの頭上で待っているあの巨大な存在に目を上げ続けました。」と彼は書いた。空調の効いた試合は、1位のドジャースに23ゲーム差をつけて終了した66年のアストロズにほんのわずかしか恩恵を与えなかった。しかし、彼らの建設は、3,000万ドル以上の費用がかかり、ハリス郡の納税者によって一部資金提供されたプロジェクトであり、スタジアムの構想方法とそこで開催される光景の両方を永遠に変えることになりました。スポーツライターのジョー・トリンブルが「スポーツのタージ・マハル」と呼んだものを見ようと、観光客が群がった。 1965 年にはビリー グラハムがそこでキリスト十字軍の集会を開催しました。1971 年にはイーベル ニーベルが 2 夜連続で 13 台の車を飛び越えました。1973 年にはビリー ジーン キングとボビー リッグスがそこでバトル オブ ザ セックスズに出場しました。屋根を除けば、アストロドームの構造は従来のもので、円形のコンクリートのドーナツが駐車場のプラヤに囲まれており、ニューヨークのシェイ・スタジアムなど、当時の他の公的資金による複合スポーツ・スタジアムに似ていた。退役軍人、フィラデルフィア。しかし、これらの比較的質素な施設とは異なり、アストロドームには固い座席ではなく、すべての常連客が座れるクッション付きの座席がありました。また、豪華な「スカイボックス」を備えた最初のスタジアムでもありました。アストロズの初代オーナー、ロイ・ホフハインツは、球場の上部近くに約50個のそれらを設置した。これらは年単位でリースされ、家の中で最も望ましくない席が最も高価で誰もが欲しがる場所に変わりました。エンジェルはスカイボックスにがっかりした。おそらく彼は、豪華な座席がどのような方向に向かうのか、スタジアムや会場の所有者の間でさらに豪華な観客向けのサービスを提供するために進行中の軍拡競争を察知し、かつては国民の権利であったものを特権に変えたのだ。「私が言えるのは、それらが非常に陰気で、室内スポーツ選手にとっては悲しくて柔らかな洞窟だったということだ」と彼は書いている。5月に私をロサンゼルス大都市圏の都市イングルウッドにあるSoFiスタジアムに引き寄せたのは、片側が開いた半透明のエチレンテトラフルオロエチレン(ETFE)屋根の天蓋の下でビヨンセのパフォーマンスを観られるという期待だけではなかった。スポーツやエンターテインメントにおける贅沢なファン体験のエコノミー全体が、エンジェルがヒューストンで探検した悲しく柔らかな洞窟から生まれました。私もそうした体験の 1 つをしてみたかったのです。パンデミック中の2020年にオープンしたSoFiスタジアムは、NFLの2チーム、ラムズとチャージャーズの本拠地である。このスタジアムは面積でリーグ最大で、10万人以上を収容できる7万席の巨大スタジアムで、2028年の夏季オリンピックの開会式も共同開催される予定だ。建設費用は50億ドルから60億ドルと推定されており、ミズーリ州生まれの隠遁者で億万長者の商業用不動産開発業者スタン・クロエンケ氏とその投資家が私的に資金提供した。 (クロエンケ氏はウォルマート創業者サム・ウォルトン氏の姪であるアン・ウォルトン氏と結婚しており、彼の小売プロジェクトの多くは同社の店舗を中心に展開している。)カリフォルニアに本拠を置く金融サービス会社ソーフィ社は、命名権に年間約3,000万ドルを支払っているという。 ブルームバーグ。 #スポーツスタジアムはどのようにして豪華になったのか

スポーツスタジアムはどのようにして豪華になったのか

1764591214
2025-12-01 11:00:00

1966 年 4 月、ロジャー エンジェルはアストロドームで行われた初めての室内野球の試合を観戦しました。 「先月ヒューストンへ旅行するきっかけとなったのは、アクリル絵の具で描かれたルーサイトの空の下、ケムストランドの芝生で天候に左右されずに野球が行われるのを目撃するという期待だけではなかった」とエンジェルは、当時世界で唯一のドーム球場だったこのスタジアムを訪れたことをアーチ型に書いた。 (その1年前にオープンしていた。)エンジェルは小説の編集に加えて、この雑誌で長年野球の取材をしており、表向きはアストロズの偵察に来ていたが(チームは前年、ナ・リーグ優勝のドジャースに32ゲーム差をつけられていた)、スコアカードからグラウンドキーパーが着用するオレンジ色の宇宙服と白いヘルメット、虹色の座席、ビリヤード台の緑に気を取られていた。プロスポーツの合成フィールド。AstroTurf と呼ばれる新しいモンサント製品で作られています。 (太陽の眩しさを防ぐために天窓が塗りつぶされた前のシーズン中に、本物の芝生は枯れ始めていた。エンジェルは打撃練習を見ながら噛み砕くブレードを探していたところ、アストロターフが「むしりに強い」ことを発見した。) 最も邪魔だったのはスコアボードだった。4階建てで4万個以上の電球で照らされており、最初に誇大広告やアニメーション広告を提供した。 「中盤のイニングまでに、自分は試合に半分しか注意を払っていなかったことに気づきました。私は他のみんなと一緒に、選手たちの頭上で待っているあの巨大な存在に目を上げ続けました。」と彼は書いた。

空調の効いた試合は、1位のドジャースに23ゲーム差をつけて終了した66年のアストロズにほんのわずかしか恩恵を与えなかった。しかし、彼らの建設は、3,000万ドル以上の費用がかかり、ハリス郡の納税者によって一部資金提供されたプロジェクトであり、スタジアムの構想方法とそこで開催される光景の両方を永遠に変えることになりました。スポーツライターのジョー・トリンブルが「スポーツのタージ・マハル」と呼んだものを見ようと、観光客が群がった。 1965 年にはビリー グラハムがそこでキリスト十字軍の集会を開催しました。1971 年にはイーベル ニーベルが 2 夜連続で 13 台の車を飛び越えました。1973 年にはビリー ジーン キングとボビー リッグスがそこでバトル オブ ザ セックスズに出場しました。

屋根を除けば、アストロドームの構造は従来のもので、円形のコンクリートのドーナツが駐車場のプラヤに囲まれており、ニューヨークのシェイ・スタジアムなど、当時の他の公的資金による複合スポーツ・スタジアムに似ていた。退役軍人、フィラデルフィア。しかし、これらの比較的質素な施設とは異なり、アストロドームには固い座席ではなく、すべての常連客が座れるクッション付きの座席がありました。また、豪華な「スカイボックス」を備えた最初のスタジアムでもありました。アストロズの初代オーナー、ロイ・ホフハインツは、球場の上部近くに約50個のそれらを設置した。これらは年単位でリースされ、家の中で最も望ましくない席が最も高価で誰もが欲しがる場所に変わりました。

エンジェルはスカイボックスにがっかりした。おそらく彼は、豪華な座席がどのような方向に向かうのか、スタジアムや会場の所有者の間でさらに豪華な観客向けのサービスを提供するために進行中の軍拡競争を察知し、かつては国民の権利であったものを特権に変えたのだ。

「私が言えるのは、それらが非常に陰気で、室内スポーツ選手にとっては悲しくて柔らかな洞窟だったということだ」と彼は書いている。

5月に私をロサンゼルス大都市圏の都市イングルウッドにあるSoFiスタジアムに引き寄せたのは、片側が開いた半透明のエチレンテトラフルオロエチレン(ETFE)屋根の天蓋の下でビヨンセのパフォーマンスを観られるという期待だけではなかった。スポーツやエンターテインメントにおける贅沢なファン体験のエコノミー全体が、エンジェルがヒューストンで探検した悲しく柔らかな洞窟から生まれました。私もそうした体験の 1 つをしてみたかったのです。

パンデミック中の2020年にオープンしたSoFiスタジアムは、NFLの2チーム、ラムズとチャージャーズの本拠地である。このスタジアムは面積でリーグ最大で、10万人以上を収容できる7万席の巨大スタジアムで、2028年の夏季オリンピックの開会式も共同開催される予定だ。建設費用は50億ドルから60億ドルと推定されており、ミズーリ州生まれの隠遁者で億万長者の商業用不動産開発業者スタン・クロエンケ氏とその投資家が私的に資金提供した。 (クロエンケ氏はウォルマート創業者サム・ウォルトン氏の姪であるアン・ウォルトン氏と結婚しており、彼の小売プロジェクトの多くは同社の店舗を中心に展開している。)カリフォルニアに本拠を置く金融サービス会社ソーフィ社は、命名権に年間約3,000万ドルを支払っているという。 ブルームバーグ

#スポーツスタジアムはどのようにして豪華になったのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。