日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「チョウ・ユンファの静かな祈り」ママ賞、香港悲劇の中無事終了…G-DRAGONとSKZ大賞 [종합]

香港の悲劇の中、28日と29日の2日間開催された「ママアワード」エンハイフェン、ロゼ、G-DRAGON、Stray Kids、グランプリ受賞者チョウ・ユンファは授賞者として出席したが、ヤン・ジャギョンは出席しなかった。 G-DRAGONの写真を拡大してください。写真ㅣCJ ENM 歌手G-DRAGONとグループStray Kidsが最終日に大賞を獲得し、「ママアワード」のフィナーレを飾った。「2025 MAMA AWARDS」第2章授賞式は29日午後7時30分(韓国時間)、香港の啓徳スタジアムで行われた。女優キム・ヘスが司会者として登場し、イベントに意義を加えた。前日、俳優パク・ボゴムが第1章の司会者として登場した。まず、G-DRAGONはこの日、大賞の「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」のほか、「ベストダンスパフォーマンス男性ソロ」、「ベストメールアーティスト」、「ファンが選んだ男性トップ10」部門を受賞し、4つの賞を受賞した。彼は「昨年『ママ』を通じてカムバックした。今年の活動はいつもと違う感じがする。とても嬉しい日でもあるが、悲しい日でもあり、複雑な感情がたくさんある。来年はビッグバン20周年だ。来年は寂しくないように友達(メンバー)たちとパーティーに行きたい」と心境を語った。 写真を拡大する Stray Kids。写真ㅣCJ ENM もう一つの大賞部門である「アルバム・オブ・ザ・イヤー」を受賞したStray Kidsは「私たちが歩んできた道は簡単ではなかった」と涙を流しながらファンとメンバーに感謝の気持ちを表した。同時に「チーム名のように、私たちもさまよう。私たちも皆さんと同じで、皆さんの人生の中でちょっとだけ好きな瞬間を残せるようなグループになれるように頑張ります」と決意を表明した。今年のママアワードは、26日に香港北部・大埔の32階建て集合住宅で発生した大規模火災の影響で、開催前から紆余曲折を経た。通常通りの進行に疑問符がついたが、最終的には強行することになった。「ママアワード」を主催するCJグループは今回の事件への慰謝料として香港政府機関に2000万香港ドル(約38億ウォン)を寄付した。また、AESPA、G-DRAGON、ID、Stray Kidsなど「ママアワード」に出演したアーティストも寄付活動に参加した。キム・ヘスをはじめ、出演アーティスト全員が受賞に先立ち、震災犠牲者への哀悼のメッセージを残して追悼式に参加した。また、衣装も黒で統一し意味を持たせた。 写真を拡大 チョウ・ユンファが「ママアワード」に授賞者として登場した。写真ㅣMnet また、授賞予定だったが震災の影響で欠席を検討していた中国の俳優チョウ・ユンファさんも内部協議の末、ようやく登場した。彼は「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」部門を表彰し、それに先立って犠牲者に10秒間の黙祷を捧げた。この日の話題作に選ばれたNetflixオリジナルアニメ映画『ケデフン デーモンハンターズ』(以下、『ケデフン』)のハントレスも軽快な演技を見せた。しかし、計画されていたボーイズグループ「サジャボーイズ」は実現しなかった。死神のコンセプトで作られたという事実が今回の災害にはふさわしくないからだ。 写真を拡大 ベイビー モンスターは、「K-Pop デーモン ハンターズ」のグループ ハントリックスを再現します。写真ㅣCJ ENM 写真を拡大 『カデヘン』マギー・カン、クリス・アッペルハンス監督。写真ㅣCJ ENM 写真を拡大 「ケデヘン」のマギー・カンとクリス・アッペルハンス監督が「ママ・アワード」でセルフィーを撮っている。写真ㅣMnet 特に「ケデフン」は「K-POPの流れを読み、方向性を示唆するアイコン」に与えられる「ミュージック・ビジョナリー・オブ・ザ・イヤー」を受賞し意味を加えた。優勝したメギー・カン監督はステージ上で観客とセルフィーを撮り、栄光の瞬間を残して注目を集めた。エスパドも好成績を収め、「最優秀振付賞」、「最優秀ダンスパフォーマンス女性グループ賞」、「最優秀女性グループ賞」の3賞を受賞した。来年の正規アルバム発売をファンに期待させた。一方、グループEnhyphenとRoséは、第1章で発表された大賞部門の「ファンズ・チョイス・オブ・ザ・イヤー」賞と「ソング・オブ・ザ・イヤー」賞の受賞者に選ばれた。今回の「ママアワード」は、Mnet開局30周年を記念して2018年以来7年ぶりに香港で開催された。コンセプトは、ただ楽しむだけではなく、さまざまな地域、人種、文化においても「ありのままの自分を受け入れて、自分らしく生きることを恐れない」という叫びを込めた「UH-HEUNG」。以下は「2025 Mama Awards」の受賞者のリストです。▲ Visa Album of the…

「チョウ・ユンファの静かな祈り」ママ賞、香港悲劇の中無事終了…G-DRAGONとSKZ大賞 [종합]

香港の悲劇の中、28日と29日の2日間開催された「ママアワード」
エンハイフェン、ロゼ、G-DRAGON、Stray Kids、グランプリ受賞者
チョウ・ユンファは授賞者として出席したが、ヤン・ジャギョンは出席しなかった。

G-DRAGONの写真を拡大してください。写真ㅣCJ ENM

歌手G-DRAGONとグループStray Kidsが最終日に大賞を獲得し、「ママアワード」のフィナーレを飾った。

「2025 MAMA AWARDS」第2章授賞式は29日午後7時30分(韓国時間)、香港の啓徳スタジアムで行われた。女優キム・ヘスが司会者として登場し、イベントに意義を加えた。前日、俳優パク・ボゴムが第1章の司会者として登場した。

まず、G-DRAGONはこの日、大賞の「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」のほか、「ベストダンスパフォーマンス男性ソロ」、「ベストメールアーティスト」、「ファンが選んだ男性トップ10」部門を受賞し、4つの賞を受賞した。彼は「昨年『ママ』を通じてカムバックした。今年の活動はいつもと違う感じがする。とても嬉しい日でもあるが、悲しい日でもあり、複雑な感情がたくさんある。来年はビッグバン20周年だ。来年は寂しくないように友達(メンバー)たちとパーティーに行きたい」と心境を語った。

迷子たち。写真ㅣCJ ENM 写真を拡大する Stray Kids。写真ㅣCJ ENM

もう一つの大賞部門である「アルバム・オブ・ザ・イヤー」を受賞したStray Kidsは「私たちが歩んできた道は簡単ではなかった」と涙を流しながらファンとメンバーに感謝の気持ちを表した。同時に「チーム名のように、私たちもさまよう。私たちも皆さんと同じで、皆さんの人生の中でちょっとだけ好きな瞬間を残せるようなグループになれるように頑張ります」と決意を表明した。

今年のママアワードは、26日に香港北部・大埔の32階建て集合住宅で発生した大規模火災の影響で、開催前から紆余曲折を経た。通常通りの進行に疑問符がついたが、最終的には強行することになった。

「ママアワード」を主催するCJグループは今回の事件への慰謝料として香港政府機関に2000万香港ドル(約38億ウォン)を寄付した。また、AESPA、G-DRAGON、ID、Stray Kidsなど「ママアワード」に出演したアーティストも寄付活動に参加した。

キム・ヘスをはじめ、出演アーティスト全員が受賞に先立ち、震災犠牲者への哀悼のメッセージを残して追悼式に参加した。また、衣装も黒で統一し意味を持たせた。

チョウ・ユンファは「ママアワード」で賞を授与した。写真ㅣMnet 写真を拡大 チョウ・ユンファが「ママアワード」に授賞者として登場した。写真ㅣMnet

また、授賞予定だったが震災の影響で欠席を検討していた中国の俳優チョウ・ユンファさんも内部協議の末、ようやく登場した。彼は「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」部門を表彰し、それに先立って犠牲者に10秒間の黙祷を捧げた。

この日の話題作に選ばれたNetflixオリジナルアニメ映画『ケデフン デーモンハンターズ』(以下、『ケデフン』)のハントレスも軽快な演技を見せた。しかし、計画されていたボーイズグループ「サジャボーイズ」は実現しなかった。死神のコンセプトで作られたという事実が今回の災害にはふさわしくないからだ。

ベイビーモンスターは「K-POPデーモンハンターズ」のハントトリックスを再現したもの。写真ㅣCJ ENM 写真を拡大 ベイビー モンスターは、「K-Pop デーモン ハンターズ」のグループ ハントリックスを再現します。写真ㅣCJ ENM 「ケデヘン」マギー・カン、クリス・アッペルハンス監督。写真ㅣCJ ENM 写真を拡大 『カデヘン』マギー・カン、クリス・アッペルハンス監督。写真ㅣCJ ENM 「ケデホン」のマギー・カンとクリス・アッペルハンス監督が「ママアワード」でセルフィーを撮っている。写真ㅣMnet 写真を拡大 「ケデヘン」のマギー・カンとクリス・アッペルハンス監督が「ママ・アワード」でセルフィーを撮っている。写真ㅣMnet

特に「ケデフン」は「K-POPの流れを読み、方向性を示唆するアイコン」に与えられる「ミュージック・ビジョナリー・オブ・ザ・イヤー」を受賞し意味を加えた。優勝したメギー・カン監督はステージ上で観客とセルフィーを撮り、栄光の瞬間を残して注目を集めた。

エスパドも好成績を収め、「最優秀振付賞」、「最優秀ダンスパフォーマンス女性グループ賞」、「最優秀女性グループ賞」の3賞を受賞した。来年の正規アルバム発売をファンに期待させた。

一方、グループEnhyphenとRoséは、第1章で発表された大賞部門の「ファンズ・チョイス・オブ・ザ・イヤー」賞と「ソング・オブ・ザ・イヤー」賞の受賞者に選ばれた。

今回の「ママアワード」は、Mnet開局30周年を記念して2018年以来7年ぶりに香港で開催された。コンセプトは、ただ楽しむだけではなく、さまざまな地域、人種、文化においても「ありのままの自分を受け入れて、自分らしく生きることを恐れない」という叫びを込めた「UH-HEUNG」。

以下は「2025 Mama Awards」の受賞者のリストです。

▲ Visa Album of the Year = Stray Kids

▲ Visaアーティスト・オブ・ザ・イヤー = G-DRAGON

▲最優秀ダンスパフォーマンスメールソロ = G-DRAGON

▲好きな新進アーティスト=いずな

▲最優秀振付師 = Aespa「Whiplash」

▲ ビザスーパーステージアーティスト = Tomorrow by Together

▲ 最優秀メールアーティスト = G-DRAGON

▲最優秀ダンスパフォーマンス女性グループ=エスパ

▲オリーブヤングKビューティーアーティスト=Hearts to Hearts

▲ 今年の音楽ビジョナリー = K-POP デーモンハンターズ

▲好きなアジアアーティスト = JO1

▲ブレイクトロウアーティスト = 終日プロジェクト

▲ Worldwide K Corners Choice = ゼロベースワン

▲最優秀OST=Huntrix「Golden」

▲最優秀女性グループ=エスパ

▲最優秀メールグループ=Seventeen

▲最優秀女性アーティスト = ロゼ

▲最優秀ダンスパフォーマンス女性ソロ=ジェニー

▲最優秀ダンスパフォーマンスメールグループ=Seventeen

▲最優秀ボーカルパフォーマンスソロ=ロゼ「Toxic Till the End」

▲最優秀ボーカルパフォーマンスグループ = Davichi「Don’t Call That Love」

▲最優秀バンドパフォーマンスグループ = Day6「Maybe Tomorrow」

▲最優秀ラップ&ヒップホップパフォーマンス賞:Big Nati「Music」

▲ 最優秀ミュージックビデオ = Jenny ‘Zen’

▲最優秀コラボレーション = ロゼ&ブルーノ・マーズ「アパートメント」

[지승훈 스타투데이 기자]

#チョウユンファの静かな祈りママ賞香港悲劇の中無事終了GDRAGONとSKZ大賞 #종합

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。