インドネシアがフィルムエコシステムの成長を強調する中、JAFF市場がオープン

の第 2 版 JAFFマーケット ジョグジャカルタにオープンし、マーケットディレクターのリンダ・ゴザリ氏の前で伝統的なハノマーンダンスのパフォーマンスが披露されました。 マグマエンターテインメント – プログラムを正式に開始し、プラットフォーム開発の戦略的段階として彼女が説明した 1 年間の調子を整えました。

「これは赤ん坊です。JAFF は設立 20 年ですが、私たちの市場はまだ第 2 版です」とゴザリ氏は述べた。 ジョグジャ・ネットパック・アジア映画祭、ジョグジャカルタで長く続いているフェスティバルで、その産業プラットフォームは JAFF マーケットです。 「しかし、私たちはそれが信頼性が高く構造化された未来志向の業界プラットフォームであると信じています。」彼女は参加者数の大幅な増加を発表しました。「今年は 116 社の出展者、122 社が参加し、1,400 個を超える認定バッジが付いています。昨年はわずか 900 ～ 1,000 個でした。」彼女は拡張された会場内を移動するよう出席者に促し、「皆さんに思い出していただきたいのは、この会場の隅々まで歩いて行かなければならないということです。何一つ見逃すことはできません。」と述べました。

ゴザリは、JAFF マーケットを地域と世界のコネクターとして位置づけました。 「JAFFマーケットは、インドネシアのプロジェクト、人材、企業、投資家を地域、さらには世界の産業に繋ぐ戦略的な架け橋として存在します」と彼女は述べた。 「アイデアは方向性を見出し、戦略は勢いを見出し、創造的な野心は生産、流通、さらにはそれを超えた実際の経路と出会います。」今年で 20 回目を迎えるこのフェスティバルは、アジアの最優秀作品に最高の栄誉であるゴールデン・ハノマン賞を授与します。

続いてゴザリ氏は、インドネシア共和国文化省文化開発・利用・育成局長アハマド・マヘンドラ氏を紹介し、文化大臣から挨拶を行った。マヘンドラ氏は、JAFF マーケットは重要な可視性を提供すると指摘し、「JAFF マーケットは、どちらかというと取引や売り込みのフォーラムです。ここがエコシステムが対応する余地を見つける場所です」と述べ、これが「国際的にもっと目立つ必要がある唯一のショーケース」であると述べました。

マヘンドラ氏は、過去1年間の同省の取り組みについて詳しく述べた：「私たちは85人の映画製作者を6つの国際映画祭に招待しました…インドネシア国内の13の映画祭…27本のインドネシア映画が国際映画祭にノミネートされました…5本の映画が国際的に評価されました。」同氏は、4人のインドネシア映画製作者が主要な世界的イベントで審査員を務め、人材育成の取り組みを強調したと付け加え、「1,200人を超える才能が輩出され…そのうち18人が釜山、香港、シンガポール、ベルリン、ロッテルダムで国際的に認められた」と語った。

同氏はジョグジャカルタの文化エコシステムを賞賛し、「インドネシアはJAFFとJAFFマーケットに感謝している。これは国際的にもっと注目されるべき我々のショーケースだ」と語った。

続いて、インドネシア共和国地域代表評議会議長のスルタン・バクティアル・ナジャムディン氏が、JAFFマーケットをインドネシアの文化的・経済的構造の中に位置づける発言をしました。同氏はスマトラ島で起きた最近の災害を認めて冒頭、「自然の声が人間よりも大きくなっている…これは私たち全員に対する生態学的警鐘だ」と語った。

同氏はJAFFマーケットを「インドネシアの映画エコシステムの長い旅を反映したもの」と表現し、「アイデアが技術と出会い、技術が機会となり、機会が希望を生む」と語った。ナジャムディン氏は「国の映画産業が成長すれば、地域経済も発展するだろう」と業界の経済効果を強調した。

彼はインドネシアを「神が私たちに与えてくれた最高の映画の舞台」と呼び、「サバンからメラウケに至る…メンタワイのビーチからスマトラ島のジャングルに至るまで」の風景を引き合いに出した。彼は若い映画製作者たちに直接語りかけ、「世界は待っている」と語った。

JAFFマーケット2025は11月29日から12月1日までジョグジャカルタで開催されます。