日本語版
最新ニュース
健康

この冬のインフルエンザシーズンをどう乗り切るか

冬は呼吸器感染症のピークシーズンです。世界保健機関によると、北半球のほとんどの地域ではインフルエンザの感染者数は低いままですが、日本や英国などの一部の国では、異常に重症と言われるインフルエンザの初期の波が発生しています。日本の厚生労働省は、全国数千の指定医療機関のデータに基づいて、11月17日から23日までのインフルエンザ患者数が19万6900人だったと発表した。同国は昨年より約1カ月早くインフルエンザの流行期に入った。インフルエンザ A (H3N2) は、現在、活動性の増加を報告している国で最も頻繁に報告されているインフルエンザ株です。主に人に感染するインフルエンザウイルスは、A 型と B 型の 2 つの主なタイプに分類されます。昨シーズン、2 つのインフルエンザ A 株、H1N1 と H3N2 が同様のレベルで検出されましたが、インフルエンザ B ウイルスはわずかに遅れて出現しました。中国疾病予防管理センター(中国CDC)による週次インフルエンザ報告書のデータは、現在中国で流行している主な株もH3N2であることを示している。これまでに検出された病原体はすべて既知の一般的なものであり、未知の病原体や新たな感染症は確認されていません。中国CDC傘下の国立ウイルス性疾病管理予防研究所の研究員であるWang Dayan氏は、同じインフルエンザの流行期であっても、主に流行するウイルスが、H1N1型やH3N2型などのインフルエンザAサブタイプ、またはインフルエンザB型ウイルスの間で交代する可能性があると説明した。中国CDC研究員の彭志斌氏は、インフルエンザウイルスは抗原ドリフトとして知られる変異を起こしやすいことを明らかにした。 「まさにこうした小さな変化こそが、毎年の季節性インフルエンザの流行を引き起こすのだが、その活動は季節レベルにとどまっており、必ずしもウイルスが徐々に強力になっていることを示しているわけではない」と彼女は述べた。現在、中国では保育施設や学校でのインフルエンザのクラスター発生が大幅に増加していると報告されている。インフルエンザ検出の陽性率は、他の年齢層に比べて 5 ~ 14 歳の年齢層で顕著に高くなります。専門家は、インフルエンザの活動性は今後数か月間増加し続けると予測しています。 「感染の急性期にインフルエンザワクチンを受けることはお勧めしません」と彭氏は述べた。 「ワクチン接種は、症状が消え、基本的に回復してから行うべきです。」北京小児病院呼吸器センターの主任医師であるチン・チャン氏は、インフルエンザの流行期が長引く可能性があるため、ワクチンには予防効果があると述べた。 その他の予防策ワクチン接種と並んで、個人の衛生習慣を維持することが重要です。気分が悪くなった場合には、速やかに医師の診察を受け、医師の指示に従って治療を受けてください。専門家らは、抗生物質はインフルエンザなどのウイルス感染症には効果がないと警告している。風邪をひいたときにすぐに抗生物質を服用する習慣は非科学的です。北京地壇病院の主治医である宋瑞氏は、「風邪の原因はほとんどがウイルス感染だ。管理は休息、水分補給、対症療法に重点を置くべきだ。抗菌療法は細菌感染が確認された場合にのみ医師の指導の下で行うべきだ」と説明した。子供のインフルエンザの症状は異なる場合があります6 歳以上の子供は通常、顕著な悪寒、高熱、筋肉痛、倦怠感など、成人に近い症状を示します。 2 歳から 5 歳の子供は、明らかな発熱、咳、喉の痛みを示すことがよくあります。2 歳未満の乳児には、典型的なインフルエンザのような症状が現れない場合があります。症状には、腹部膨満、消化器系の問題、活動性の低下などが含まれる場合があります。お子様が上記の症状を示した場合、保護者は注意し、必要に応じて直ちに医師の診察を受ける必要があります。 1764407785 #この冬のインフルエンザシーズンをどう乗り切るか 2025-11-29 08:45:00

この冬のインフルエンザシーズンをどう乗り切るか

冬は呼吸器感染症のピークシーズンです。世界保健機関によると、北半球のほとんどの地域ではインフルエンザの感染者数は低いままですが、日本や英国などの一部の国では、異常に重症と言われるインフルエンザの初期の波が発生しています。

日本の厚生労働省は、全国数千の指定医療機関のデータに基づいて、11月17日から23日までのインフルエンザ患者数が19万6900人だったと発表した。同国は昨年より約1カ月早くインフルエンザの流行期に入った。

インフルエンザ A (H3N2) は、現在、活動性の増加を報告している国で最も頻繁に報告されているインフルエンザ株です。主に人に感染するインフルエンザウイルスは、A 型と B 型の 2 つの主なタイプに分類されます。昨シーズン、2 つのインフルエンザ A 株、H1N1 と H3N2 が同様のレベルで検出されましたが、インフルエンザ B ウイルスはわずかに遅れて出現しました。

中国疾病予防管理センター(中国CDC)による週次インフルエンザ報告書のデータは、現在中国で流行している主な株もH3N2であることを示している。これまでに検出された病原体はすべて既知の一般的なものであり、未知の病原体や新たな感染症は確認されていません。

中国CDC傘下の国立ウイルス性疾病管理予防研究所の研究員であるWang Dayan氏は、同じインフルエンザの流行期であっても、主に流行するウイルスが、H1N1型やH3N2型などのインフルエンザAサブタイプ、またはインフルエンザB型ウイルスの間で交代する可能性があると説明した。

中国CDC研究員の彭志斌氏は、インフルエンザウイルスは抗原ドリフトとして知られる変異を起こしやすいことを明らかにした。 「まさにこうした小さな変化こそが、毎年の季節性インフルエンザの流行を引き起こすのだが、その活動は季節レベルにとどまっており、必ずしもウイルスが徐々に強力になっていることを示しているわけではない」と彼女は述べた。

現在、中国では保育施設や学校でのインフルエンザのクラスター発生が大幅に増加していると報告されている。インフルエンザ検出の陽性率は、他の年齢層に比べて 5 ~ 14 歳の年齢層で顕著に高くなります。専門家は、インフルエンザの活動性は今後数か月間増加し続けると予測しています。

VCG

「感染の急性期にインフルエンザワクチンを受けることはお勧めしません」と彭氏は述べた。 「ワクチン接種は、症状が消え、基本的に回復してから行うべきです。」

北京小児病院呼吸器センターの主任医師であるチン・チャン氏は、インフルエンザの流行期が長引く可能性があるため、ワクチンには予防効果があると述べた。

VCG

その他の予防策

ワクチン接種と並んで、個人の衛生習慣を維持することが重要です。気分が悪くなった場合には、速やかに医師の診察を受け、医師の指示に従って治療を受けてください。

専門家らは、抗生物質はインフルエンザなどのウイルス感染症には効果がないと警告している。風邪をひいたときにすぐに抗生物質を服用する習慣は非科学的です。

北京地壇病院の主治医である宋瑞氏は、「風邪の原因はほとんどがウイルス感染だ。管理は休息、水分補給、対症療法に重点を置くべきだ。抗菌療法は細菌感染が確認された場合にのみ医師の指導の下で行うべきだ」と説明した。

子供のインフルエンザの症状は異なる場合があります

6 歳以上の子供は通常、顕著な悪寒、高熱、筋肉痛、倦怠感など、成人に近い症状を示します。 2 歳から 5 歳の子供は、明らかな発熱、咳、喉の痛みを示すことがよくあります。

2 歳未満の乳児には、典型的なインフルエンザのような症状が現れない場合があります。症状には、腹部膨満、消化器系の問題、活動性の低下などが含まれる場合があります。お子様が上記の症状を示した場合、保護者は注意し、必要に応じて直ちに医師の診察を受ける必要があります。

1764407785
#この冬のインフルエンザシーズンをどう乗り切るか
2025-11-29 08:45:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。