日本語版
最新ニュース
スポーツ

この敗北は今でもロジャー・フェデラーを悩ませている

ニューポートで近々行われる「殿堂」入りを記念して、現在44歳のロジャー・フェデラーがスピーチを行った スイスの「ターゲサンツァイガー」紙によるビッグインタビュー。。以下にその抜粋を示します。 フェデラーについて… 。.. プロとしての彼の始まり: 「私にとって最も困難だったのは、ジュニアからプロへの移行だった。最初はとてもクールだった。突然、私はピート・サンプラス、アンドレ・アガシ、ティム・ヘンマン、エフゲニー・カフェルニコフ、カルロス・モヤと一緒にロッカールームにいた。そして私はこう思った。これが最高だ! しかし、突然、すべてがとても深刻になった。すると、そのうちの一人が厳しい表情でラケットにグリップテープを巻き付けると、あなたはこう思います:ああ、彼は別の人があなたを追い越し、あなたを認めませんそしてあなたはこう思います:彼はどんな犠牲を払ってでも勝ちたいと思っています、あなたが頻繁に旅行し、頻繁に負けて、私と同じように感情的になっているなら、あなたは思います:18歳から20歳、21歳までの数年間は私にとって大変でした。...才能ある者からチャンピオンへの飛躍: 「ピエール・パガニーニは私にとって非常に重要な存在でした。彼は私にとってフィットネストレーナーというだけではなく、私の指導者でした。私が14歳の時にスイステニスで初めて彼に会いました。その後、彼を私のチームに連れて行きました。彼は私にとって幸運でした。しかし、自問することもできます。運が良かったのでしょうか?それともピエールに電話するように言った両親が賢かったのでしょうか?一つだけ明らかなことは、彼がいなかったら私のキャリアは違ったものになっていたでしょう...また重要だったのは、私が対処しなければならなかったことです。メディア、プレッシャー、そして「スポンサーとうまくやっていたが、その後、家族とすべてをまとめることができた」ということへの対処。 ...息子のレオ、今ではもっとテニスをするようになりました: 「私は彼にテニスの枠組みを与えようとしている。彼は現在11歳。だが、私は彼にコーチングはしていない。彼が私を必要としているなら、私はそこにいる。他の子供たちであっても喜んで手伝う。しかし、コーチングは他の人が行うべきだ。私は自分をレオのゼネラルマネージャーだと思っている。長い間彼にプッシュしていなかった。でもここ1年ほど、彼がもっとプレーしたいと思っていることに気付いて以来、私はそれを可能にしようと努めてきた。彼よ。」.. 彼自身のテニス活動: 「膝の状態は良くなりました。今はもっとテニスをするようになりました。私の目標は、再びエキシビションで数回プレーできるようにすることです。2026年には何かが起こるかもしれません。私は今、年末までのミニビルドアップを行っています。」 ...ラファエル・ナダルと計画されているエキシビションツアー: 「それがうまくいけばいいですね。もしキャリアを終えてエキシビションをするとしたら、もっと時間ができて、次のことに急ぐ必要がなくなるでしょう。このすべてを正当な目的と組み合わせて、自分の財団のために資金を集め、地元の少年たちにインスピレーションを与えることを想像することができました。」...コーチまたはテレビ解説者としてテニスに復帰: 「現時点ではそんなことは想像できない。子供たちのことに集中している。今はみんなが家を出る前で、面白くて重要な時期だ…でも、私は指導に応じるつもりだ。質問がある人がいたら、喜んでヒントを与える。あるいは、年末にドバイにいるときは、選手が来てもいいよ。私はオープンだが、どこにでもいるわけにはいかない。」 ...彼の最も苦い敗北: 「2009年の全米オープン決勝、フアン・マルティン・デル・ポトロ戦。あれは勝てるはずだった。その時はウォームアップ中に腰痛を患い、その後は何度もチャンスを逃した。あの試合は負けてはいけない試合の一つだった。全米オープンでの連勝記録も途切れた。…2008年のウィンブルドンでも僕の連勝記録は止まった。連勝が危うくなるたびに、すべてが台無しになった」しかし、ウィンブルドンでは、ラファはそれに値するものだったに違いない、だから私はその後、「それはいいが、私は再びタイトルを獲得すべきだった」と思った。...ノバク・ジョコビッチとのライバル関係: 「こうしたライバル関係が私たちを非常に団結させてくれる。今日は以前とはかなり違った見方をしているし、距離もかなり離れている。ノバクはまだそれがどんなものか分かっていない。ラファは徐々にその世界に入り込んでいる。まだプレーしているときは、今日の私のように考えることはできない。時間が経てば経つほど、自分を個々の選手として認識しなくなり、より全体が見えてくる。さらに面白いのは、誰かが何かを完全に個人的なものとして捉え、もうそれを思い出すことさえできないということだ」いずれにせよ、私はそこにいて、一緒に座って古き良き時代について話すのが好きです。」 #この敗北は今でもロジャーフェデラーを悩ませている

この敗北は今でもロジャー・フェデラーを悩ませている

ニューポートで近々行われる「殿堂」入りを記念して、現在44歳のロジャー・フェデラーがスピーチを行った スイスの「ターゲサンツァイガー」紙によるビッグインタビュー。。以下にその抜粋を示します。

フェデラーについて…

.. プロとしての彼の始まり: 「私にとって最も困難だったのは、ジュニアからプロへの移行だった。最初はとてもクールだった。突然、私はピート・サンプラス、アンドレ・アガシ、ティム・ヘンマン、エフゲニー・カフェルニコフ、カルロス・モヤと一緒にロッカールームにいた。そして私はこう思った。これが最高だ! しかし、突然、すべてがとても深刻になった。すると、そのうちの一人が厳しい表情でラケットにグリップテープを巻き付けると、あなたはこう思います:ああ、彼は別の人があなたを追い越し、あなたを認めませんそしてあなたはこう思います:彼はどんな犠牲を払ってでも勝ちたいと思っています、あなたが頻繁に旅行し、頻繁に負けて、私と同じように感情的になっているなら、あなたは思います:18歳から20歳、21歳までの数年間は私にとって大変でした。

…才能ある者からチャンピオンへの飛躍: 「ピエール・パガニーニは私にとって非常に重要な存在でした。彼は私にとってフィットネストレーナーというだけではなく、私の指導者でした。私が14歳の時にスイステニスで初めて彼に会いました。その後、彼を私のチームに連れて行きました。彼は私にとって幸運でした。しかし、自問することもできます。運が良かったのでしょうか?それともピエールに電話するように言った両親が賢かったのでしょうか?一つだけ明らかなことは、彼がいなかったら私のキャリアは違ったものになっていたでしょう…また重要だったのは、私が対処しなければならなかったことです。メディア、プレッシャー、そして「スポンサーとうまくやっていたが、その後、家族とすべてをまとめることができた」ということへの対処。

…息子のレオ、今ではもっとテニスをするようになりました: 「私は彼にテニスの枠組みを与えようとしている。彼は現在11歳。だが、私は彼にコーチングはしていない。彼が私を必要としているなら、私はそこにいる。他の子供たちであっても喜んで手伝う。しかし、コーチングは他の人が行うべきだ。私は自分をレオのゼネラルマネージャーだと思っている。長い間彼にプッシュしていなかった。でもここ1年ほど、彼がもっとプレーしたいと思っていることに気付いて以来、私はそれを可能にしようと努めてきた。彼よ。」

.. 彼自身のテニス活動: 「膝の状態は良くなりました。今はもっとテニスをするようになりました。私の目標は、再びエキシビションで数回プレーできるようにすることです。2026年には何かが起こるかもしれません。私は今、年末までのミニビルドアップを行っています。」

…ラファエル・ナダルと計画されているエキシビションツアー: 「それがうまくいけばいいですね。もしキャリアを終えてエキシビションをするとしたら、もっと時間ができて、次のことに急ぐ必要がなくなるでしょう。このすべてを正当な目的と組み合わせて、自分の財団のために資金を集め、地元の少年たちにインスピレーションを与えることを想像することができました。」

…コーチまたはテレビ解説者としてテニスに復帰: 「現時点ではそんなことは想像できない。子供たちのことに集中している。今はみんなが家を出る前で、面白くて重要な時期だ…でも、私は指導に応じるつもりだ。質問がある人がいたら、喜んでヒントを与える。あるいは、年末にドバイにいるときは、選手が来てもいいよ。私はオープンだが、どこにでもいるわけにはいかない。」

…彼の最も苦い敗北: 「2009年の全米オープン決勝、フアン・マルティン・デル・ポトロ戦。あれは勝てるはずだった。その時はウォームアップ中に腰痛を患い、その後は何度もチャンスを逃した。あの試合は負けてはいけない試合の一つだった。全米オープンでの連勝記録も途切れた。…2008年のウィンブルドンでも僕の連勝記録は止まった。連勝が危うくなるたびに、すべてが台無しになった」しかし、ウィンブルドンでは、ラファはそれに値するものだったに違いない、だから私はその後、「それはいいが、私は再びタイトルを獲得すべきだった」と思った。

…ノバク・ジョコビッチとのライバル関係: 「こうしたライバル関係が私たちを非常に団結させてくれる。今日は以前とはかなり違った見方をしているし、距離もかなり離れている。ノバクはまだそれがどんなものか分かっていない。ラファは徐々にその世界に入り込んでいる。まだプレーしているときは、今日の私のように考えることはできない。時間が経てば経つほど、自分を個々の選手として認識しなくなり、より全体が見えてくる。さらに面白いのは、誰かが何かを完全に個人的なものとして捉え、もうそれを思い出すことさえできないということだ」いずれにせよ、私はそこにいて、一緒に座って古き良き時代について話すのが好きです。」

#この敗北は今でもロジャーフェデラーを悩ませている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。