日本語版
最新ニュース
健康

ニューサウスウェールズ州副検視官、少年の死がダニ刺されによる肉アレルギーによるものか判断へ

ジェレミー・ウェッブ君の母親は、なぜ彼が夕食後に定期的に体調が悪くなるのか理解できませんでした。彼女によると、彼は夜中に嘔吐し、呼吸困難になり、喘息の鎮痛剤が効かなくなるほどだったという。 ジェレミーは 2 歳の頃から、ニューサウスウェールズ州セントラルコーストの低木地でキャンプをしていたときに繰り返しダニに刺されました。息子が赤身の肉に対して有害反応を起こし始めたとき、ミファンウィ・ウェッブさんは寄生虫が原因である可能性があると信じた。マイファンウィ・ウェッブさんは息子ジェレミーの写真を持っています。 (ABCニュース:リアム・パトリック)「初めて哺乳類の肉アレルギーを疑ったとき、調べてみましたが、当時はあまり情報がありませんでした」とウェッブさんは語った。「私はそれを、アナフィラキシーで命を落とす可能性のあるアレルギーではなく、食物不耐症だと考えていました。」それは彼が16歳で亡くなるまで続いた 2022年6月、友人3人とマックマスターズビーチでのキャンプ旅行中にビーフソーセージを食べた後。ジェレミーは幼少期に屋外で多くの時間を過ごしました。 (提供:ミファンウィ・ウェッブ)このティーンエイジャーの死因は当初、喘息によるものと判明したが、その後、冠婚葬祭の専門家が死後、彼を哺乳類の肉アレルギーと診断した。ニューサウスウェールズ州副検視官カーメル・フォーブス氏が赤身肉アレルギーが一因であると判明した場合、アレルギー・アナフィラキシー・オーストラリア局は同氏の死はこの種の例としては国内初となる可能性があると考えている。「ジェレミー・ウェッブの死 [could be] オーストラリアで肉を食べた後の哺乳類の肉アレルギーによる死亡は、私が知っている限りでは初めてです」とアレルギー・アナフィラキシー・オーストラリアの健康戦略マネージャー、マリア・サイード氏はABCに語った。ジェレミーの最後の食事先週の公聴会では、ジェレミーさんが重度のアレルギー反応またはアナフィラキシーと急性喘息発作の組み合わせで死亡したことが認められた。ティーンエイジャーが亡くなった夜、彼と友人たちはキャンプファイヤーでソーセージを調理し、夕食として食べた。午後11時までに彼は呼吸困難になり始め、必死で助けを求めて近くのキャラバンに走った。ジェレミーさんは友人たちとキャンプをした後、2022年に亡くなった。 (提供:ミファンウィ・ウェッブ)彼は直後に倒れ、救急隊員が到着するまで10代の友人が心肺蘇生法を施した。しかしわずか90分後、彼はゴスフォード病院で亡くなった。フォーブス判事は年末までに彼女の調査結果を下す予定である。哺乳類の肉アレルギーとは何ですか?アルファガル症候群としても知られるダニ誘発性疾患は、牛肉、豚肉、子羊肉などの哺乳類の肉、場合によってはゼラチンや脂肪に対する、生命を脅かす可能性のあるアレルギーです。カンガルー、イルカ、モルモットなどのよりエキゾチックな肉も含まれています。ほとんどの食物アレルギーとは異なり、反応は通常、摂取後 2 ~ 10 時間以内に現れ、腹部のけいれんや嘔吐から重度のアレルギー反応やアナフィラキシーに至るまでの症状が現れます。このアレルギーは、牛肉、豚肉、子羊肉などの赤身の肉を食べると反応を引き起こします。 (提供:MLA)臨床免疫学者でアレルギー専門医のシェリル・ヴァン・ヌーネン氏は、「発症すると急速に進行し、人々は体調が悪くなり、夜中に目が覚め、トイレにも行けなくなり、アナフィラキシーで失神してしまう」と述べた。ヴァン・ヌーネン教授は、たった2匹のダニに刺されただけでアレルギーを発症する確率は50%あると述べた。CSIROの調査によると、シドニー北部のビーチにあるピットウォーターにはアレルギーを持つ人々が世界で最も多く、2025年には住民10万人当たり744人の感染者を記録していることが明らかになった。ヴァン・ヌーネン教授によると、アレルギーによる死亡例はまれだという。 (Pexels: エリック・カリッツ)研究機関によると、2020年以来、歴史的に過少診断されてきたこの疾患の症例は前年比40%増加した。ほとんどの症例は同国の東海岸沿いで見つかっており、オーストラリアの麻痺ダニはクイーンズランド州の極北のクックタウンからビクトリア州のレイクス・エントランスまでの地域で優勢となっている。マリア・サイードさんは、ジェレミーさんの死は、オーストラリアで彼女が知っている哺乳類の肉アレルギーによる初めての死である可能性があると語った。 (ABCニュース:ウェスト・マトイッセン)哺乳類の肉アレルギーによる死亡は非常にまれです。記録されている数少ない死亡例のほとんどすべてが、α-galを含む薬剤によって引き起こされています。「哺乳類の肉アレルギーによる死亡は、食品に含まれる肉製品や医薬品に含まれる肉製品によっても引き起こされる可能性があることに注意することが重要です」とサイード氏は述べた。2週間も経たないうちに、米国を拠点とする研究者らは、世界で最初に記録されたアルファガル症候群による死亡と考えられるものを確認した。「ダニに刺されなければ問題ありません」赤身肉アレルギーを予防するための専門家からの最良のアドバイスは、そもそもダニに刺されないことです。「ダニに刺されなければ、病気にはなりません」とヴァン・ヌネン教授は言う。「これは世界で唯一の食物アレルギーです [that] あなたがなぜそれを手に入れたのか私たちは知っています。「したがって、これが人々の感染を防ぐことができる唯一の病気であり、もし感染していても、それ以上ダニに刺されなければ、3~4年以内に正常な状態に戻ることができます。」ヴァン・ヌーネン教授は、この症状の症例が増加していると述べた。 (提供:NACE)ダニ誘発アレルギー研究と啓発は、茂みに出かける前に、長袖シャツをフルレングスのズボンに入れ、その上に靴下を履いて「その場に応じた服装」をすることを推奨しています。また、ガーデニングやハイキングの際には、DEET を含む熱帯用の強力な防虫剤を使用するか、ペルメトリン処理された衣服を選択する必要があります。ペットの飼い主はまた、毛皮で覆われた友人が後で昆虫に飛びつかないように、ダニに刺されていないか監視する必要があります。ダニが蔓延している場所にいる場合は、目に見えないものを傷つけないようにする必要があります。ペットが人間に侵入するのを防ぐためにも、ダニの有無をチェックする必要があります。 (Adobe Stock)ヴァン・ヌーネン教授は、ダニに刺された場合は「邪魔しないでください。そうすることでアレルゲンが体内に吹き込まれるからです」と述べた。「ダニがいたら、絞らないで凍らせてください。」ファン・ヌーネン教授は、昆虫の約1センチメートル上に「ティックオフ」(冷凍薬)をスプレーし、昆虫が落ちるのを待つことを推奨している。マダニが落ちない場合、先端の細い鉗子を使って自分で取り出す自信がない限り、一般開業医に相談するか、救急外来を受診してダニを除去してもらうのが最も安全な方法です。ジェレミーの遺産ウェッブさんは、ジェレミーさんは自分の死の検死を「誇りに思う」だろうと述べた。 (提供:ミファンウィ・ウェッブ)ウェッブさんにとって、哺乳類の肉アレルギーに対する意識を高めることで息子の精神を生かし続けることが彼女の主な焦点です。彼女は、ジェレミーの死因が誤って判断された場合、この病気で致命的な症例がさらに発生する可能性があると信じています。ウェッブ女史は、州検死官の調査結果が、医療専門家とより広範な地域社会の両方の教育を目的とした公衆衛生キャンペーンの導入を政府に促す一助となることを期待している。「ジェレミーは彼の死に関する今回の検視をとても誇りに思っていると思います」と彼女は語った。「それでもう一人命が救われるなら、それは勝利、大きな勝利だ。」 #ニューサウスウェールズ州副検視官少年の死がダニ刺されによる肉アレルギーによるものか判断へ

ニューサウスウェールズ州副検視官、少年の死がダニ刺されによる肉アレルギーによるものか判断へ

ジェレミー・ウェッブ君の母親は、なぜ彼が夕食後に定期的に体調が悪くなるのか理解できませんでした。

彼女によると、彼は夜中に嘔吐し、呼吸困難になり、喘息の鎮痛剤が効かなくなるほどだったという。

ジェレミーは 2 歳の頃から、ニューサウスウェールズ州セントラルコーストの低木地でキャンプをしていたときに繰り返しダニに刺されました。

息子が赤身の肉に対して有害反応を起こし始めたとき、ミファンウィ・ウェッブさんは寄生虫が原因である可能性があると信じた。

マイファンウィ・ウェッブさんは息子ジェレミーの写真を持っています。 (ABCニュース:リアム・パトリック)

「初めて哺乳類の肉アレルギーを疑ったとき、調べてみましたが、当時はあまり情報がありませんでした」とウェッブさんは語った。

「私はそれを、アナフィラキシーで命を落とす可能性のあるアレルギーではなく、食物不耐症だと考えていました。」

それは彼が16歳で亡くなるまで続いた 2022年6月、友人3人とマックマスターズビーチでのキャンプ旅行中にビーフソーセージを食べた後。

海の近くのパーカートップを着て微笑む少年

ジェレミーは幼少期に屋外で多くの時間を過ごしました。 (提供:ミファンウィ・ウェッブ)

このティーンエイジャーの死因は当初、喘息によるものと判明したが、その後、冠婚葬祭の専門家が死後、彼を哺乳類の肉アレルギーと診断した。

ニューサウスウェールズ州副検視官カーメル・フォーブス氏が赤身肉アレルギーが一因であると判明した場合、アレルギー・アナフィラキシー・オーストラリア局は同氏の死はこの種の例としては国内初となる可能性があると考えている。

「ジェレミー・ウェッブの死 [could be] オーストラリアで肉を食べた後の哺乳類の肉アレルギーによる死亡は、私が知っている限りでは初めてです」とアレルギー・アナフィラキシー・オーストラリアの健康戦略マネージャー、マリア・サイード氏はABCに語った。

ジェレミーの最後の食事

先週の公聴会では、ジェレミーさんが重度のアレルギー反応またはアナフィラキシーと急性喘息発作の組み合わせで死亡したことが認められた。

ティーンエイジャーが亡くなった夜、彼と友人たちはキャンプファイヤーでソーセージを調理し、夕食として食べた。

午後11時までに彼は呼吸困難になり始め、必死で助けを求めて近くのキャラバンに走った。

オーストラリアの藪の中で自転車に乗った若い男性

ジェレミーさんは友人たちとキャンプをした後、2022年に亡くなった。 (提供:ミファンウィ・ウェッブ)

彼は直後に倒れ、救急隊員が到着するまで10代の友人が心肺蘇生法を施した。

しかしわずか90分後、彼はゴスフォード病院で亡くなった。

フォーブス判事は年末までに彼女の調査結果を下す予定である。

哺乳類の肉アレルギーとは何ですか?

アルファガル症候群としても知られるダニ誘発性疾患は、牛肉、豚肉、子羊肉などの哺乳類の肉、場合によってはゼラチンや脂肪に対する、生命を脅かす可能性のあるアレルギーです。

カンガルー、イルカ、モルモットなどのよりエキゾチックな肉も含まれています。

ほとんどの食物アレルギーとは異なり、反応は通常、摂取後 2 ~ 10 時間以内に現れ、腹部のけいれんや嘔吐から重度のアレルギー反応やアナフィラキシーに至るまでの症状が現れます。

アンガス、和牛、子羊を含む赤身肉 3 枚

このアレルギーは、牛肉、豚肉、子羊肉などの赤身の肉を食べると反応を引き起こします。 (提供:MLA)

臨床免疫学者でアレルギー専門医のシェリル・ヴァン・ヌーネン氏は、「発症すると急速に進行し、人々は体調が悪くなり、夜中に目が覚め、トイレにも行けなくなり、アナフィラキシーで失神してしまう」と述べた。

ヴァン・ヌーネン教授は、たった2匹のダニに刺されただけでアレルギーを発症する確率は50%あると述べた。

CSIROの調査によると、シドニー北部のビーチにあるピットウォーターにはアレルギーを持つ人々が世界で最も多く、2025年には住民10万人当たり744人の感染者を記録していることが明らかになった。

小さな8本足の虫が人間の皮膚を這い回ります。

ヴァン・ヌーネン教授によると、アレルギーによる死亡例はまれだという。 (Pexels: エリック・カリッツ)

研究機関によると、2020年以来、歴史的に過少診断されてきたこの疾患の症例は前年比40%増加した。

ほとんどの症例は同国の東海岸沿いで見つかっており、オーストラリアの麻痺ダニはクイーンズランド州の極北のクックタウンからビクトリア州のレイクス・エントランスまでの地域で優勢となっている。

白いシャツと眼鏡をかけたマリア

マリア・サイードさんは、ジェレミーさんの死は、オーストラリアで彼女が知っている哺乳類の肉アレルギーによる初めての死である可能性があると語った。 (ABCニュース:ウェスト・マトイッセン)

哺乳類の肉アレルギーによる死亡は非常にまれです。記録されている数少ない死亡例のほとんどすべてが、α-galを含む薬剤によって引き起こされています。

「哺乳類の肉アレルギーによる死亡は、食品に含まれる肉製品や医薬品に含まれる肉製品によっても引き起こされる可能性があることに注意することが重要です」とサイード氏は述べた。

2週間も経たないうちに、米国を拠点とする研究者らは、世界で最初に記録されたアルファガル症候群による死亡と考えられるものを確認した。

「ダニに刺されなければ問題ありません」

赤身肉アレルギーを予防するための専門家からの最良のアドバイスは、そもそもダニに刺されないことです。

「ダニに刺されなければ、病気にはなりません」とヴァン・ヌネン教授は言う。

「これは世界で唯一の食物アレルギーです [that] あなたがなぜそれを手に入れたのか私たちは知っています。

「したがって、これが人々の感染を防ぐことができる唯一の病気であり、もし感染していても、それ以上ダニに刺されなければ、3~4年以内に正常な状態に戻ることができます。」

中年の女性が椅子に座っている

ヴァン・ヌーネン教授は、この症状の症例が増加していると述べた。 (提供:NACE)

ダニ誘発アレルギー研究と啓発は、茂みに出かける前に、長袖シャツをフルレングスのズボンに入れ、その上に靴下を履いて「その場に応じた服装」をすることを推奨しています。

また、ガーデニングやハイキングの際には、DEET を含む熱帯用の強力な防虫剤を使用するか、ペルメトリン処理された衣服を選択する必要があります。

ペットの飼い主はまた、毛皮で覆われた友人が後で昆虫に飛びつかないように、ダニに刺されていないか監視する必要があります。

ダニが蔓延している場所にいる場合は、目に見えないものを傷つけないようにする必要があります。

人は黄色のプラスチック製の道具を使って犬からダニを取り除きます。

ペットが人間に侵入するのを防ぐためにも、ダニの有無をチェックする必要があります。 (Adobe Stock)

ヴァン・ヌーネン教授は、ダニに刺された場合は「邪魔しないでください。そうすることでアレルゲンが体内に吹き込まれるからです」と述べた。

「ダニがいたら、絞らないで凍らせてください。」

ファン・ヌーネン教授は、昆虫の約1センチメートル上に「ティックオフ」(冷凍薬)をスプレーし、昆虫が落ちるのを待つことを推奨している。

マダニが落ちない場合、先端の細い鉗子を使って自分で取り出す自信がない限り、一般開業医に相談するか、救急外来を受診してダニを除去してもらうのが最も安全な方法です。

ジェレミーの遺産

黒い帽子と帽子をかぶった、刈り上げた男性に腕を回すジェレミー・ウェッブ

ウェッブさんは、ジェレミーさんは自分の死の検死を「誇りに思う」だろうと述べた。 (提供:ミファンウィ・ウェッブ)

ウェッブさんにとって、哺乳類の肉アレルギーに対する意識を高めることで息子の精神を生かし続けることが彼女の主な焦点です。

彼女は、ジェレミーの死因が誤って判断された場合、この病気で致命的な症例がさらに発生する可能性があると信じています。

ウェッブ女史は、州検死官の調査結果が、医療専門家とより広範な地域社会の両方の教育を目的とした公衆衛生キャンペーンの導入を政府に促す一助となることを期待している。

「ジェレミーは彼の死に関する今回の検視をとても誇りに思っていると思います」と彼女は語った。

「それでもう一人命が救われるなら、それは勝利、大きな勝利だ。」

#ニューサウスウェールズ州副検視官少年の死がダニ刺されによる肉アレルギーによるものか判断へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。