「ドライブに行くのはどうですか?」: ダニーデンの男が壮大な世界的な冒険を始める

1962年、ダニーデンの農夫アラン・マクラウドは妻のジョアンと6人の子供たちに「ドライブに行くのはどうだろう？」と言いました。 アランが考え出した「無謀な計画」により、1 年後、彼らが自家製のハウストラックで世界を旅することになるとは、彼らはほとんど知りませんでした。 彼は、家族をスコットランドのスカイ島にいるマクラウドの祖先と再び結びつけ、第二次世界大戦のイタリア戦役で戦った友人たちを訪問したいと考えていた。 ハンナ・ブロックの母親マリリンはそのテーブルを囲んでいた6人の子供たちの一人で、彼女は次のような本を書いています。 陸路で島へ、マクラウド家の壮大な冒険について。 「この本は、祖母が裏口からお茶の準備ができたと大声で叫ぶシーンで始まります。『温かいうちに取りに来て、さもないと猫に投げてやる』と。これは彼女の口癖の一つでした」と彼女はRNZの『ナイン・トゥ・ヌーン』に語った。 アランは、装甲偵察車のシャーシ、前面にまだ「トンプソンのピュリティ・レモネード」と宣伝されている市バスの運転台、トラクターのエンジン、ダイムラー Mk2 装甲車のタイヤを使って、「ホールドファスト」と呼ばれるハウストラックを組み立てたとブロック氏は言う。 「彼は、箱から出してすぐに使える形鋼の後ろに宿泊セクションを作りました。彼は、1人を除くすべての子供たちのために後ろに寝台を置きました。全員に十分な寝台がありませんでした。」 「それで、1人が床で寝なければならなかったのですが、それが私の母、マリリンだったことが分かりました。」 農場の他の仕事と同様に、子供たちを含むマクラウド家全員が募金活動に協力することが期待されていたと彼女は言う。 「私の祖母は缶詰を作っており、肉を400缶缶詰にして持ち歩き、果物や野菜を保存し、ジャムなどを作りました。 「アランは子供たちに、旅費は自分で払わなければならないと言ってました。それで、花を切り、苔を袋に詰めて売り、ガチョウを摘み、卵を集め、野生のブラックベリーを摘みました。豚や子牛を肥育して、これらすべてを売りました。」 アランさんの旅の動機は家族の歴史の中に埋もれたままだが、スコットランドの一族と再会したいという思いと、第二次世界大戦の戦場を再訪したいという思いもあった。寄宿学校の学費が迫っているのを見て、おそらく世界一周旅行のほうが安いだろうと考えたのだと彼女は言う。 マラヤ戦争のため、家族はそこから出発することをやめるよう警告されていたにもかかわらず、1963年にシンガポール行きの船で旅が始まりました。彼らが直面した最初のハードルは危険な書類手続きで、自宅用トラックのカルネがウェリントンの役人によって破られたのだ。 「その有効期限の日付は、それが発行された日付と同じでした。そのため、彼らは旅行中ずっと無効なカルネを持っていて、通過するすべての国で国境警備隊と交渉する必要がありました。」 当時、東南アジアのその地域には道路がほとんど存在していなかった、と彼女は言う。また、タイの川を渡るには、初歩的な橋の上を 8 トンのトラックで支えなければなりませんでした。 「多くの場合、数本の丸太が岸から岸に横たわっているだけなので、ホールドファストの車輪間の距離に丸太を合わせるために、外に出て移動する必要がありました。 「その後、彼らはとてもためらいがちにこれらの丸太にしがみついて、息を止めて橋を渡っていたのだと思います。もちろん、子供たちは全員最初に外へ出るでしょう。」 タイ南部では、警察の敷地内が最も安全だと言われていたため、警察の敷地内に滞在していたという。 「これらの敷地内には竹か鉄の檻があり、共産主義ゲリラだと言われた人々がそこに座って家族を見つめていたようです。 「そして、最初は家族はじっと見つめ返していました。母はいつも、誰がよりエキゾチックな展示物だったのか疑問に思っていたと言ってました。白人家族というのは、当時その地域ではとても珍しいことだったからです。」 インドでもさらなる苦難が続いた。 「彼らはカルナータカ州を上っていく途中、非常に重大な事故に遭いました。そのため、車は予期せず道路を外れ、土手に急落しました。そして、ほぼ全員が負傷しました。」 「そして、母は重傷を負いました。近くに医療機関はないようでした。つまり、状況はかなり絶望的でした。」 最終的に彼らはアメリカ人宣教師によって救出された、と彼女は言う。 しかし旅は続いた。インド、パキスタンを経由し、イラン、トルコ、ギリシャ、ユーゴスラビア、西ヨーロッパを経由し、フェリーで海峡を渡りイギリス、そしてスカイ島まで行った、と彼女は言う。 この冒険は家族にさまざまな影響を与え、少年のうち 2 人は熱心な旅行者になり、母親はニュージーランドに戻り、より「家庭的な」生活に落ち着いた。 しかし、家族全員にとって、それは人生を変えるものだったと彼女は言います。 「彼らの多くは、あの時が人生で最高の時だったと振り返っていると思います。」 #ドライブに行くのはどうですか #ダニーデンの男が壮大な世界的な冒険を始める