日本語版
最新ニュース
健康

スノーモービルをしっかり準備すれば安心です

最近初雪が降り、多くのスノーモービル愛好家がトレイルに出かけるのを待ちきれています。ただし、不快な思いをしないように、スノーモービルに乗る前に時間をかけて注意深くチェックする必要があります。 「基本的に、冬に向けてさまざまな再始動作業を実行できるようにするには、スノーモービルを適切に保管しておく必要があります」と、アドレナリン スポーツ ドゥ ランシエンヌ ロレットの作業場責任者ダニー テベルジュ氏は説明します。残念なことに、人々はスノーモービルをガレージの奥や家の隣のトレーラーに保管しています。再起動操作はますます重要です。 » 冬に向けてスノーモービルを始めるための最初の手順は次のとおりです。 「スノーモービルを保管場所から取り出し、4ストロークモデルと2ストロークモデルで異なる手順に従う必要があります。4ストロークエンジンを搭載したモデルの場合、スノーモービルがメーカーが推奨する走行距離に達していない場合でも、エンジンの適切なメンテナンスを実行する必要があります。高温から低温、またはその逆の温度変化があり、結露が発生する可能性があるため、とにかくメンテナンスを行うことをお勧めします。また、さまざまなフィルターを忘れずにスノーモービルのオイルを交換する必要があります。」と専門家は説明しました。 » また、スノーモービルのクラッチを注意深く確認する必要があるとも説明しています。 「チェーンケース内のチェーンセンサーも掃除する必要があります。シーズン中、スノーモービルで水場を渡ることがあります。水はあらゆるタイプのギアにとって最大の敵です。ですから、オイルを交換し、チェーンの張りを調整するのが最善です。」 摩耗する部品 機械的なチェックが完了したら、スノーモービルの可動部分に目を向ける必要があります。 「トレイルでスノーモービルに乗ってカーブに差し掛かったとき、曲がるのが好きです。ですから、スキー板の状態が良いかどうかを確認し、必要に応じて交換する必要があります。それは私たちやトレイルにいる他の人にとっての安全の問題です。また、最後の春の外出中に破損することが多い装備品である滑り台の状態を確認する必要があります。新しいものに交換するのが最善です。最後に、法定点検をしながら、スノーモービルの場合は、すべてのホイール ベアリング、ホイールの破損、またはその他の問題を確認し、必要な変更を行う必要があります。 キャタピラの監視も不可欠です。 「コース上にスタッドがある場合は、磨耗していないか、曲がっていないか確認してください。新しいスタッドに交換する必要があります。これは愛好家なら誰でも簡単にできる点検です。冬は雪があまり降らないので、アイゼンの早期摩耗につながる可能性があります。」 トレーニング スノーモービルを使用すると、さまざまな駆動部分に大きな負担がかかります。 「プーリーを検査する必要があります。ベルトが新しいシーズンに本当に適しているかどうか、またプーリーで調整できる幅がまだあるかどうかを確認します。ドライブプーリー側では、ローラーがうまく回転しているかどうかを確認する必要があります。空気を押し込んでほこりを取り除き、すべてがうまく機能しているかどうかを確認するのが最善です。スノーモービルの目視検査により、特定の部品に将来の問題が見つかる可能性があります。これにより、違いが生まれ、シーズン中の多くの頭痛の種を回避できます。」ハイキング » 同氏はまた、スノーモービルの利用者に対し、オイルだけを使用するのではなく、メーカーが推奨するオイルを使用するよう勧めています。 「スノーモービルを最大限に活用し、適切に保護するために従うべき基準があります。ガソリンもあります。必ず、お持ちのスノーモービルのタイプに推奨されているものを使用してください。」 最後に、これらの点検をすべて実行できないと思われる場合、ディーラーは通常、メンテナンス プランを提供しています。あなたが所有するスノーモービルのタイプに合わせて調整されます。たとえば、Adrénaline Sports では、これらのさまざまなプランの価格は 199 ドルから始まります。 アクセス料金の割引、時間はあっという間に過ぎます 12 月 15 日まで、スノーモービル トレイルへの年間アクセス権を通常価格から 100…

スノーモービルをしっかり準備すれば安心です

最近初雪が降り、多くのスノーモービル愛好家がトレイルに出かけるのを待ちきれています。ただし、不快な思いをしないように、スノーモービルに乗る前に時間をかけて注意深くチェックする必要があります。

「基本的に、冬に向けてさまざまな再始動作業を実行できるようにするには、スノーモービルを適切に保管しておく必要があります」と、アドレナリン スポーツ ドゥ ランシエンヌ ロレットの作業場責任者ダニー テベルジュ氏は説明します。残念なことに、人々はスノーモービルをガレージの奥や家の隣のトレーラーに保管しています。再起動操作はますます重要です。 »

冬に向けてスノーモービルを始めるための最初の手順は次のとおりです。

「スノーモービルを保管場所から取り出し、4ストロークモデルと2ストロークモデルで異なる手順に従う必要があります。4ストロークエンジンを搭載したモデルの場合、スノーモービルがメーカーが推奨する走行距離に達していない場合でも、エンジンの適切なメンテナンスを実行する必要があります。高温から低温、またはその逆の温度変化があり、結露が発生する可能性があるため、とにかくメンテナンスを行うことをお勧めします。また、さまざまなフィルターを忘れずにスノーモービルのオイルを交換する必要があります。」と専門家は説明しました。 »

また、スノーモービルのクラッチを注意深く確認する必要があるとも説明しています。

「チェーンケース内のチェーンセンサーも掃除する必要があります。シーズン中、スノーモービルで水場を渡ることがあります。水はあらゆるタイプのギアにとって最大の敵です。ですから、オイルを交換し、チェーンの張りを調整するのが最善です。」

摩耗する部品

機械的なチェックが完了したら、スノーモービルの可動部分に目を向ける必要があります。

「トレイルでスノーモービルに乗ってカーブに差し掛かったとき、曲がるのが好きです。ですから、スキー板の状態が良いかどうかを確認し、必要に応じて交換する必要があります。それは私たちやトレイルにいる他の人にとっての安全の問題です。また、最後の春の外出中に破損することが多い装備品である滑り台の状態を確認する必要があります。新しいものに交換するのが最善です。最後に、法定点検をしながら、スノーモービルの場合は、すべてのホイール ベアリング、ホイールの破損、またはその他の問題を確認し、必要な変更を行う必要があります。

キャタピラの監視も不可欠です。

「コース上にスタッドがある場合は、磨耗していないか、曲がっていないか確認してください。新しいスタッドに交換する必要があります。これは愛好家なら誰でも簡単にできる点検です。冬は雪があまり降らないので、アイゼンの早期摩耗につながる可能性があります。」

トレーニング

スノーモービルを使用すると、さまざまな駆動部分に大きな負担がかかります。

「プーリーを検査する必要があります。ベルトが新しいシーズンに本当に適しているかどうか、またプーリーで調整できる幅がまだあるかどうかを確認します。ドライブプーリー側では、ローラーがうまく回転しているかどうかを確認する必要があります。空気を押し込んでほこりを取り除き、すべてがうまく機能しているかどうかを確認するのが最善です。スノーモービルの目視検査により、特定の部品に将来の問題が見つかる可能性があります。これにより、違いが生まれ、シーズン中の多くの頭痛の種を回避できます。」ハイキング »

同氏はまた、スノーモービルの利用者に対し、オイルだけを使用するのではなく、メーカーが推奨するオイルを使用するよう勧めています。 「スノーモービルを最大限に活用し、適切に保護するために従うべき基準があります。ガソリンもあります。必ず、お持ちのスノーモービルのタイプに推奨されているものを使用してください。」

最後に、これらの点検をすべて実行できないと思われる場合、ディーラーは通常、メンテナンス プランを提供しています。あなたが所有するスノーモービルのタイプに合わせて調整されます。たとえば、Adrénaline Sports では、これらのさまざまなプランの価格は 199 ドルから始まります。

アクセス料金の割引、時間はあっという間に過ぎます

12 月 15 日まで、スノーモービル トレイルへの年間アクセス権を通常価格から 100 ドル割引で購入できます。現在は 450 ドル支払っていますが、12 月 15 日以降は 550 ドルになります。必須のアクセス権を持たずにトレイルに乗る機会をご希望の方は、トレイルで販売されるアクセス権の販売価格は 900 ドルとなります。トレイルのほんの一部を走行するだけであれば、自転車は必要ないと誤解する人もいます。法律は明らかで、スノーモービルのスキーをトレイルに置くとすぐに、アクセスする権利が必要になります。詳細については、「アクセス権」タブの www.fcmq.qc.ca をご覧ください。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。