日本語版
最新ニュース
企業

米国裁判所、テキサス州が新たに描き直した投票地図の使用を阻止

米国連邦裁判所は、テキサス州が2026年の中間選挙で描き直された投票地図を使用することを差し止めた。この判決は、最高裁判所に上訴される可能性が高いが、証拠は新しい地区が「人種的にゲリマンダー化されていた」ことを示していると述べた。州議会の共和党は今年、10年半ばに投票区を再描画するという異例の措置を講じた。この動きは、共和党がワシントンで議席を獲得する可能性を高めるための狙いだった。 下院の力の均衡が危うい来年、民主党と共和党主導の州の両方が自党を有利にするために独自の地図を書き直す中、このことが連鎖反応を引き起こした。火曜日のテキサス州の2対1の判決は、新たに承認された地図を保留し、代わりにテキサス州議会が2021年に作成した地図を使用するよう州に命じた。トランプ大統領に任命された米国判事ジェフリー・ブラウン氏は判決文の中で、「この訴訟に対する国民の認識は、政治に関するものだということだ」と述べた。 「確かに、2025年地図の作成には政治が一定の役割を果たした。しかし、それは単なる政治をはるかに超えていた。テキサス州が2025年地図を人種的にゲリマンダーしたことを示す実質的な証拠がある。」ゲリマンダリング(政党に有利なように選挙境界線を引き直すこと)は両主要政党によって行われており、人種的動機によるものと判断されない限り合法である。批評家は、このプロセスにより、有権者が選出された役人を選ぶのではなく、政治家が有権者を選ぶことができると主張している。州議会民主党のリーダー、ジーン・ウー氏は火曜日の判決を賞賛し、「連邦裁判所はテキサス州がこれまで見た中で民主主義を盗もうとする最も厚かましい試みの一つを阻止した」と述べた。」[Governor] グレッグ・アボットと彼の共和党取り巻きはドナルド・トランプをなだめようとしてテキサス人の声を黙らせようとしたが、今では彼に全く何ももたらしていない」とウー氏は語った。8月にテキサス州議会で投票され、同州の共和党知事によって承認されたこの地図は、新たに5つの共和党寄りの地区を創設するものとなっている。 カリフォルニア州は今月初め、独自の地図の描き直しに投票し、民主党寄りの議席が5議席誕生した。今月初め、ユタ州の判事は共和党議員が作成した選挙地図を却下し、州内に民主党寄りの選挙区を1つ設ける新たな地図の採用を命じた。 #米国裁判所テキサス州が新たに描き直した投票地図の使用を阻止

米国裁判所、テキサス州が新たに描き直した投票地図の使用を阻止

1763497450
2025-11-18 20:12:00

米国連邦裁判所は、テキサス州が2026年の中間選挙で描き直された投票地図を使用することを差し止めた。

この判決は、最高裁判所に上訴される可能性が高いが、証拠は新しい地区が「人種的にゲリマンダー化されていた」ことを示していると述べた。

州議会の共和党は今年、10年半ばに投票区を再描画するという異例の措置を講じた。この動きは、共和党がワシントンで議席を獲得する可能性を高めるための狙いだった。

下院の力の均衡が危うい来年、民主党と共和党主導の州の両方が自党を有利にするために独自の地図を書き直す中、このことが連鎖反応を引き起こした。

火曜日のテキサス州の2対1の判決は、新たに承認された地図を保留し、代わりにテキサス州議会が2021年に作成した地図を使用するよう州に命じた。

トランプ大統領に任命された米国判事ジェフリー・ブラウン氏は判決文の中で、「この訴訟に対する国民の認識は、政治に関するものだということだ」と述べた。

「確かに、2025年地図の作成には政治が一定の役割を果たした。しかし、それは単なる政治をはるかに超えていた。テキサス州が2025年地図を人種的にゲリマンダーしたことを示す実質的な証拠がある。」

ゲリマンダリング(政党に有利なように選挙境界線を引き直すこと)は両主要政党によって行われており、人種的動機によるものと判断されない限り合法である。

批評家は、このプロセスにより、有権者が選出された役人を選ぶのではなく、政治家が有権者を選ぶことができると主張している。

州議会民主党のリーダー、ジーン・ウー氏は火曜日の判決を賞賛し、「連邦裁判所はテキサス州がこれまで見た中で民主主義を盗もうとする最も厚かましい試みの一つを阻止した」と述べた。

」[Governor] グレッグ・アボットと彼の共和党取り巻きはドナルド・トランプをなだめようとしてテキサス人の声を黙らせようとしたが、今では彼に全く何ももたらしていない」とウー氏は語った。

8月にテキサス州議会で投票され、同州の共和党知事によって承認されたこの地図は、新たに5つの共和党寄りの地区を創設するものとなっている。

カリフォルニア州は今月初め、独自の地図の描き直しに投票し、民主党寄りの議席が5議席誕生した。

今月初め、ユタ州の判事は共和党議員が作成した選挙地図を却下し、州内に民主党寄りの選挙区を1つ設ける新たな地図の採用を命じた。

#米国裁判所テキサス州が新たに描き直した投票地図の使用を阻止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。