日本語版
最新ニュース
健康

ミラノでのレジオネラ菌の流行、近隣からの声:「私たちは恐れています。私たちは聞いてもらえません。」管理人は水は大丈夫だと言いました。」

アレッシオ・ディ・サウロ著 健康上の緊急事態の余波での声: 「彼らは私たちに恐れる必要はないと言ったが、私たちの友人には何週間も入院している人がいる。私たち年寄りは怖いんです」 問題は周期的であり、苦情も同様です。 「それなのに、誰も私たちの言うことに耳を傾けてくれません。」サン シーロ地区の住民の意識 緊急事態の まだ表面化していないが、新たな警報は驚くべきことではない。感染拡大のニュースを聞くと、ほとんどの人は肩をすくめます。「レジオネラ菌?」また?」は、レンブラント通りとマルティネッティ通り、トラシア通りとプレネステ通りを結ぶ迷路のリフレインです。 「ここに住んでいる人全員に、過去 2 年間にこの細菌で入院した知人がいます — コメント アンナ夫人、81歳、モルガンティーニ経由で犬の散歩中 —、今回は私たちに通知はありませんでした。」少なくとも直接ではありません:「これはしばらくの間起こっています。娘の友人がサッコに3週間滞在しています。」と同僚で散歩仲間であるルイーザが口を挟んだ。彼女は重病で、まだ40歳を超えていない。私たちと同じ年齢の人々に何が起こるかわからない。」予防? 「どれを採用すればよいのかわかりません。彼らは一斉にコメントしますが、このような場合には適切な情報キャンペーンが適切でしょう。」 プレネステ 1 号線経由で数百メートル進むと、アナーキスト ピネッリの家があった場所の向かいにある人々に困惑が広がっています。アンジェロさんは「それについては何も知らない。新型コロナウイルスとゴキブリが心配だ」と言い、背後でアレルマンションの門を閉めた。イラン出身のファルサナさんが、多くの外国人が住む建物を覗く門。 「数日前、誰かが私たちに水道水を飲まないようにとノックしました ~説明します~。理由を尋ねると、一般的には水に問題があると言われました。」 トラシア通りの 2 番地では、検査はさらに複雑です。 マリア・イアロンゴさん、74歳、1階の窓から外を眺める。 「3階の入居者は少なくとも2週間入院している、と彼は言う。」私たちは何ヶ月もマンション管理者に情報を求めてきました。彼は、水は大丈夫、何も恐れることはないと答えました。 もし私たちが何かを恐れなければならなかったとしたら何が起こっていたか想像できません。私たちは怖がっていますが、誰も気にしません。」 自治体 7 は現在、情報提供活動を計画しておらず、責任を保健当局に委ねています。 シルビア・フォッサティ大統領は、「これらの場合の措置と介入の管理はAtsの責任である」と述べている。 同市で最後にレジオネラ菌が発生したのは今年の夏に遡る。その場合、この細菌はリッツォーリ通りのクレッシェンツァーゴにある公営住宅のある別の地域にも影響を及ぼした。その場合、感染者は全員Mmビルに住んでいた。パラッツォ マリーノの子会社は、クラスターが発生すると、システムに対して異例の消毒介入を実施しました。 7月末のATSの死者数は1人が死亡、9人が感染者を記録した。 ミラノからのすべてのニュースへ コリエレ ミラノのニュースレターを購読する…

ミラノでのレジオネラ菌の流行、近隣からの声:「私たちは恐れています。私たちは聞いてもらえません。」管理人は水は大丈夫だと言いました。」

1763456416
2025-11-18 07:32:00

アレッシオ・ディ・サウロ著

健康上の緊急事態の余波での声: 「彼らは私たちに恐れる必要はないと言ったが、私たちの友人には何週間も入院している人がいる。私たち年寄りは怖いんです」

問題は周期的であり、苦情も同様です。 「それなのに、誰も私たちの言うことに耳を傾けてくれません。」サン シーロ地区の住民の意識 緊急事態の まだ表面化していないが、新たな警報は驚くべきことではない。感染拡大のニュースを聞くと、ほとんどの人は肩をすくめます。「レジオネラ菌?」また?」は、レンブラント通りとマルティネッティ通り、トラシア通りとプレネステ通りを結ぶ迷路のリフレインです。
「ここに住んでいる人全員に、過去 2 年間にこの細菌で入院した知人がいます — コメント アンナ夫人、81歳、モルガンティーニ経由で犬の散歩中 —、今回は私たちに通知はありませんでした。」少なくとも直接ではありません:「これはしばらくの間起こっています。娘の友人がサッコに3週間滞在しています。」と同僚で散歩仲間であるルイーザが口を挟んだ。彼女は重病で、まだ40歳を超えていない。私たちと同じ年齢の人々に何が起こるかわからない。」予防? 「どれを採用すればよいのかわかりません。彼らは一斉にコメントしますが、このような場合には適切な情報キャンペーンが適切でしょう。」

プレネステ 1 号線経由で数百メートル進むと、アナーキスト ピネッリの家があった場所の向かいにある人々に困惑が広がっています。アンジェロさんは「それについては何も知らない。新型コロナウイルスとゴキブリが心配だ」と言い、背後でアレルマンションの門を閉めた。イラン出身のファルサナさんが、多くの外国人が住む建物を覗く門。 「数日前、誰かが私たちに水道水を飲まないようにとノックしました ~説明します~。理由を尋ねると、一般的には水に問題があると言われました。」 トラシア通りの 2 番地では、検査はさらに複雑です。 マリア・イアロンゴさん、74歳、1階の窓から外を眺める。 「3階の入居者は少なくとも2週間入院している、と彼は言う。」私たちは何ヶ月もマンション管理者に情報を求めてきました。彼は、水は大丈夫、何も恐れることはないと答えました。 もし私たちが何かを恐れなければならなかったとしたら何が起こっていたか想像できません。私たちは怖がっていますが、誰も気にしません。」

自治体 7 は現在、情報提供活動を計画しておらず、責任を保健当局に委ねています。 シルビア・フォッサティ大統領は、「これらの場合の措置と介入の管理はAtsの責任である」と述べている。

同市で最後にレジオネラ菌が発生したのは今年の夏に遡る。その場合、この細菌はリッツォーリ通りのクレッシェンツァーゴにある公営住宅のある別の地域にも影響を及ぼした。その場合、感染者は全員Mmビルに住んでいた。パラッツォ マリーノの子会社は、クラスターが発生すると、システムに対して異例の消毒介入を実施しました。 7月末のATSの死者数は1人が死亡、9人が感染者を記録した。


ミラノからのすべてのニュースへ

コリエレ ミラノのニュースレターを購読する

2025 年 11 月 18 日 (2025 年 11 月 18 日変更 | 08:32)

©全著作権所有
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

#ミラノでのレジオネラ菌の流行近隣からの声私たちは恐れています私たちは聞いてもらえません管理人は水は大丈夫だと言いました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。