日本語版
最新ニュース
世界

プラスチックによる致命的な被害が明らかに

ヘレン・ブリッグスBBC環境特派員ゲッティイメージズビーチでビニールに絡まったアザラシの子科学者たちは、プラスチックの摂取がどのようにして死に至るのかを理解するために、1万頭の海洋動物の解剖を分析した。この研究では、海鳥はわずか23個のプラスチック片を飲み込んだだけで極めて危険にさらされ、90%の確率で死亡することが判明した。海洋哺乳類は 29 個で同様の危険に達しますが、ウミガメは同じ閾値に達するには約 405 個を摂取する必要があります。研究者らは、プラスチックがいかに少量でも危険であることに驚いた。体積にしてサッカーボール相当未満の軟質プラスチックでもイルカにとって致命傷となり得る一方、海鳥は豆粒よりも小さなゴム片を数個摂取するだけで死亡する可能性がある。彼らは、この発見が野生生物を保護するための世界的な取り組みを形作るのに役立つ可能性があると述べている。ゲッティイメージズプラスチック汚染は海鳥に怪我や中毒の深刻なリスクをもたらす米国に本拠を置く環境保護団体オーシャン・コンサーバンシーの主任研究員エリン・マーフィー博士は、「プラスチック汚染が海洋野生生物に生存の脅威をもたらしていることを思い出させる非常に重要な出来事だ」と述べた。分析には、世界中で収集された海鳥、ウミガメ、アザラシ、アシカ、イルカなどの海洋哺乳類の解剖データが使用されました。研究対象となったウミガメのほぼ半数、海鳥の3分の1、海洋哺乳類の10人に1人がプラスチックを食べていた。研究者らは、海洋動物のグループごとに、さまざまな種類のプラスチックを飲み込んだ場合の死亡リスクを推定した。彼らはプラスチックの種類が重要であることを発見した。ゴムは海鳥にとって最も危険である。軟質プラスチックと漁の残骸は海洋哺乳類に最大の危険をもたらします。そして、硬いプラスチックも柔らかいプラスチックもカメを脅かします。ゲッティイメージズ生まれたばかりのアオウミガメがプラスチックの網から逃れようと奮闘するこの研究では、動物の胃の中にあるプラスチックのみを調査しました。化学物質の影響や絡み合いは評価されていないため、実際の危害の規模はさらに大きい可能性が高いと考えられます。何百もの海洋生物の体内にプラスチックが見つかっている。鳥はプラスチックの破片を飲み込むことが多く、カメはビニール袋をクラゲと間違えます。しかしこれまで科学者たちは、さまざまなサイズの動物にとってどれだけのプラスチックが致死的であるかについての正確なデータを欠いていた。マーフィー博士はさらに、「プラスチック汚染に効果的に対処するには、科学的に明らかだ。私たちは生産するプラスチックの量を減らし、収集とリサイクルを改善し、すでにそこにあるものを浄化する必要がある」と付け加えた。この研究は米国科学アカデミー紀要に掲載されています。 #プラスチックによる致命的な被害が明らかに

プラスチックによる致命的な被害が明らかに

1763452008
2025-11-17 20:00:00

ヘレン・ブリッグスBBC環境特派員

砂浜で休む2頭のアザラシの子。 1 匹のアザラシの首には、黄色と緑色のプラスチックのロープが巻かれています。 ゲッティイメージズ

ビーチでビニールに絡まったアザラシの子

科学者たちは、プラスチックの摂取がどのようにして死に至るのかを理解するために、1万頭の海洋動物の解剖を分析した。

この研究では、海鳥はわずか23個のプラスチック片を飲み込んだだけで極めて危険にさらされ、90%の確率で死亡することが判明した。海洋哺乳類は 29 個で同様の危険に達しますが、ウミガメは同じ閾値に達するには約 405 個を摂取する必要があります。

研究者らは、プラスチックがいかに少量でも危険であることに驚いた。体積にしてサッカーボール相当未満の軟質プラスチックでもイルカにとって致命傷となり得る一方、海鳥は豆粒よりも小さなゴム片を数個摂取するだけで死亡する可能性がある。

彼らは、この発見が野生生物を保護するための世界的な取り組みを形作るのに役立つ可能性があると述べている。

灰色の海に浮かぶ青いペットボトルにとまる灰色の小さな鳥ゲッティイメージズ

プラスチック汚染は海鳥に怪我や中毒の深刻なリスクをもたらす

米国に本拠を置く環境保護団体オーシャン・コンサーバンシーの主任研究員エリン・マーフィー博士は、「プラスチック汚染が海洋野生生物に生存の脅威をもたらしていることを思い出させる非常に重要な出来事だ」と述べた。

分析には、世界中で収集された海鳥、ウミガメ、アザラシ、アシカ、イルカなどの海洋哺乳類の解剖データが使用されました。研究対象となったウミガメのほぼ半数、海鳥の3分の1、海洋哺乳類の10人に1人がプラスチックを食べていた。

研究者らは、海洋動物のグループごとに、さまざまな種類のプラスチックを飲み込んだ場合の死亡リスクを推定した。

彼らはプラスチックの種類が重要であることを発見した。ゴムは海鳥にとって最も危険である。軟質プラスチックと漁の残骸は海洋哺乳類に最大の危険をもたらします。そして、硬いプラスチックも柔らかいプラスチックもカメを脅かします。

砂浜にいる小さなカメが、絡み合ったプラスチックの青い網から現れるゲッティイメージズ

生まれたばかりのアオウミガメがプラスチックの網から逃れようと奮闘する

この研究では、動物の胃の中にあるプラスチックのみを調査しました。化学物質の影響や絡み合いは評価されていないため、実際の危害の規模はさらに大きい可能性が高いと考えられます。

何百もの海洋生物の体内にプラスチックが見つかっている。鳥はプラスチックの破片を飲み込むことが多く、カメはビニール袋をクラゲと間違えます。しかしこれまで科学者たちは、さまざまなサイズの動物にとってどれだけのプラスチックが致死的であるかについての正確なデータを欠いていた。

マーフィー博士はさらに、「プラスチック汚染に効果的に対処するには、科学的に明らかだ。私たちは生産するプラスチックの量を減らし、収集とリサイクルを改善し、すでにそこにあるものを浄化する必要がある」と付け加えた。

この研究は米国科学アカデミー紀要に掲載されています。

#プラスチックによる致命的な被害が明らかに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。