1763420908
2025-11-17 18:40:00
控訴裁判所は英国に本拠を置く製薬会社に対し、119万ユーロの返済を命じた。 研究開発 （研究開発）助成金 アイダ 失敗したシャノンのベンチャーから。
この場合、控訴院は次の理由により上告を棄却しました。 アバラ ファーマ サービス Ltdは、2024年10月に製薬会社に対して119万ユーロの支払いを求める略式判決をIDAに認めた高等裁判所に対して異議を申し立てた。
この略式判決は、2012年2月にシャノン・デベロップメントがシャノンに本拠を置く企業UCBマニュファクチャリング・アイルランドに120万ユーロの研究開発補助金を提供したことから生じた。
2016 年 2 月、Avara Pharma Services が UCB Manufacturing を買収し、この事件における Shannon Development の権利は 2014 年に IDA に譲渡されました。
アバラへのUCBの売却を実行する過程で、IDA、UCB、およびアバラはすべて2017年の新規契約書を締結しました。その目的は、研究開発助成契約に基づくすべての権利と義務をUCBからアバラ・シャノンに譲渡することでした。
しかし、シャノンのアバラ工場は経営不振に陥り、高等裁判所は2019年、アマラのシャノン事業が年間950万ユーロを失っているとの報告を受け、最大114人の雇用を失うとして同事業を廃止する命令を下した。
2012年の研究開発助成金には条件が付けられており、その後IDAはアバラ・ファーマ・サービスに対し119万ユーロの研究開発助成金の返済を求めたが失敗に終わった。
控訴院の判決は、アバラ社の大株主であるレナード・M・レビー氏が補助金の返済要求に関して当時のアイルランド政府産業開発庁最高経営責任者（CEO）マーティン・シャナハン氏に宛てた書簡に言及している。
リービー氏は書簡の中で、アバラ・グループが3年間でアバラ・シャノンに1600万ユーロの投資を行ったが、その投資はアバラ・シャノンの破綻により最終的に失われたことに言及している。
リービー氏は書簡の中で、シャナハン氏に対し、「最近、私はあなたのチームから非常に不可解な手紙を受け取りました。2011年12月にUCBに授与された総額1,193,634ユーロの補助金の返済を求め、即時支払われるよう求めています。」と述べました。
同氏は「私の理解では、UCBファーマ・グループは言及された金額の大部分から恩恵を受けており、アバラが2018年にこの補助金から受け取ったのはほんのわずかな金額にすぎないということだ」と述べた。
ドナルド・ビンチー判事は、「やや意外なことに、リービー氏はなぜ研究開発助成金が訴訟によって強制される返済義務に移行したのか当惑していると表明している」と述べた。
レビー氏は、自身の経験から、研究開発助成金は負債ではなく、投資に対するインセンティブであり、通常は返済不可能であると述べた。いずれにせよ、返済義務はUCBのものであり、Avaraではない、と同氏は述べた。
ビンチー判事はその調査結果の中で、これらの訴訟手続きにおける主張は単純なものであると結論づけた。
アイルランド
2児の父親殺害の共犯者に「精神的支援」のためナイフと金属棒で武装した男が投獄される
同氏は、IDAがUCBに補助金を前払いしており、現在、UCBに前払いされた補助金契約の違反を理由に、またノベーション証書に基づいてその返済を求めていると述べた。
ビンチー判事は、アバラの上訴を全面的に棄却すると述べた。
同氏は、IDAはこの控訴で完全に勝訴したため、「私の暫定的な見解は、IDAは控訴人にこの控訴費用の全額負担を求める命令を受ける権利があるというものであり、それは合意不履行の判決によって決定されるものである」と述べた。
同氏は、Avaraが別の命令を求めて争うことを望む場合、この判決の言い渡し日から2週間以内に1,500ワードを超えない提出物を提出することでそうすることができると述べた。
#IDA失敗したシャノン製薬ベンチャーからの補助金119万ユーロの返済を巡る法廷闘争に勝利