日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミース・ビジネス&ツーリズム・アワードで最高の栄誉を獲得したダウティ氏の喜び

公開日: 2025 年 11 月 15 日土曜日、午後 3 時 56 分 最終更新日: 2025 年 11 月 15 日土曜日、午後 4 時 34 分 ノース・ミースにある家族経営の地元MACEストア兼テキサコ・サービスステーションであるダウティス・ウィルキンスタウンは、2025年ミース・ビジネス&ツーリズム・アワードで年間最優秀ビジネス賞を受賞し、キリーン・キャッスルは総合観光事業賞の受賞を祝いました。 トリム キャッスル ホテルで行われた輝かしい式典には 260 名を超えるゲストが出席し、40 の企業や団体が 12 の部門賞と上位 2 つの「総合」賞を競い合いました。 ロイヤル郡のビジネスとソーシャルカレンダーのハイライトは、ミース郡議会およびディスカバー・ボイン・バレー・ツーリズムと提携してミース・クロニクルが主催し、RTE放送局でラス・チェアン出身のブラスニアド・ビ・チョファイ氏が司会を務めた。 14/11/25、ミース ビジネス アンド ツーリズム…

ミース・ビジネス&ツーリズム・アワードで最高の栄誉を獲得したダウティ氏の喜び

1763362415
2025-11-15 15:56:00

公開日: 2025 年 11 月 15 日土曜日、午後 3 時 56 分

最終更新日: 2025 年 11 月 15 日土曜日、午後 4 時 34 分

ノース・ミースにある家族経営の地元MACEストア兼テキサコ・サービスステーションであるダウティス・ウィルキンスタウンは、2025年ミース・ビジネス&ツーリズム・アワードで年間最優秀ビジネス賞を受賞し、キリーン・キャッスルは総合観光事業賞の受賞を祝いました。

トリム キャッスル ホテルで行われた輝かしい式典には 260 名を超えるゲストが出席し、40 の企業や団体が 12 の部門賞と上位 2 つの「総合」賞を競い合いました。

ロイヤル郡のビジネスとソーシャルカレンダーのハイライトは、ミース郡議会およびディスカバー・ボイン・バレー・ツーリズムと提携してミース・クロニクルが主催し、RTE放送局でラス・チェアン出身のブラスニアド・ビ・チョファイ氏が司会を務めた。

14/11/25、ミース ビジネス アンド ツーリズム アワード、ミース ビジネス アンド ツーリズム アワードの概要写真: David Mullen/www.cyberimages.net 写真提供: David Mullen

2006 年にブレンダン ドーティーとアイミア ドーティーによって設立されたドーティーズは、ウィルキンスタウンとその周辺地域のコミュニティの生活構造の一部となり、幅広い食料品店、キース ミーツの店内精肉店、無許可の本物の乳製品ホイップ アイスクリームを提供しています。

25 年 11 月 14 日、ミース ビジネス アンド ツーリズム アワード、ベスト ファミリー ビジネス賞を受賞した後、ジョー マクガヴァン (ダーンリー ロッジ ホテルのマネージャー) と会話するブラスネイド ニー チョファイ氏写真: David Mullen/www.cyberimages.net 写真提供: David Mullen

パーク ベオ グリーンウェイ ハブのエキサイティングな追加により、ボイン バレーからレイクランズ グリーンウェイまでの訪問者にアクセスと施設を開放する新しい観光施設とレジャー施設が開設され、ビジネスは 17 か所から 65 か所へと着実に成長しました。

唖然としたアイミア・ドーティさんは、以前に小売部門の優秀賞を受賞していたので、家族やスタッフとともに総合ビジネス賞を受賞するためにステージに上がり、受賞できて「圧倒された」と語った。

14/11/25、ミース ビジネス アンド ツーリズム アワード、ミース ビジネス アンド ツーリズム アワードの司会者 – Bláthnaid Ní Chofaigh写真: David Mullen/www.cyberimages.net 写真提供: David Mullen

キリーン・キャッスルも同様に、夕方早くに最優秀観光イベントまたは体験部門賞を獲得し、総合観光賞受賞者の栄冠に輝いたことを嬉しく思いました。

この夜の他の注目すべき受賞者には、シェリダン保険の後援による非営利部門のモイラグ JFK コミュニティ カーが含まれていました。

また、ボハーミーンの鍛冶屋、トム・キングのアン・ゴバ氏も、その傑出した功績を讃え、ミース郡議会のダラー・マクゴーワン氏からサプライズで特別観光大使賞を受賞し、ステージで歌を歌って祝ったこともあった。

25 年 11 月 14 日、ミース ビジネス アンド ツーリズム アワード、イベントでの写真: Tom King (An Gobha)、Dionne Begoubeia、Nuno Begoubeia 写真: David Mullen/www.cyberimages.net 写真提供: David Mullen

今週の紙面に完全な報道、反応、写真が掲載されています。

ベストファミリービジネス:

*ダーンリー ロッジ ホテル

最優秀トレーニングおよび能力開発イニシアチブ:

*ジョンズタウン・エステート

最高のカスタマーサービス:

*シティノースホテル

最優秀新興新事業賞

トラックプロ

優秀スタイル賞

シボーン・デイリー・デザインズ

優秀小売賞

*ダウティーズ・ウィルキンスタウン

ベストグリーンビジネス

*ザ・スタジオ・コーヒー・ロースターズ

ミース地方企業委員会賞

*RYSEチョコレート

非営利団体

*モイラグのJFKコミュニティカー

最優秀中小企業賞

*ヨーロッパの工業用コーティング

最高の小規模観光体験

*シェーン・ホランド・デザイン

最高の観光体験またはイベント

*サムハイン食と文化のフェスティバル

2025 年総合ビジネス・オブ・ザ・イヤー賞

ダウティーズ ウィルキンズタウン

総合観光ビジネス・オブ・ザ・イヤー賞

キリーン城 – アイリッシュ・チャレンジ。

優秀アンバサダー賞

トム・キング、アン・ゴバ

公開日: 2025 年 11 月 15 日土曜日、午後 3 時 56 分

最終更新日: 2025 年 11 月 15 日土曜日、午後 4 時 34 分

#ミースビジネスツーリズムアワードで最高の栄誉を獲得したダウティ氏の喜び

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。