日本語版
最新ニュース
日本

ハワード大学の地下室で黒人新聞の保存に取り組む学者たち

ブランドン・ナイチンゲールはファウンダーズ・ライブラリーの地下にある書庫まで歩き、段ボール箱を開けます。中には失われると心配されていた宝、北極星が眠っています。ここハワード大学のキャンパス内に奴隷制度廃止運動家のフレデリック・ダグラスの名を冠したホールがある彼は、1847 年に反奴隷制新聞を創刊しました。彼は、自由を目指して奴隷化した人々を導いたスターにちなんで、その新聞に名前を付けました。昨年、作業員は引越しの際、創刊初年度の新聞が箱ごと2箱入っているのを発見した。「彼らがやって来てこう言ったのです。『おい、これを見つけたんだ。それでどうしたいんだ?』 – 私たちはびっくりしました」と、図書館の地下で運営されているブラック・プレス・アーカイブデジタル化プロジェクトのシニアプロジェクトマネージャーであるナイチンゲール氏は回想します。 これを書いた理由 全米各地で学者たちが、もろくなったページが永久に失われる前に黒人報道の歴史を保存しようと取り組んでいる。ハワード大学の地下室で発掘された宝物には、フレデリック・ダグラスの新聞「ノース・スター」が含まれていました。 書類はまだ在庫が揃っていません。「私たちは自分たちが持っているもののすべてを知っているわけではありません」とナイチンゲール氏は驚嘆する。地下室には、19 世紀から 20 世紀にかけての黒人アメリカ人の生活を伝える黒人所有の新聞の古い版などの遺物の宝庫があります。記事では、奴隷制、リンチ、ジム・クロウ、公民権時代について取り上げています。同大学のムーアランド・スピンガーン研究センターの一環であるこのアーカイブ プロジェクトは、昨日の顔を今日のデジタル世界と融合させることで生き生きとさせています。そうすれば、彼らが二度と失われることはなくなるでしょう。これは、黒人報道の歴史を保存するための全国的な多くの取り組みの 1 つにすぎません。今年初め、115年前にニューヨーク市で創刊されたアムステルダム・ニュース。 発表された ハーレムの建物の大部分が博物館とコミュニティスペースに変わるという。 100 年以上の記事や写真を所蔵するアフロ アメリカン新聞社も、ボルチモアに膨大なアーカイブ コレクションを持っています。「歴史的な黒人報道なしにアメリカは自らを完全に説明することはできない」と彼は言う ニコール・カー、作家、調査ジャーナリスト、そしてアトランタのモアハウス大学の教授。 アイラ・ポーター/クリスチャン・サイエンス・モニター Black Press Archive デジタル化プロジェクトのシニア プロジェクト マネージャーである Brandon Nightingale 氏が、ワシントンのハワード大学にあるオフィスを案内します。このプロジェクトは、黒人が所有する新聞に見られる歴史を保存しようとする米国各地のいくつかのプロジェクトのうちの 1 つである。 「私は、黒人報道機関がアメリカを民主化したと主張してきました」と、論文で米国ジャーナリスト・作家協会の2025年賞を受賞したカー教授は言う。彼女によると、特に公民権運動の時代にニュース編集室がほとんど統合される前の黒人新聞の紙面には、労働、立ち直り、そして不屈の精神についてのありのままの物語が語られていたという。これらの記事では、民主主義におけるジャーナリズムの灯台となり得るテーマを検討しました。「私たちはそれが保護されていることを知っています」ハワードにはまだ明らかにされていない別の賞品があるかもしれない。この図書館は、1827年に発行された国内初の黒人新聞であるフリーダムズ・ジャーナルの原本を所蔵していると噂されている。米国議会図書館は、同センターが発見したらコピーを閲覧するよう要請している。ナイチンゲール氏とそのスタッフは、黒人アメリカ人の歴史に新たな命を吹き込む彼らの取り組みが、スミソニアン博物館の国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館からわずか数マイルの場所で行われていることを忘れてはいないと語った。この夏、ドナルド・トランプ大統領は、博物館が歴史の否定的なものに焦点を当てすぎていると不満を述べた。 スミソニアン博物館に注文した 展示品がホワイトハウスの愛国心の定義と一致しているかどうかを確認するための審査を実施する。「それがここにあるということは、それが守られているということを私たちは知っています。ハワードからこれを持ち出すために、誰もこのドアに入ってこないことを私たちは知っています」とナイチンゲール氏は言う。彼と学生を含む約 11 人のスタッフは、数千ページにわたる黒人報道のデジタル コレクションを編集しました。一部の作品は、印刷されたオリジナルのシートのもろいページが歴史から永遠に消え去る前にデジタル保存されています。このプロジェクトは、ジョナサン・ローガン・ファミリー財団からの200万ドルの助成金の一環として、2021年にスタートした。これは、200以上の黒人が所有する新聞社で構成される業界団体である全米新聞出版社協会と連携して行われた。…

ハワード大学の地下室で黒人新聞の保存に取り組む学者たち

1763341085
2025-11-13 10:00:00

ブランドン・ナイチンゲールはファウンダーズ・ライブラリーの地下にある書庫まで歩き、段ボール箱を開けます。中には失われると心配されていた宝、北極星が眠っています。ここハワード大学のキャンパス内に奴隷制度廃止運動家のフレデリック・ダグラスの名を冠したホールがある彼は、1847 年に反奴隷制新聞を創刊しました。彼は、自由を目指して奴隷化した人々を導いたスターにちなんで、その新聞に名前を付けました。

昨年、作業員は引越しの際、創刊初年度の新聞が箱ごと2箱入っているのを発見した。

「彼らがやって来てこう言ったのです。『おい、これを見つけたんだ。それでどうしたいんだ?』 – 私たちはびっくりしました」と、図書館の地下で運営されているブラック・プレス・アーカイブデジタル化プロジェクトのシニアプロジェクトマネージャーであるナイチンゲール氏は回想します。

これを書いた理由

全米各地で学者たちが、もろくなったページが永久に失われる前に黒人報道の歴史を保存しようと取り組んでいる。ハワード大学の地下室で発掘された宝物には、フレデリック・ダグラスの新聞「ノース・スター」が含まれていました。

書類はまだ在庫が揃っていません。

「私たちは自分たちが持っているもののすべてを知っているわけではありません」とナイチンゲール氏は驚嘆する。

地下室には、19 世紀から 20 世紀にかけての黒人アメリカ人の生活を伝える黒人所有の新聞の古い版などの遺物の宝庫があります。記事では、奴隷制、リンチ、ジム・クロウ、公民権時代について取り上げています。同大学のムーアランド・スピンガーン研究センターの一環であるこのアーカイブ プロジェクトは、昨日の顔を今日のデジタル世界と融合させることで生き生きとさせています。そうすれば、彼らが二度と失われることはなくなるでしょう。

#ハワード大学の地下室で黒人新聞の保存に取り組む学者たち

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。