日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国の国民保険のカバーを買い戻す費用について、州で税の軽減を請求できますか? – アイリッシュ・タイムズ

昨年から、こんなものを頂きました イギリス 年金 そこで長年働いてきた経験をもとに、あなたのアドバイスに従って追加の貢献をしようと努め、非常に前向きな結果が得られました。 私の現在の年金は週90ポンドですが、2006年から2024年まで3,700ポンドの追加拠出金を支払った後、近い将来、週200ポンドに増額されます。簡単に言えば、これは 9 か月以内に回収できる優れた投資です。 もう一人の受益者は、 歳入委員当然、より高い税率の対象となるこの追加所得を申告することになるためです。 私の質問は、アイルランドで追加の n を購入するために支払った金額に対して利用できる税控除/控除があるかどうかです。ナショナルアイ英国での保険拠出は?ここで雇用されている間にこの金額の AVC を稼いでいれば、税金の軽減を受ける権利があったでしょう。DさんF皆さんの経験こそが、私が今年の初めに、英国で働いたことのある人に対して、年金に関して英国から支払われるべき額を増額できるかどうか積極的に確認するよう声高に奨励した理由なのです。従来、国民保険料は 6 年前に遡って任意に支払う権利がありました。しかし、英国の国民年金制度の変更により、国民が 17 年間分の国民保険を買い戻す機会が生じました。英国で短期間しか働いたことのない人は、英国の年金の減額を受ける資格を得るために必要な最低10年間の国民保険に加入することが認められた。あなたのような、すでにその基準を超えていた人にとっては、英国で全額の国民年金を受給できる 35 年間の保障期間に近づくことができました。[ Can I make voluntary contributions for an Irish State pension even though I moved to London aged 22?Opens…

英国の国民保険のカバーを買い戻す費用について、州で税の軽減を請求できますか? – アイリッシュ・タイムズ

1763303594
2025-11-16 10:01:00

昨年から、こんなものを頂きました イギリス 年金 そこで長年働いてきた経験をもとに、あなたのアドバイスに従って追加の貢献をしようと努め、非常に前向きな結果が得られました。

私の現在の年金は週90ポンドですが、2006年から2024年まで3,700ポンドの追加拠出金を支払った後、近い将来、週200ポンドに増額されます。

簡単に言えば、これは 9 か月以内に回収できる優れた投資です。

もう一人の受益者は、 歳入委員当然、より高い税率の対象となるこの追加所得を申告することになるためです。

私の質問は、アイルランドで追加の n を購入するために支払った金額に対して利用できる税控除/控除があるかどうかです。ナショナルアイ英国での保険拠出は?ここで雇用されている間にこの金額の AVC を稼いでいれば、税金の軽減を受ける権利があったでしょう。

DさんF

皆さんの経験こそが、私が今年の初めに、英国で働いたことのある人に対して、年金に関して英国から支払われるべき額を増額できるかどうか積極的に確認するよう声高に奨励した理由なのです。

従来、国民保険料は 6 年前に遡って任意に支払う権利がありました。しかし、英国の国民年金制度の変更により、国民が 17 年間分の国民保険を買い戻す機会が生じました。

英国で短期間しか働いたことのない人は、英国の年金の減額を受ける資格を得るために必要な最低10年間の国民保険に加入することが認められた。あなたのような、すでにその基準を超えていた人にとっては、英国で全額の国民年金を受給できる 35 年間の保障期間に近づくことができました。

[ Can I make voluntary contributions for an Irish State pension even though I moved to London aged 22?Opens in new window ]

次に、国境以北の住民も明らかに資格がありました。

そして、あなたが指摘したように、それに関わるお金はくしゃみをするようなものではありません。英国の「新しい」国民年金の全額は、今年230.25ポンドで支払われることになる。これは 260.45 ユーロ、つまり年間 13,500 ユーロ以上に相当します。たとえ下限であっても、10 年の基準をかろうじて超えている人にとって、支払いは週に 75 ユーロ弱の価値があります。

費用は?もう働いていない人にとって、買い戻される年間の請求額は約 1,028 ユーロでした。まだ働いていた場合、取得額は 1 年あたり 203 ユーロという驚くべき低額でした。

おわかりのように、発生したコストは数か月で回収できます。

すべての良いことと同様に、この取引はもう利用できなくなり、最後に 4 月 5 日にドアが閉じられます。英国労働年金省はまだ数千件の申請を処理中ですが、あなたと同じようにすでに恩恵を享受している人もいます。

しかし、バーゲン品に対するあなたの目は、毎週の年金という点でかなりの利益をもたらしましたが、あなたが言うように、追加の所得税とUSCがあなたの増額された毎週の年金に課すことにより、アイルランドの歳入があなたの幸運を背景に恩恵を受けるという事実を考慮しても、かかったお金に対して何らかの税制優遇を求めすぎているのではないかと私は思います。

[ Should I be paying tax in the UK on a pension if I live in Ireland?Opens in new window ]

そう考えているのはあなただけではありません。あなたの手紙は、英国の年金保障を買い戻す費用を軽減してもらえるかどうか疑問に思っている人々から私が受け取った多くの手紙のうちの 1 つにすぎません。

もちろん、共和国での勤務中に私的年金基金に追加の自主拠出金を投資していた場合には、税金の軽減を受ける権利があるというのは正しいでしょう。しかし、それは私的年金です。

ここでのより正確な相関関係は、アイルランド版国民保険である PRSI に支払う金額です。そして当然のことながら、これに対する減税はありません。これは単に社会保険基金への支払いであり、資格基準を満たしていれば誰でも国家年金や求職者給付金などの特定の州の給付金を請求することができます。

ご質問は、Dominic Coyle, Q&A, The Irish Times, 24-28 Tara Street Dublin 2 まで、または電子メールでお送りください。 [email protected] 連絡先電話番号付き。このコラムは読者サービスであり、専門家のアドバイスに代わるものではありません。

#英国の国民保険のカバーを買い戻す費用について州で税の軽減を請求できますか #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。