日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スティリア南部でのLH会議:予算と改革が焦点

2025.11.13 17:33 (2025.11.13 17:40) LH マリオ・クナセクがスティリア南部へご招待 ©APA/ERWIN SCHERIAU 州知事会議は木曜日にシュタイアーマルク州での夕食会で始まる。州指導者らはマルクス・マルターバウアー財務大臣(SPÖ)を迎えており、現在新たな安定協定をめぐって同氏と格闘している。今年の州政府の予算実績が予想を大幅に下回っているという噂の数字によって、最近の状況はさらに悪化している。しかし、マルターバウアー氏は遭遇するまでは親切だった。 到着後、同大臣は記者団に対し、オーストリアではいつもしていることを行うと述べ、「互いに話し合い、分析し、状況を解決する」と語った。マルターバウアー氏は噂の数字を確認することを望まなかった。州のせいで財政赤字はGDPの4.5%ではなく4.9%になるはずだ。 省には番号が 1 つしかありません 同大臣は、これまで各州はすべての州に当てはまる財政発展の数字しか提示していないと説明した。これは、財務省が連邦州間でどのように分配されるのかをまだ知らされていないことを意味します。この新しい数値は、オーストリア統計局から継続的に入ってくるデータと「照合」され、これに基づいて解決策が見つかります。 マーターバウアー氏はまた、安定協定交渉が停滞していることを否定した。スケジュール上の理由で州によってキャンセルされた会話は1件だけだった。現在、「早急に」新しい日程を探しています。もう一ラウンドかかるか二ラウンドかかるか彼には分からない。いずれにせよ、LH会議では「それについては話し合うが、ここでは何も合意しない」という結論は出ないだろう。 マーターバウアー氏はすでに連邦政府からの譲歩をみている マーターバウアー氏は、連邦政府が安定協定に基づく債務オプションの90%を主張したいという各州からの批判を視野に入れた。それは最初のミーティングからの提案でした。それは現在の交渉上の立場からは「程遠い」。 LH会議の実際の主要部分は金曜日までシュタイアーマルク州南部のゼガウ城で開催されるが、その時間までに財務大臣はすでに出発している。ブルゲンラント州知事のハンス・ペーター・ドスコジル氏(SPÖ)は、新たな手術後もまだ安静にしなければならないが、行方不明となる。公務員レベルでは、ブルゲンラント州政府のロナルド・ライター長官が代表を務める。 シュテルツァー氏:「債務の大部分は連邦政府に責任がある」 オーバーエスターライヒ州のトーマス・シュテルツァー氏(ÖVP)は、特に州、地方自治体、連邦政府の財政状況に言及したいと考えている:「各州は、例えば医療やケアなど、ダイナミックに増大する課題で多大なプレッシャーにさらされているが、同時に、それらの課題は連邦政府の新たな税収に十分に考慮されていない。たとえオーバーエスターライヒ州がマーストリヒト基準の遵守に成功した唯一の連邦州だとしても、こうした発展は我々にとっても課題である。私たち州は行動しなければならない」安定協定に関する交渉を正しい方向に導くために、力を合わせて声を一つにして、一つ明らかなことは、債務の大部分は連邦政府に責任があるからだ」とシュテルツァー氏は会議前に明言した。 チロル州のアントン・マトル州知事(ÖVP)も、州知事会議で予算問題を取り上げたいと考えており、同氏の事務所はAPAに対し、「収入の低迷と支出の非常にダイナミックな展開により、近年の州と地方自治体の状況は大幅に悪化している」と語った。 CO2賦課金やエネルギー危機賦課金などの追加歳入は、「連邦政府によって、定期的に各州の同意なしに、排他的な連邦賦課金として設計された」。したがって、「国家の行動範囲」は「さらに制限」されるべきではない。フォアアールベルク州知事マルクス・ヴァルナー(ÖVP)の観点からは、安定協定が会議の焦点である。それが会議の最も重要なポイントになるだろうと同氏の事務所は述べた。 連邦政府の報告書 ウィーン市長のミヒャエル・ルートヴィヒ氏(SPÖ)はすでに先週末、会議で取り上げたいテーマを発表していた。とりわけ、電子商取引に関して各国首脳による共同アプローチに向けて取り組みたいと考えている。具体的には、連邦政府に対し、地元貿易を強化すると同時に、オンライン企業に責任を負わせるよう求めるべきだ。 ニーダーエスターライヒ州のヨハンナ・ミクルライトナー知事(ÖVP)によると、インフレ対策、「オーストリア課徴金」の廃止、ブロードバンド拡大へのさらなる投資の呼びかけもLH会議の議題となっている。 「もちろん、我々は改革パートナーシップを手放すつもりはない。しかし、ここで重要なのは目先の見出しではなく、長期的な結果だ。我々は能力を合理化し、共和国をより効率的にしなければならない。」 金曜日の朝遅くには、保健、エネルギー、行政、教育における改革パートナーシップの状況に関する連邦政府の報告書も番組に含まれるが、クリスチャン・ストッカー首相(ÖVP)は登場しない。しかし、彼は会議に参加する予定だ。ザルツブルク州知事のカロライン・エドシュタドラー氏(ÖVP)は、州指導者グループの「新任」に含まれている。 #スティリア南部でのLH会議予算と改革が焦点
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

スティリア南部でのLH会議:予算と改革が焦点

2025.11.13 17:33 (2025.11.13 17:40)

LH マリオ・クナセクがスティリア南部へご招待 ©APA/ERWIN SCHERIAU

州知事会議は木曜日にシュタイアーマルク州での夕食会で始まる。州指導者らはマルクス・マルターバウアー財務大臣(SPÖ)を迎えており、現在新たな安定協定をめぐって同氏と格闘している。今年の州政府の予算実績が予想を大幅に下回っているという噂の数字によって、最近の状況はさらに悪化している。しかし、マルターバウアー氏は遭遇するまでは親切だった。

到着後、同大臣は記者団に対し、オーストリアではいつもしていることを行うと述べ、「互いに話し合い、分析し、状況を解決する」と語った。マルターバウアー氏は噂の数字を確認することを望まなかった。州のせいで財政赤字はGDPの4.5%ではなく4.9%になるはずだ。

省には番号が 1 つしかありません

同大臣は、これまで各州はすべての州に当てはまる財政発展の数字しか提示していないと説明した。これは、財務省が連邦州間でどのように分配されるのかをまだ知らされていないことを意味します。この新しい数値は、オーストリア統計局から継続的に入ってくるデータと「照合」され、これに基づいて解決策が見つかります。

マーターバウアー氏はまた、安定協定交渉が停滞していることを否定した。スケジュール上の理由で州によってキャンセルされた会話は1件だけだった。現在、「早急に」新しい日程を探しています。もう一ラウンドかかるか二ラウンドかかるか彼には分からない。いずれにせよ、LH会議では「それについては話し合うが、ここでは何も合意しない」という結論は出ないだろう。

マーターバウアー氏はすでに連邦政府からの譲歩をみている

マーターバウアー氏は、連邦政府が安定協定に基づく債務オプションの90%を主張したいという各州からの批判を視野に入れた。それは最初のミーティングからの提案でした。それは現在の交渉上の立場からは「程遠い」。

LH会議の実際の主要部分は金曜日までシュタイアーマルク州南部のゼガウ城で開催されるが、その時間までに財務大臣はすでに出発している。ブルゲンラント州知事のハンス・ペーター・ドスコジル氏(SPÖ)は、新たな手術後もまだ安静にしなければならないが、行方不明となる。公務員レベルでは、ブルゲンラント州政府のロナルド・ライター長官が代表を務める。

シュテルツァー氏:「債務の大部分は連邦政府に責任がある」

オーバーエスターライヒ州のトーマス・シュテルツァー氏(ÖVP)は、特に州、地方自治体、連邦政府の財政状況に言及したいと考えている:「各州は、例えば医療やケアなど、ダイナミックに増大する課題で多大なプレッシャーにさらされているが、同時に、それらの課題は連邦政府の新たな税収に十分に考慮されていない。たとえオーバーエスターライヒ州がマーストリヒト基準の遵守に成功した唯一の連邦州だとしても、こうした発展は我々にとっても課題である。私たち州は行動しなければならない」安定協定に関する交渉を正しい方向に導くために、力を合わせて声を一つにして、一つ明らかなことは、債務の大部分は連邦政府に責任があるからだ」とシュテルツァー氏は会議前に明言した。

チロル州のアントン・マトル州知事(ÖVP)も、州知事会議で予算問題を取り上げたいと考えており、同氏の事務所はAPAに対し、「収入の低迷と支出の非常にダイナミックな展開により、近年の州と地方自治体の状況は大幅に悪化している」と語った。 CO2賦課金やエネルギー危機賦課金などの追加歳入は、「連邦政府によって、定期的に各州の同意なしに、排他的な連邦賦課金として設計された」。したがって、「国家の行動範囲」は「さらに制限」されるべきではない。フォアアールベルク州知事マルクス・ヴァルナー(ÖVP)の観点からは、安定協定が会議の焦点である。それが会議の最も重要なポイントになるだろうと同氏の事務所は述べた。

連邦政府の報告書

ウィーン市長のミヒャエル・ルートヴィヒ氏(SPÖ)はすでに先週末、会議で取り上げたいテーマを発表していた。とりわけ、電子商取引に関して各国首脳による共同アプローチに向けて取り組みたいと考えている。具体的には、連邦政府に対し、地元貿易を強化すると同時に、オンライン企業に責任を負わせるよう求めるべきだ。

ニーダーエスターライヒ州のヨハンナ・ミクルライトナー知事(ÖVP)によると、インフレ対策、「オーストリア課徴金」の廃止、ブロードバンド拡大へのさらなる投資の呼びかけもLH会議の議題となっている。 「もちろん、我々は改革パートナーシップを手放すつもりはない。しかし、ここで重要なのは目先の見出しではなく、長期的な結果だ。我々は能力を合理化し、共和国をより効率的にしなければならない。」

金曜日の朝遅くには、保健、エネルギー、行政、教育における改革パートナーシップの状況に関する連邦政府の報告書も番組に含まれるが、クリスチャン・ストッカー首相(ÖVP)は登場しない。しかし、彼は会議に参加する予定だ。ザルツブルク州知事のカロライン・エドシュタドラー氏(ÖVP)は、州指導者グループの「新任」に含まれている。

#スティリア南部でのLH会議予算と改革が焦点

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。