日本語版
最新ニュース
日本

ベンネコムの鳥インフルエンザ、「それでは少し考えてみましょう。いや、そうですよね?」

ANP写真はイラスト用ですNOS ニュース・ギステレン、21:06ジョゼフィーヌ・トレヒーレポーターヒーケ・ディクストラ編集者 国内ジョゼフィーヌ・トレヒーレポーターヒーケ・ディクストラ編集者 国内「それは怖いですね。昨夜、同僚からこの先で感染症が発生するという電話を受けました。その後、少し考えます。いや、その通りです」とアントン・ファン・スティーンバーゲンは言う。彼の養鶏場は、鳥インフルエンザが常に発生していたベンネコムの会社から2.5キロ離れたところにあります。養鶏業者は3キロメートル圏内にいるため、30日間鶏と糞尿を輸送することは許可されていない。ヴァン・スティーンバーゲンさんが最後に同様の場面を経験したのは20年以上前、ゲルダース渓谷で大規模な鳥インフルエンザが発生した時だった。彼の鶏も感染していることが判明し、すべての動物が殺処分されました。それはかなり飲み込むべきものでした。特に彼は、100年続く一族の会社を義理の両親から引き継いだばかりだったので。この感染症がこのまま続くことを願います。ほこり、羽毛、汚れLTOオランダ養鶏部門のキース・デ・ヨング会長によると、すでに昨年よりも多くの発生が発生しているという。その後、ロックダウン要件は2024年11月20日から2025年7月まで適用された。現在、2024年10月16日に発効したロックダウン要件以降、新たな感染者が発生している。「鳥インフルエンザはウイルスです。ほこり、羽、土などの小さな粒子に付着する可能性があります」とデ・ヨング氏は言う。 「たとえ誰も馬小屋に入らなくても、馬小屋には何かが吹き込む可能性があります。」エラスムス医療センターの比較病理学教授、タイス・クイケン氏もこれに同意し、「企業を密閉して閉鎖するのは非常に難しい。建物に漏れや穴などの欠陥がある場合、ウイルスが侵入する可能性がある」と指摘する。クイケン氏によると、鳥インフルエンザの発生の主な原因は、アヒル、ガチョウ、白鳥などの野鳥がウイルスに感染していることが増えているということだ。 「湿地帯には水鳥がたくさんいるので、このウイルスは特に湿地帯の養鶏業者に影響を及ぼします。」クイケン氏は、今回はウイルスの新たな変異種であると考えているが、これが流行の進行にどのような影響を与えるかを言うのは時期尚早である。リボンと消毒ファン・スティーンバーゲンは厩舎に誰も近づけない。厩舎の周囲にはリボンが張られており、従業員は消毒後にのみ厩舎に入ることができる。彼は道路のそばに卵の自動販売機を持っています。車の行き来があります。人々は空の容器を持って外へ出るが、当分何も売れないと言われる。 「鳥インフルエンザの影響で道路が通行止めになっています。」別の人が車でやって来ましたが、明らかに卵製造機を取りに来ているわけではありません。彼女はNVWAの査察官であることが判明した。ベンネコムの企業はすべて、感染拡大の可能性がないか検査されています。血液検査が行われ、卵がまだ販売されているかどうかが確認されます。数十の養鶏場ベンネコムの感染した飼育場から半径10キロ以内には87の養鶏場がある。発生以来、同地域では輸送禁止措置が実施されている。ヴァン・スティーンバーゲン氏は、特に地域の養鶏農家に対して輸送禁止措置が延長されないことを望んでいる。彼自身も来月には養鶏業をやめる予定だ。彼は購入計画に参加しています。 「私の鶏は12月11日に引き取られる予定です」と養鶏農家は言い、1世紀にわたる家業の終焉を告げた。 「このような形でキャリアを終えるのは確かに良いことではありませんが、ここにいる同僚にとってはさらに心を痛めるかもしれません。」3月以来、養鶏場で鳥インフルエンザワクチンの試験運用が行われている。農水産・食料安全保障・自然省によると、この試験は順調に進んでいるという。この鶏は現在、オランダで販売されている卵を産んでいます。しかし同省によると、ワクチンをこれ以上早く市場に投入することはできないという。 「その適用は、欧州の規制で定められた厳格な条件下でのみ許可されている。正式なワクチン接種プログラムがない限り、オランダでは鳥インフルエンザに対するワクチンの使用は禁止されている。」 2025-11-11 20:06:00 1762923865 #ベンネコムの鳥インフルエンザそれでは少し考えてみましょういやそうですよね

ベンネコムの鳥インフルエンザ、「それでは少し考えてみましょう。いや、そうですよね?」

ANP写真はイラスト用です

NOS ニュース・ギステレン、21:06

  • ジョゼフィーヌ・トレヒー

    レポーター

  • ヒーケ・ディクストラ

    編集者 国内

  • ジョゼフィーヌ・トレヒー

    レポーター

  • ヒーケ・ディクストラ

    編集者 国内

「それは怖いですね。昨夜、同僚からこの先で感染症が発生するという電話を受けました。その後、少し考えます。いや、その通りです」とアントン・ファン・スティーンバーゲンは言う。彼の養鶏場は、鳥インフルエンザが常に発生していたベンネコムの会社から2.5キロ離れたところにあります。

養鶏業者は3キロメートル圏内にいるため、30日間鶏と糞尿を輸送することは許可されていない。ヴァン・スティーンバーゲンさんが最後に同様の場面を経験したのは20年以上前、ゲルダース渓谷で大規模な鳥インフルエンザが発生した時だった。

彼の鶏も感染していることが判明し、すべての動物が殺処分されました。それはかなり飲み込むべきものでした。特に彼は、100年続く一族の会社を義理の両親から引き継いだばかりだったので。この感染症がこのまま続くことを願います。

ほこり、羽毛、汚れ

LTOオランダ養鶏部門のキース・デ・ヨング会長によると、すでに昨年よりも多くの発生が発生しているという。その後、ロックダウン要件は2024年11月20日から2025年7月まで適用された。現在、2024年10月16日に発効したロックダウン要件以降、新たな感染者が発生している。

「鳥インフルエンザはウイルスです。ほこり、羽、土などの小さな粒子に付着する可能性があります」とデ・ヨング氏は言う。 「たとえ誰も馬小屋に入らなくても、馬小屋には何かが吹き込む可能性があります。」

エラスムス医療センターの比較病理学教授、タイス・クイケン氏もこれに同意し、「企業を密閉して閉鎖するのは非常に難しい。建物に漏れや穴などの欠陥がある場合、ウイルスが侵入する可能性がある」と指摘する。

クイケン氏によると、鳥インフルエンザの発生の主な原因は、アヒル、ガチョウ、白鳥などの野鳥がウイルスに感染していることが増えているということだ。 「湿地帯には水鳥がたくさんいるので、このウイルスは特に湿地帯の養鶏業者に影響を及ぼします。」

クイケン氏は、今回はウイルスの新たな変異種であると考えているが、これが流行の進行にどのような影響を与えるかを言うのは時期尚早である。

リボンと消毒

ファン・スティーンバーゲンは厩舎に誰も近づけない。厩舎の周囲にはリボンが張られており、従業員は消毒後にのみ厩舎に入ることができる。彼は道路のそばに卵の自動販売機を持っています。

車の行き来があります。人々は空の容器を持って外へ出るが、当分何も売れないと言われる。 「鳥インフルエンザの影響で道路が通行止めになっています。」

別の人が車でやって来ましたが、明らかに卵製造機を取りに来ているわけではありません。彼女はNVWAの査察官であることが判明した。ベンネコムの企業はすべて、感染拡大の可能性がないか検査されています。血液検査が行われ、卵がまだ販売されているかどうかが確認されます。

数十の養鶏場

ベンネコムの感染した飼育場から半径10キロ以内には87の養鶏場がある。発生以来、同地域では輸送禁止措置が実施されている。

ヴァン・スティーンバーゲン氏は、特に地域の養鶏農家に対して輸送禁止措置が延長されないことを望んでいる。彼自身も来月には養鶏業をやめる予定だ。彼は購入計画に参加しています。 「私の鶏は12月11日に引き取られる予定です」と養鶏農家は言い、1世紀にわたる家業の終焉を告げた。 「このような形でキャリアを終えるのは確かに良いことではありませんが、ここにいる同僚にとってはさらに心を痛めるかもしれません。」

3月以来、養鶏場で鳥インフルエンザワクチンの試験運用が行われている。農水産・食料安全保障・自然省によると、この試験は順調に進んでいるという。この鶏は現在、オランダで販売されている卵を産んでいます。

しかし同省によると、ワクチンをこれ以上早く市場に投入することはできないという。 「その適用は、欧州の規制で定められた厳格な条件下でのみ許可されている。正式なワクチン接種プログラムがない限り、オランダでは鳥インフルエンザに対するワクチンの使用は禁止されている。」

2025-11-11 20:06:00
1762923865
#ベンネコムの鳥インフルエンザそれでは少し考えてみましょういやそうですよね

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。