日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

COP30でカリフォルニア州知事ニューサム、米国の気候変動政策を「愚か」だとトランプ大統領を非難

トランプ大統領は中国によるクリーンエネルギーの「支配」を許可しているとニューサム氏は語るニューサム氏、政治家は気候変動に関するメッセージを変える必要があると語るカリフォルニアは世界第4位の経済大国[ベレン(ブラジル)11月11日 ロイター] - カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、ブラジルで開催されたCOP30気候変動サミットで聴衆に対し、同州は引き続きグリーンテクノロジーを優先すると明言する一方、気候変動対策に関する連邦政府の方針を覆すというドナルド・トランプ米大統領の「愚かな」決定を激しく非難した。2028年の民主党大統領候補の有力候補と広く考えられているニューサム氏も、法の支配と民主主義に対する脅威だと共和党トランプ氏の政策に警鐘を鳴らした。火曜日にアマゾンの都市ベレンで開催された年次気候サミットに数回出席したニューサム氏は、あらゆる機会を利用して、急成長するクリーンエネルギー経済に対するトランプ大統領の攻撃を非難した。同氏は、共和党が急成長市場を「次の偉大な世界産業で優位に立つ」中国に譲ろうとしていると述べた。「この問題に関しては、私たちが望んでいるほどアメリカ合衆国は愚かだが、カリフォルニア州はそうではない。だから私たちは自分自身を主張し、身を乗り出して、この分野で競争するつもりだ。」トランプ大統領の政治的敵対者であるニューサム氏は、何か月もの間、2028年のホワイトハウス選出馬をほのめかしてきた。国連警察に付き添われて広大な会場を巡回したニューサム氏は、会議出席者に群がり、COPで米国を代表するとして歓声を浴びた。同氏は大統領選への出馬の可能性に関する質問には答えず、来る中間期米議会選挙の方が懸念していると述べた。同氏はCOP30の傍らで記者団に対し、「2028年のことは心配していない。公正で自由な選挙が心配だ。2026年と下院を奪還して議長の座を獲得することの方が心配だ」と述べた。同氏は、米上院の民主党議員8人が米政府機関閉鎖の解除を支持する票を「寝返って」投票したことに警戒していると述べた。ただ、一部の民主党議員によるチャック・シューマー上院議員の後任を上院院内総務に求める声を支持するかどうかについては言及しなかった。カリフォルニア VS.ワシントンカリフォルニアは米国 50 州のうちの 1 つにすぎませんが、その経済規模は世界第 4 位であり、市場やエネルギー政策に影響を与える重要な役割を果たしています。うだるような熱帯の暑さの中、白いビジネスシャツを着たカジュアルな服装のニューサムは、カリフォルニア州出身の2人の共和党大統領、ロナルド・レーガンとリチャード・ニクソンが行った気候変動対策を列挙することにこだわった。民主党は長らく気候変動を政策優先事項の中心に据えてきたが、ニューサム氏は、平均的な国民が経済やコストなどの要素からこの問題に関心を持ち、トランプ氏のような気候変動懐疑論者に対して脆弱にならないようにメッセージを変える必要があると述べた。ニューサム氏は「気候変動は抽象的に見える。人々が理解できる言葉で話す必要がある」と語った。項目 1/2 カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサム、2025 年 11 月 11 日、ブラジルのベレンで開催される国連気候変動会議 (COP30) に出席。ロイター/アドリアーノ・マチャド[1/2]2025年11月11日、ブラジルのベレンで開催される国連気候変動会議(COP30)に出席するカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサム。ロイター/アドリアノ・マチャド ライセンス権を購入し、新しいタブを開きますトランプ大統領は、気候変動問題を「でっち上げ」だと誤って却下し、汚染物質である化石燃料の世界的な使用を促進するために戦ってきた。ワシントンはCOP30サミットを著しく無視している。対照的にカリフォルニア州は、2045年までに経済を脱炭素化し、2035年までにガソリン車の新車販売を禁止するという目標など、世界で最も野心的な気候変動政策を掲げている。ニューサム氏は、この問題に関するカリフォルニア州のパートナーシップは安全だと述べた。「しかし、皆さんなしでは私たちはそれを行うことはできません...だから私たちは握りこぶしではなく、開いた手でここにいます。」ニューサム氏は月曜日、ブラジルの金融の中心地であるサンパウロで開かれた会議で投資家らと語り、米国の気候変動に関するリーダーシップの空白は「びっくりするほど」だと語った。ニューサム氏はカリフォルニア州のグリーンテクノロジーの受け入れを宣伝し、同州には化石燃料の雇用の7倍の再生可能エネルギーの雇用があることを強調し、電気自動車大手テスラ(TSLA.O)がカリフォルニアで設立されたことを人々に思い出させた。同氏は、予想されるカリフォルニア沖の連邦水域での掘削開始を求めるトランプ政権の命令について、「到着時には死んでいる」と非難した。一部の外交官は、トランプ政権が遠方から首脳会談を妨害しようとするのではないかと懸念した。先月、ニューサム氏は2028年の大統領選に出馬を検討していると述べた。カリフォルニア州の有権者は先週、共和党の議席増加を目的とした他州の選挙区再編を相殺するために州の投票区を再編するという同氏の提案を支持した。火曜日、ニューサム氏は、トランプ大統領が時折3期目を目指しているとからかいつつも、トランプ大統領の任期が2029年1月に終了する予定であると指摘した。ニューサム氏は記者団に対し、「彼は米国史上最も不人気な大統領だ。だからこそ選挙を不正操作しようとしているのだ」と語った。ニューサム氏は「トランプは一時的なものだ。無謀だ。混乱している」と付け加えた。 「人々は立ち上がる必要がある。あなたもいじめっ子に立ち向かう必要がある。」ブラジル、ベレンのヴァレリー・ボルコヴィッチによるレポート。ベレンのウィル・ジェームズとロサンゼルスのニコラ・グルームによる追加レポート。編集:Katy Daigle、Matthew Lewis、David Gregorio当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。新しいタブが開きます。ライセンス権を購入するヴァレリー・ボルコヴィシはワシントン DC から米国の気候とエネルギー政策を取材しています。彼女は連邦機関や議会における気候と環境規制、そしてエネルギー転換が米国をどのように変えているかに焦点を当てています。その他の報道分野には、受賞歴のあるプラスチック汚染の報道や、世界の気候外交や国連の気候変動交渉の詳細が含まれます。 #COP30でカリフォルニア州知事ニューサム米国の気候変動政策を愚かだとトランプ大統領を非難

COP30でカリフォルニア州知事ニューサム、米国の気候変動政策を「愚か」だとトランプ大統領を非難
  • トランプ大統領は中国によるクリーンエネルギーの「支配」を許可しているとニューサム氏は語る
  • ニューサム氏、政治家は気候変動に関するメッセージを変える必要があると語る
  • カリフォルニアは世界第4位の経済大国

[ベレン(ブラジル)11月11日 ロイター] – カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事は、ブラジルで開催されたCOP30気候変動サミットで聴衆に対し、同州は引き続きグリーンテクノロジーを優先すると明言する一方、気候変動対策に関する連邦政府の方針を覆すというドナルド・トランプ米大統領の「愚かな」決定を激しく非難した。

2028年の民主党大統領候補の有力候補と広く考えられているニューサム氏も、法の支配と民主主義に対する脅威だと共和党トランプ氏の政策に警鐘を鳴らした。

火曜日にアマゾンの都市ベレンで開催された年次気候サミットに数回出席したニューサム氏は、あらゆる機会を利用して、急成長するクリーンエネルギー経済に対するトランプ大統領の攻撃を非難した。同氏は、共和党が急成長市場を「次の偉大な世界産業で優位に立つ」中国に譲ろうとしていると述べた。

「この問題に関しては、私たちが望んでいるほどアメリカ合衆国は愚かだが、カリフォルニア州はそうではない。だから私たちは自分自身を主張し、身を乗り出して、この分野で競争するつもりだ。」

トランプ大統領の政治的敵対者であるニューサム氏は、何か月もの間、2028年のホワイトハウス選出馬をほのめかしてきた。

国連警察に付き添われて広大な会場を巡回したニューサム氏は、会議出席者に群がり、COPで米国を代表するとして歓声を浴びた。同氏は大統領選への出馬の可能性に関する質問には答えず、来る中間期米議会選挙の方が懸念していると述べた。

同氏はCOP30の傍らで記者団に対し、「2028年のことは心配していない。公正で自由な選挙が心配だ。2026年と下院を奪還して議長の座を獲得することの方が心配だ」と述べた。

同氏は、米上院の民主党議員8人が米政府機関閉鎖の解除を支持する票を「寝返って」投票したことに警戒していると述べた。ただ、一部の民主党議員によるチャック・シューマー上院議員の後任を上院院内総務に求める声を支持するかどうかについては言及しなかった。

カリフォルニア VS.ワシントン

カリフォルニアは米国 50 州のうちの 1 つにすぎませんが、その経済規模は世界第 4 位であり、市場やエネルギー政策に影響を与える重要な役割を果たしています。

うだるような熱帯の暑さの中、白いビジネスシャツを着たカジュアルな服装のニューサムは、カリフォルニア州出身の2人の共和党大統領、ロナルド・レーガンとリチャード・ニクソンが行った気候変動対策を列挙することにこだわった。

民主党は長らく気候変動を政策優先事項の中心に据えてきたが、ニューサム氏は、平均的な国民が経済やコストなどの要素からこの問題に関心を持ち、トランプ氏のような気候変動懐疑論者に対して脆弱にならないようにメッセージを変える必要があると述べた。

ニューサム氏は「気候変動は抽象的に見える。人々が理解できる言葉で話す必要がある」と語った。

項目 1/2 カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサム、2025 年 11 月 11 日、ブラジルのベレンで開催される国連気候変動会議 (COP30) に出席。ロイター/アドリアーノ・マチャド

[1/2]2025年11月11日、ブラジルのベレンで開催される国連気候変動会議(COP30)に出席するカリフォルニア州知事ギャビン・ニューサム。ロイター/アドリアノ・マチャド ライセンス権を購入し、新しいタブを開きます

トランプ大統領は、気候変動問題を「でっち上げ」だと誤って却下し、汚染物質である化石燃料の世界的な使用を促進するために戦ってきた。ワシントンはCOP30サミットを著しく無視している。

対照的にカリフォルニア州は、2045年までに経済を脱炭素化し、2035年までにガソリン車の新車販売を禁止するという目標など、世界で最も野心的な気候変動政策を掲げている。

ニューサム氏は、この問題に関するカリフォルニア州のパートナーシップは安全だと述べた。

「しかし、皆さんなしでは私たちはそれを行うことはできません…だから私たちは握りこぶしではなく、開いた手でここにいます。」

ニューサム氏は月曜日、ブラジルの金融の中心地であるサンパウロで開かれた会議で投資家らと語り、米国の気候変動に関するリーダーシップの空白は「びっくりするほど」だと語った。

ニューサム氏はカリフォルニア州のグリーンテクノロジーの受け入れを宣伝し、同州には化石燃料の雇用の7倍の再生可能エネルギーの雇用があることを強調し、電気自動車大手テスラ(TSLA.O)がカリフォルニアで設立されたことを人々に思い出させた。

同氏は、予想されるカリフォルニア沖の連邦水域での掘削開始を求めるトランプ政権の命令について、「到着時には死んでいる」と非難した。

一部の外交官は、トランプ政権が遠方から首脳会談を妨害しようとするのではないかと懸念した。

先月、ニューサム氏は2028年の大統領選に出馬を検討していると述べた。

カリフォルニア州の有権者は先週、共和党の議席増加を目的とした他州の選挙区再編を相殺するために州の投票区を再編するという同氏の提案を支持した。

火曜日、ニューサム氏は、トランプ大統領が時折3期目を目指しているとからかいつつも、トランプ大統領の任期が2029年1月に終了する予定であると指摘した。

ニューサム氏は記者団に対し、「彼は米国史上最も不人気な大統領だ。だからこそ選挙を不正操作しようとしているのだ」と語った。

ニューサム氏は「トランプは一時的なものだ。無謀だ。混乱している」と付け加えた。 「人々は立ち上がる必要がある。あなたもいじめっ子に立ち向かう必要がある。」

ブラジル、ベレンのヴァレリー・ボルコヴィッチによるレポート。ベレンのウィル・ジェームズとロサンゼルスのニコラ・グルームによる追加レポート。編集:Katy Daigle、Matthew Lewis、David Gregorio

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。新しいタブが開きます。

ライセンス権を購入する

ヴァレリー・ボルコヴィシはワシントン DC から米国の気候とエネルギー政策を取材しています。彼女は連邦機関や議会における気候と環境規制、そしてエネルギー転換が米国をどのように変えているかに焦点を当てています。その他の報道分野には、受賞歴のあるプラスチック汚染の報道や、世界の気候外交や国連の気候変動交渉の詳細が含まれます。

#COP30でカリフォルニア州知事ニューサム米国の気候変動政策を愚かだとトランプ大統領を非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。