日本語版
最新ニュース
健康

トランプ大統領、最高裁判所にEジャン・キャロルの評決を覆すよう要請

ドナルド・トランプ大統領は、作家E・ジーン・キャロルに対する名誉毀損と性的虐待を認めた500万ドル(約3億6000万円)の民事訴訟を再検討するよう連邦最高裁判所に求めている。 同氏は、民事裁判を監督したルイス・カプラン判事が、陪審員のトランプ氏に対する見方を傷つける証拠の提示を不当に許可したと繰り返し主張してきた。連邦控訴裁判所は昨年の陪審の評決に同意し、カプラン氏は再審理に値するような誤りを犯していないと述べた。ニューヨークの陪審は、1990年代にトランプ大統領から性的暴行を受け、その後この事件をソーシャルメディアでのデマだと決めつけたキャロルさんの民事訴訟で、キャロルさんに損害賠償を与える判決を下した。彼は容疑を否認した。最高裁判所は現在、陪審員全員一致の評決を覆すトランプ大統領の最後の望みとなっている。米国の最高裁判所がこの訴訟を取り上げるかどうかは不明だ。連邦控訴裁判所は6月、トランプ大統領の異議申し立ての再審理を拒否した。この事件の陪審の所見についてのトランプ氏のコメントを受けて、別の陪審はキャロル氏を中傷したとして同氏に8300万ドルを支払うよう命じた。連邦判事団は9月にこの判決に対する上訴を却下したが、トランプ大統領は現在、連邦控訴裁判所の裁判官全員に事件の再検討を求めることで、判決を覆す次の段階に踏み出している。トランプ氏の弁護士らは最高裁判所への申し立ての中で、大統領が女性をまさぐったりキスしたりしたと発言した2005年のアクセス・ハリウッドのテープを陪審員に見せるべきではなかったとカプラン氏は主張した。「目撃者もビデオ証拠も、警察の報告書も捜査もなかった」と彼らはキャロルさんの申し立てについて書いている。 「代わりに、キャロルは、政治的に反対しているドナルド・トランプを不当に告発するのを20年以上待ったが、彼が第45代大統領に就任した後、彼に政治的損害を最大限に与えて自分の利益を得ることができるようになるまで待った。」キャロルさんの弁護士ロバータ・カプラン氏はBBCに対し、最高裁判所の上告についてはコメントしないと語った。トランプ氏はキャロルさんを中傷し性的虐待をしたと認定されたが、陪審はニューヨーク州刑法に定義されている強姦の主張を却下した。 元雑誌コラムニストで現在81歳のキャロルさんは、1990年代半ばにマンハッタンのデパートの試着室でトランプ氏を攻撃したとして訴訟を起こした。この名誉毀損は、2022年にトランプ氏が自身のTruth Socialプラットフォームに投稿し、彼女の主張を否定したことに端を発した。トランプ大統領は、キャロルさんは「私のタイプではない」とし、彼女は嘘をついていたと述べた。

トランプ大統領、最高裁判所にEジャン・キャロルの評決を覆すよう要請

ドナルド・トランプ大統領は、作家E・ジーン・キャロルに対する名誉毀損と性的虐待を認めた500万ドル(約3億6000万円)の民事訴訟を再検討するよう連邦最高裁判所に求めている。

同氏は、民事裁判を監督したルイス・カプラン判事が、陪審員のトランプ氏に対する見方を傷つける証拠の提示を不当に許可したと繰り返し主張してきた。

連邦控訴裁判所は昨年の陪審の評決に同意し、カプラン氏は再審理に値するような誤りを犯していないと述べた。

ニューヨークの陪審は、1990年代にトランプ大統領から性的暴行を受け、その後この事件をソーシャルメディアでのデマだと決めつけたキャロルさんの民事訴訟で、キャロルさんに損害賠償を与える判決を下した。彼は容疑を否認した。

最高裁判所は現在、陪審員全員一致の評決を覆すトランプ大統領の最後の望みとなっている。米国の最高裁判所がこの訴訟を取り上げるかどうかは不明だ。

連邦控訴裁判所は6月、トランプ大統領の異議申し立ての再審理を拒否した。

この事件の陪審の所見についてのトランプ氏のコメントを受けて、別の陪審はキャロル氏を中傷したとして同氏に8300万ドルを支払うよう命じた。連邦判事団は9月にこの判決に対する上訴を却下したが、トランプ大統領は現在、連邦控訴裁判所の裁判官全員に事件の再検討を求めることで、判決を覆す次の段階に踏み出している。

トランプ氏の弁護士らは最高裁判所への申し立ての中で、大統領が女性をまさぐったりキスしたりしたと発言した2005年のアクセス・ハリウッドのテープを陪審員に見せるべきではなかったとカプラン氏は主張した。

「目撃者もビデオ証拠も、警察の報告書も捜査もなかった」と彼らはキャロルさんの申し立てについて書いている。

「代わりに、キャロルは、政治的に反対しているドナルド・トランプを不当に告発するのを20年以上待ったが、彼が第45代大統領に就任した後、彼に政治的損害を最大限に与えて自分の利益を得ることができるようになるまで待った。」

キャロルさんの弁護士ロバータ・カプラン氏はBBCに対し、最高裁判所の上告についてはコメントしないと語った。

トランプ氏はキャロルさんを中傷し性的虐待をしたと認定されたが、陪審はニューヨーク州刑法に定義されている強姦の主張を却下した。

元雑誌コラムニストで現在81歳のキャロルさんは、1990年代半ばにマンハッタンのデパートの試着室でトランプ氏を攻撃したとして訴訟を起こした。この名誉毀損は、2022年にトランプ氏が自身のTruth Socialプラットフォームに投稿し、彼女の主張を否定したことに端を発した。

トランプ大統領は、キャロルさんは「私のタイプではない」とし、彼女は嘘をついていたと述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。